# Cisco AnyConnect VPN Client # Copyright 2015 Cisco Systems, Inc. All Rights Reserved # This file is distributed under the same license as the AnyConnect package. # # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: AnyConnect 4.1.04011\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-24 08:49-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Doc: The AlwaysOn connect failure policy (specified via the #. ConnectFailurePolicy profile setting) will not be applied, despite #. the connection failure. Reason: the target secure gateway was not #. found in the profile. With AlwaysOn enabled, only connections to #. the profile hosts are allowed, since traffic to other destinations #. is restricted by this feature. #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "The Connect Failure Policy will not be applied because the Secure Gateway could not be found in the profile." msgstr "" #. Doc: The AlwaysOn connect failure policy (specified via the #. ConnectFailurePolicy profile setting) will not be applied, despite #. the connection failure. Reason: while the UI has failed to connect, the #. vpnagent service is able to contact the target secure gateway. Thus, #. the connection failure could not be confirmed and any existing network #. restrictions are maintained. #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "The secure gateway is responding, but AnyConnect could not establish a VPN session. Please retry." msgstr "" #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "You may need to use a browser to gain access." msgstr "" #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "The following message was received from the secure gateway: " msgstr "" #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "Reconnect capability is disabled." msgstr "" #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "Processing CRLs..." msgstr "" #. Doc: When a captive portal is detected and AnyConnect is in Start Before Login (SBL) mode, #. the user will not be able to launch a browser to remediate through the portal, which is #. needed for AnyConnect to reach the secure gateway; therefore, the AnyConnect UI #. will tell the user to close AnyConnect to allow the user to log into Windows and #. perform any required authentication. Prior to 3.1 AnyConnect would exit due to a captive portal #. in SBL mode but exiting the app prevented the user from selecting a different headend when captive #. portal was detected incorrectly (CSCua21833 or CSCtz86282) or NAM is loaded at SBL time and #. the network can be changed #: 426016703a9f850098c1e931312fb16b msgid "" "AnyConnect cannot establish a VPN session because a device in the network, such as a proxy server or captive portal, is blocking Internet access.\n" "\n" "Close AnyConnect and proceed with logging on to your system.\n" "\n" "Depending on the type of device blocking access, you may be able to establish a VPN session after visiting a website with your browser and completing the steps required to obtain Internet access." msgstr "" #: cc2c6120827d6a4c4683ff614b3686ab msgid "Connection to the proxy server failed." msgstr "" #: cc2c6120827d6a4c4683ff614b3686ab msgid "None of the authentication protocols offered by the proxy server are supported." msgstr "" #: cc2c6120827d6a4c4683ff614b3686ab msgid "Proxy authentication failed using the supplied credentials." msgstr "" #: cc2c6120827d6a4c4683ff614b3686ab msgid "Invalid Proxy Credentials. Please re-enter." msgstr "" #: f30806a5a98c9922996b5920753969a1 msgid "Establishing VPN - Attempting to repair VPN adapter..." msgstr "" #: f30806a5a98c9922996b5920753969a1 msgid "Establishing VPN - Repairing VPN adapter..." msgstr "" #: f30806a5a98c9922996b5920753969a1 msgid "Establishing VPN - Failed repairing VPN adapter..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Performing unbind operations..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Establishing VPN - Initiating connection..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Establishing VPN - Examining system..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Establishing VPN - Activating VPN adapter..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Establishing VPN - Configuring system..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Establishing VPN..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Restoring unbind operations..." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "A VPN reconnect resulted in different configuration settings." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "An IP address change to the VPN network interface has been detected." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "A new MTU needs to be applied to the VPN network interface." msgstr "" #: f240446c9215f42fa00d8b146bbd8b3a msgid "Performance may be impacted due to suboptimal MTU, see event log for details." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required internal event objects for end-point system #. suspend processing. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to create an event necessary for system suspend processing." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required internal event object for internal notification #. processing. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to create an event necessary for agent service notification processing." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required internal event object for profile and preference #. processing. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to create an event necessary for profile and preference processing." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required internal event object for internal termination #. processing. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to create an event necessary for agent termination processing." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to initialize the end-point system's network socket subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to initialize the system network socket support." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required internal interprocess communication object. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the interprocess communication depot." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required event object for end-point system network adapter #. change notifications. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to create an event necessary for network adapter change processing." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its main execution thread. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to create a necessary processing component and cannot continue." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its preferences management subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the client preferences manager." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its network environment monitoring subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the network environment component." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its trusted network detection subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the trusted network detection component." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create a required internal timer object. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create a necessary timer." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its end-point system configuration management subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the client host configuration manager." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its VPN connection configuration management subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the client VPN configuration manager." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to initialize its Federal Information Processing Standards (FIPS) #. operation mode. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to enable FIPS Mode." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its plug-in loader subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable create the plugin loader." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its execution context object. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable create the agent execution context class instance." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to initialize its System/Network Abstraction Kit (SNAK) subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to load the SNAK system plugin required by this version of AnyConnect." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to initialize CURL. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent failed to initialize CURL" msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. attempting to create its DNS plugin management subsystem. #: 8bd14295d62ed7ba0d45e1f4e8bd322e msgid "The VPN client agent was unable to create the client DNS plugin manager." msgstr "" #. Doc: The VPN connection or AnyConnect client service was terminated without a #. termination reason code having been set. This is due to a flaw in the #. client software. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "An unknown termination error has occurred in the client service." msgstr "" #. Doc: The client received a VPN connection configuration from the secure gateway #. containing invalid or conflicting information. The network administrator #. needs to examine and correct the VPN configuration settings on the secure #. gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN configuration received from the secure gateway is invalid. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The client received a VPN connection configuration from the secure gateway #. containing an invalid format. The secure gateway is possibly malfunctioning. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN configuration received from the secure gateway has an invalid format. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The client service encountered an unrecoverable end-point system malfunction while #. attempting to re-register with the end-point system for IP forwarding table #. change notifications. This prevents the client from ensuring the security #. and correct operation of the VPN connection, so the VPN connection was #. disconnected. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Unable to re-register for IP forwarding table change notifications. The VPN connection has been disconnected." msgstr "" #. Doc: The client service received a stop notification from the end-point system. #. The VPN connection was disconnected and the client service was terminated #. as a result. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client service has been stopped. The VPN connection has been disconnected. Close all sensitive networked applications." msgstr "" #. Doc: The client service has encountered an unexpected and unrecoverable failure #. while interfacing with the end-point system's service control subsystem. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The client service has encountered an error and is stopping. Close all sensitive networked applications." msgstr "" #. Doc: The client is not configured to allow multiple users and another user has #. logged into the end-point system. The new user was not authenticated by the #. secure gateway for access to the private network, so the VPN connection has #. been disconnected to ensure the protection of the private network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Another user has logged into your computer, and only one user is allowed. The VPN connection has been disconnected. Close all sensitive networked applications." msgstr "" #. Doc: The client is not configured to allow multiple users and there are multiple #. users currently logged into the end-point system. The other users are not #. authenticated by the secure gateway for access to the private network, so #. the VPN connection has not been allowed to ensure the protection of the #. private network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "AnyConnect profile settings mandate a single user, but multiple users are currently logged into your computer. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client service has encountered an unexpected and unrecoverable #. initialization failure. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The client agent has encountered an error." msgstr "" #. Doc: The client service was unable to configure or start the virtual adapter #. driver needed to perform a VPN connection. This is often the result of a #. problem with the virtual adapter installation or registry settings. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client driver encountered an error. Please restart your computer or device, then try again." msgstr "" #. Doc: The client service was unable to successfully apply all the VPN configuration #. settings to the end-point system's IP forwarding table. This could compromise #. the security and correct operation of the VPN connection, so the VPN #. connection has not been allowed. This is an unrecoverable error. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client was unable to modify the IP forwarding table. A VPN connection will not be established. Please restart your computer or device, then try again." msgstr "" #. Doc: The client service was unable to successfully apply the VPN configuration #. settings to the end-point system's IP filtering subsystem. This could #. compromise the security of the VPN connection and the data integrity of the #. end-point system, so the VPN connection has not been allowed. This is an #. unrecoverable error. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client was unable to setup IP filtering. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client service failed to establish a secured connection to the secure #. gateway. This may be the result of a proxy authentication failure, protocol #. handshake failure, bad client or server certificate, layer 2 communication #. failures, etc. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client failed to establish a connection." msgstr "" #. Doc: The client service encountered an unexpected and unrecoverable #. protocol error in an exchange with the secure gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent encountered a secure gateway protocol failure." msgstr "" #. Doc: The client service encountered an unexpected and unrecoverable error in the #. SSL protocol stack. This is possibly due to a flaw in the client #. software. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent SSL engine encountered an error. Please restart your computer or device, then try again. If the issue persists, please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The client service encountered an unexpected and unrecoverable error in the #. protocol encryption engine. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent encryption engine encountered an error." msgstr "" #. Doc: The client service encountered an unexpected and unrecoverable error in the #. protocol decryption engine. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent decryption engine encountered an error." msgstr "" #. Doc: The VPN connection was terminated by the secure gateway. In the case of SSL, #. the message displayed to the user will include a text message from the #. secure gateway of the reason for the termination. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The secure gateway has terminated the VPN connection." msgstr "" #. Doc: The client is configured to disconnect when the end-point system suspends, #. and a system suspend has occurred resulting in the VPN connection being #. disconnected. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection has been disconnected due to the system suspending. The reconnect capability is disabled. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The client service has received a notification from the virtual adapter #. indicating it is terminating its communication with the client service. #. This is likely due to a virtual adapter driver failure. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client driver has encountered an error. Close all sensitive networked applications. Please restart your computer or device, then try again." msgstr "" #. Doc: The client service is unable to retrieve user logon information from the #. end-point system and therefore cannot enforce the user logon limit settings #. configure in the client profile. The VPN connection is not allowed to #. ensure the protection of the private network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Unable to retrieve logon information to verify compliance with AnyConnect logon enforcement and VPN establishment profile settings. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client is not configured to allow the establishment of a VPN connection #. from within a remote desktop session on the end-point system. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "VPN establishment capability from a remote desktop is disabled. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client service was unable to verify the successful application of all #. the VPN configuration settings to the end-point system's IP forwarding #. table. Unapplied settings could compromise the security and correct #. operation of the VPN connection, so the VPN connection has not been allowed. #. Other software running on the end-point system may also be actively altering #. the IP forwarding table, interfering with AnyConnect's ability to configure #. the end-point system. #. It is also possible that on a 3g/4g connection that the profile PPPExclusion #. setting may need to be Automatic or User Controllable. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client was unable to successfully verify the IP forwarding table modifications. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client services's VPN connection negotiation with the secure gateway #. resulted in an error response (HTTP error code) from the secure gateway. #. The error code and any error description text included in the error response #. from the secure gateway has been logged. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The secure gateway has rejected the connection attempt. A new connection attempt to the same or another secure gateway is needed, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The Windows "Routing and Remote Access" service enables a Windows system to #. function as a router device, and as such it will actively monitor and modify #. the system's IP forwarding table. This service interferes with AnyConnect's #. ability to configure the system's IP forwarding table for VPN connections #. and system security purposes (for Always On). For this reason, AnyConnect #. cannot coexist with a running "Routing and Remote Access" service. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The Windows Routing and Remote Access service is not compatible with the VPN client. The VPN client cannot operate correctly when this service is running. You must disable this service in order to use the VPN client." msgstr "" #. Doc: A Smartcard based certificate was used to authenticate the VPN connection #. and it has been removed from the Smartcard reader. This resulted in the #. VPN connection being disconnected to ensure the protection of the private #. network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "VPN connection terminated, Smartcard removed from reader." msgstr "" #. Doc: The particular end-point system requires a licensed AnyConnect client. This #. license is administered by the secure gateway. The secure gateway to which #. the end-point system attempted to connect does not have the necessary license. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The required license for this type of VPN client is not available on the secure gateway. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The secure gateway is configured with a VPN session lifetime limit and the #. VPN connection has reached this limit and has been disconnected. This #. feature aids in protecting the private network by requiring the user to #. re-authenticate with the secure gateway after being connected for long #. periods of time. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Your VPN connection has exceeded the session time limit. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The secure gateway is configured with a VPN session idle timeout and the #. VPN session has not been connected for longer than the timeout and has been #. terminated. This feature aids in protecting the private network by requiring #. the user to re-authenticate with the secure gateway after experiencing VPN #. connectivity loss for a period of time, possibly due to the physical loss #. of the end-point device. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Your connection to the secure gateway has been suspended longer than the allotted time limit. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: A generic error occured when attempting to verify the Mobile Device #. security policy specified in the AnyConnect profile. This error occurs #. when attempting to monitor the Windows Mobile device registry to ensure #. it conforms with settings in the AnyConnect profile. #. Doc: The AnyConnect profile requires the Mobile Device to be protected #. by a Device Lock (for example a PIN that must be entered #. to unlock the device), but the device does not conform to the specified #. policy. Administrators should check the value of the DeviceLockRequired #. element under MobilePolicy in the AnyConnect profile to ensure it is #. correct. #. Doc: The AnyConnect profile requires the Mobile Device to be protected #. by a Device Lock with a minimum password length, but the #. device is either not configured with a password, or has a password that #. is too short. Administrators should check the value of the MinimumPasswordLength #. attribute of the DeviceLockRequired element under MobilePolicy in the #. AnyConnect profile to ensure it is correct. #. Doc: The AnyConnect profile requires the Mobile Device to be protected #. by a Device Lock with a minimum device lock timeout, but the device is #. configured with a timeout that is too short. Administrators should #. check the value of the MaximumTimeoutMinutes attribute of the #. DeviceLockRequired element under MobilePolicy in the #. AnyConnect profile to ensure it is correct. #. Doc: The AnyConnect profile requires the Mobile Device to be protected #. by a Device Lock with a specified password complexity, but the device is #. either configured with a password of insufficient complexity, or does #. not have a password complexity specified. Password complexity policy #. is usually set only after the device has synchronized with an enterprise #. exchange server. Administrators should #. check the value of the PasswordComplexity attribute of the #. DeviceLockRequired element under MobilePolicy in the #. AnyConnect profile to ensure it is correct. #. Doc: The AnyConnect profile requires the Mobile Device to be protected #. by mobile device policy that is set only when the device has #. synchronized with an enterprise exchange server. The client has #. determined that the device has not yet been synchronized with an Exchange #. server configured with security policy. Administrators should #. check the value of the MobilePolicy settings in the AnyConnect profile #. to ensure they are correct. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Failed to verify required local security policy. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The AnyConnect profile requires the Mobile Device to be protected #. by mobile device policy, but the current operating system of the #. mobile device cannot be determined. Administrators should ensure #. that they have the latest version of the AnyConnect client available #. from Cisco installed to ensure maximum device compatibility. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Cannot verify required local security policy. This device is not supported. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The client is configured to not allow automatic reconnection of a VPN #. connection which experences a connection failure. The VPN connection has #. experienced a connection failure and has been disconnected as a result. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent encountered a connection failure and the reconnect capability is disabled. The VPN connection has been disconnected. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The client has experienced an unexpected and unrecoverable error. The error #. is possibly due to one of the following: #. * Unable to access an internal data structure that is expected to always be #. available. #. * Unable to retrieve a profile setting for which a value, at the very least #. a default, should always be available. #. * A Windows Terminal Services operation failed. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent experienced an unexpected internal error. The VPN connection has been disconnected. Please restart your computer or device, then try again." msgstr "" #. Doc: The client is configured to only allow one local console user (versus a #. remote desktop user) and another user had logged into the local console of #. the end-point system. The new user was not authenticated by the secure #. gateway for access to the private network, so the VPN connection has been #. disconnected to ensure the protection of the private network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Another user has logged into your computer locally, and only one local user is allowed. The VPN connection has been disconnected. Close all sensitive networked applications." msgstr "" #. Doc: The client is not configured to allow multiple local console users (versus #. remote desktop users) and there are multiple local users currently logged #. into the end-point system. The other local console users are not #. authenticated by the secure gateway for access to the private network, so #. the VPN connection has not been allowed to ensure the protection of the #. private network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "AnyConnect profile settings mandate a single local user, but multiple local users are currently logged into your computer. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client service detected a remote console disconnect within 90 seconds #. of the VPN connection establishment. The client therefore presumes the VPN #. connection's route configuration was responsible for cutting off the remote #. console session, so the VPN connection is disconnected to restore the #. end-point system's IP forwarding table configuration and thereby allow the #. remote console session to be re-established. Remote console users should #. wait more than 90 seconds following VPN connection establishment before #. disconnecting their remote console session to avoid this condition. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was started by a remote desktop user whose remote console has been disconnected. It is presumed the VPN routing configuration is responsible for the remote console disconnect. The VPN connection has been disconnected to allow the remote console to connect again. A remote desktop user must wait 90 seconds after VPN establishment before disconnecting the remote console to avoid this condition." msgstr "" #. Doc: The client's MTU configuration sent from the secure gateway is too small to #. support IPv6 data through a VPN connection. The client requires that the MTU #. be set to 1280 or larger when an IPv6 address is assigned by the secure gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The client's MTU configuration sent from the secure gateway is too small. A value of at least 1280 is required in order to tunnel IPv6 traffic. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: A rare problem was encountered with the server certificate. The secure #. gateway administrator should check the validity of the secure gateway's #. server certificate. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The certificate on the secure gateway is invalid. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: A security threat was detected in the received server certificate. This is #. likely the result of a null character prefix attack. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "A security threat has been detected in the received server certificate. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client is configured to leave the VPN connection connected following #. logoff of the local console user. It is also configured to only allow the #. same user to log back on to the local console with the VPN connection #. remaining connected, and a different user has logged into the local console. #. The different user was not authenticated by the secure gateway for access #. to the private network, so the VPN connection has been disconnected to #. ensure the protection of the private network. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "A user other than the one who started the VPN connection has logged into the computer locally. The VPN connection has been disconnected. Close all sensitive networked applications." msgstr "" #. Doc: The client has attempted to apply system configuration settings #. received from the Secure Gateway to the system. The error has #. occured in the System Network Abstraction Kit (SNAK) layer, which #. may indicate an error with vendor-supplied plugins external to #. AnyConnect. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "System configuration settings could not be applied. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The VPN connection was terminated due to the incorrect handling of a VPN #. reconnection failure. This is due to a flaw in the client software. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent encountered an error." msgstr "" #. Doc: The client is configured for "Always On" with a connect failure policy of #. "closed" and a captive portal remediation timeout setting, which has now #. expired. Full network access, to allow the user to fulfill the captive #. portal requirements, is only granted until the remediation timeout expires, #. at which point network access is restricted for the protection of the #. end-point system. A manually initiated connection attempt will restore full #. network access and restart the remediation timeout. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "Network access is restricted due to an administrator configured timer expiration. The connection must be retried manually." msgstr "" #. Doc: The VPN connection was started via a web browser, requiring that the client #. service start the client's user interface application. The client service's #. attempt to launch the user interface application failed. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent failed to launch the client's user interface application." msgstr "" #. Doc: The client service received a request from another client process to launch #. a client application. The client service encountered an unexpected and #. unrecoverable failure while attempting send a success notification back to #. the requesting client process. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent was unable to send a success response to an IPC peer requesting the launch of an application." msgstr "" #. Doc: The client service received a request from another client process to launch #. a client application. The client service encountered an unexpected and #. unrecoverable failure while attempting send an error notification back to the #. requesting client process. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent was unable to send a failure response to an IPC peer requesting the launch of an application." msgstr "" #. Doc: The client service received a request from another client process to #. initiate a VPN connection. The client service encountered an unexpected and #. unrecoverable failure while attempting send a success notification back to the #. requesting client process. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent was unable to send a success response to an IPC peer requesting the creation of a VPN connection." msgstr "" #. Doc: The client service received a request from another client process to #. initiate a VPN connection. The client service encountered an unexpected and #. unrecoverable failure while attempting send an error notification back to the #. requesting client process. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent was unable to send a failure response to an IPC peer requesting the creation of a VPN connection." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error #. while processing a request from another client process to launch a client #. application. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent failed in receiving a message from an IPC peer requesting the launch of an application." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error #. while processing a request from another client process to initiate a VPN #. connection. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent failed in receiving a message from an IPC peer requesting the creation of a VPN connection." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. initializing the main thread of the AnyConnect for Apple iOS VPN #. plugin. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent attempt to signal readiness to the plugin thread failed." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. initializing the trusted network detection subsystem. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent experienced a failure initializing trusted network detection." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable error while #. initializing a required internal timer object. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent experienced a failure initializing a required timer." msgstr "" #. Doc: The end-point's network interface being used by the VPN connection has lost #. network connectivity (the interface is disconnected or no longer has a #. usable IP address). As a result, the VPN connection attempt failed or VPN #. reconnect attempts have been halted due to VPN session or idle timeout #. expiration. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to the loss of the network interface used for the VPN connection." msgstr "" #. Doc: The client service encountered an unexpected and unrecoverable error in the #. IPsec protocol stack. This is possibly due to a flaw in the client #. software. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent IPsec engine encountered an error." msgstr "" #. Doc: The user is notified that they must login again after successfully performing #. certificate enrollment. This allows the newly acquired certificate to be used as #. credentials in the new connection. #. Doc: Message originated from the ASA. Certificate enrollment through SCEP succeeded. In order to use the new #. certificate, a new connection must be made. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Certificate enrollment succeeded. Your session will be disconnected. Please login again." msgstr "" #. Doc: The client cannot contact with the gateway. This could be due to general #. loss of network connectivity or a problem with the gateway. #. Doc: An automatic reconnection has been intitiated due to loss of communication with #. the gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a loss of communication with the secure gateway. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The client has lost communication with the gateway and automatic reconnects #. are either not supported by or are disabled on the gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client Agent encountered a connection failure and the reconnect capability is not supported by the secure gateway. The VPN connection has been disconnected. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The client and the gateway have no mutually acceptable cryptographic algorithms. #. The client has a fixed set of cryptographic algorithms that it proposes to the #. gateway. Ensure that the gateway is properly configured with one or more of the #. acceptable algorithms. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The cryptographic algorithms required by the secure gateway do not match those supported by AnyConnect. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: An authentication failure has occurred. This could indicate that the gateway's #. server certificate is not trusted by the client (server failed authentication) or #. that the user credentials are wrong or unacceptable (client failed authentication). #. In the first case, be sure that the gateway's server certificate is valid and that #. the CA certificate is in the end-point's certificate store as a trusted CA. In #. latter case, verify that the user's credentials are valid. For client certificates #. ensure that the certificate is valid. #. Alternatively, the authentication failure could be due to the user taking too long to #. authenticate, in which case the user should re-enter the credentials in a more timely #. fashion and retry the connection. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The IPsec VPN connection was terminated due to an authentication failure or timeout. Please contact your network administrator." msgstr "" #. Doc: The client service was stopped in order to perform an automatic upgrade of #. the client software. The client service will restart automatically. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client service has been stopped for upgrade." msgstr "" #. Doc: Certificate enrollment failed. This could be due to network connectivity to the #. back-end CA, gateway mis-configuration, client profile mis-configuration or bad #. user input during certificate enrollment. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Certificate enrollment failed. Please try again or contact your IT administrator for more information." msgstr "" #. Doc: AnyConnect received an authentication error while trying to reconnect to the #. secure gateway. This usually is caused by an unexpected error on the secure #. gateway causing the VPN session to be removed. The only solution is to #. make a new VPN connection to the secure gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client Agent encountered a connection failure and reconnect attempts have failed. The VPN connection has been disconnected. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The VPN connection attempt was not yet fully authenticated when the end-point #. system went into a suspended mode (sleep, hibernate, etc). The user must #. start a new connection and re-authenticate when the end-point system resumes #. from the suspended mode. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection attempt was aborted due to the system suspending. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The secure gateway terminated the VPN connection due to inactivity. This #. occurs when no traffic has been received at the gateway from the client #. for the duration if the idle timeout period. The idle timeout period is #. configured on the secure gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection has been terminated due to inactivity. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The VPN connection was terminated by the secure gateway administrator. This #. occurs when the gateway administrator manually disconnects the session from #. the gateway console. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The secure gateway administrator has terminated the VPN connection." msgstr "" #. Doc: The VPN connection has been terminated due to the secure gateway being shutdown. #. This occurs when the gateway administrator issues an orderly shutdown of the #. gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection has been terminated due to the secure gateway being shutdown. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The VPN connection has been terminated due to the secure gateway being overloaded. #. This occurs when the gateway is overloaded and running low on resources. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection has been terminated due to the secure gateway being overloaded. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The VPN connection has been terminated due to the secure gateway being rebooted. #. This occurs when the gateway administrator issues an orderly reboot of the #. gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection has been terminated due to the secure gateway being rebooted. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The server certificate received from the secure gateway differs from the one received #. during the initial connection attempt and the reconnect attempt is being aborted. This #. can happen if the network administrator changes the server certificate after the user #. has made a successfull VPN connection. A new connection attempt is required so the new #. server certificate can be verified. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The server certificate received from the secure gateway during the reconnect attempt differs from the one received during the initial connection. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection has been disconnected by the secure gateway due to client certificate validation failure." msgstr "" #. Doc: An unrecoverable error has occurred in the DNS component that is used to control DNS behavior across #. all network adapters for the duration of the VPN tunnel. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN client agent's DNS component experienced an unexpected error. The VPN connection has been disconnected. Please restart your computer or device, then try again." msgstr "" #. Doc: The client service experienced an unexpected and unrecoverable failure while #. performing event and timer control processing. This is due to a flaw in the #. client software. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The client agent experienced an event or timer processing control failure." msgstr "" #. Doc: The VPN connection was terminated without a reconnect reason code having #. been set. This is due to a flaw in the client software. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "An unknown error has occurred in the VPN client service while trying to reconnect." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to a failure to rekey the encryption protocol. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a rekey failure and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to a failure to perform a DHCP renewal of the #. client's private network IP addresses. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to an IP address renewal failure and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to the secure gateway returning a different #. private network IP address in response to an IP address renewal request. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a different client IP address assignment by the secure gateway and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection because the secure gateway closed the connection. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated by the secure gateway and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to a change in the end-point system's IP #. forwarding table change that could not be corrected by the client's host #. configuration management subsystem. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a system routing table modification and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to a connection failure or disruption. This #. could be due to a local network failure, internet device failure, or #. secure gateway failure. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection to the secure gateway was disrupted and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. another automatic reconnection due to a modified VPN connection #. configuration from the secure gateway. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was re-established but the secure gateway assigned a new configuration that could not be successfully applied. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to the loss of the physical network interface #. being used by the VPN connection. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to the loss of the network interface. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to an end-point system suspend and resume. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection could not be automatically re-established following a system resume from standby or hibernate. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to a Windows connection manager failure. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a Windows connection manager failure. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required #. automatic reconnection due to continuation from having been paused. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection could not be re-established when attempting to resume from the paused connection state." msgstr "" #. Doc: The client attempted to rekey the VPN conenction but the rekey attempt failed. #. An automatic reconnect was initiated. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a rekey failure and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The client has detected that the current tunnel MTU was incorrect. The VPN connection was torn down, #. but the connection could not be reestablished to enforce the correct tunnel MTU. #. If the problem persists, the tunnel MTU may need to be overriden by configuring the secure gateway's #. svc-mtu setting. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to incorrect tunnel MTU and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: Automatic VPN reconnection attempts failed. The VPN connection required automatic reconnection #. due to a new network interface. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated due to a new network interface and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #. Doc: The VPN virtual adapter needs to be restarted in order to apply a newly determined MTU. #: a4d5e67b2c84d5e622a30400f0d30db2 msgid "The VPN connection was terminated to enforce a newly determined tunnel MTU and could not be automatically re-established. A new connection is necessary, which requires re-authentication." msgstr "" #: 9730d87171d95b8bac96758d362e2039 msgid "Configuring IPv6 system settings. Please wait..." msgstr "" #: 9730d87171d95b8bac96758d362e2039 msgid "Restoring IPv6 system settings. Please wait..." msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac msgid "Statistics reset request failed." msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac msgid "Export statistics request failed." msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac msgid "Export statistics request successful." msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connected" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Connecting" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Disconnected" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Disconnecting" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Pausing" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Paused" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Authenticating" msgstr "" #: 6c0b75b46639f0b7ac56bfc7f84fb1ac #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "Unknown" msgstr "" #. Doc: An unexpected error occured while processing the user response to proxy authentication. #. The problem may be fixed by initiating a new connection. #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Unable to process remote proxy request. Please try again." msgstr "" #. Doc: This error can occur if both the VPN GUI and VPN Agent are not operating in FIPS mode #. when configured to do so. To fix this error, please restart the machine #. so that both processes can be in sync about operating modes. #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "The VPN GUI and Agent Process are not both in FIPS Mode." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Connect" msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "VPN Session reestablished." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 #: 51fbaf55d6635ef1dfe9789b4bc5b7d1 msgid "(missing value)" msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Exiting." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Exiting. System shutting down." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "The VPN Service has failed. Contact your help desk." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Exiting. Service was stopped." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Exiting. User logging off." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 #: a5f2bcd91f79ac0143796d328413ca43 #: 51fbaf55d6635ef1dfe9789b4bc5b7d1 msgid "Exiting. Upgrade in progress." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Exiting. Uninstall in progress." msgstr "" #. Doc: The start before logon GUI is exiting because of one of the #. following: a captive portal has been detected and the user will not #. be able to launch a browser to log into the portal before login, or #. the trusted network detection feature is enabled, a trusted #. network has been detected and a VPN connection is not required. #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "Exiting. Bypassing start before logon." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "VPN Session failed. Unable to encrypt Proxy data." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "VPN Session failed. Cannot encrypt Proxy data." msgstr "" #: b416443aacd1212c1d8ead264c949975 msgid "VPN Session is attempting to reconnect." msgstr "" #. Doc: This message indicates communication with the AnyConnect agent is not #. available. This is likely because the agent will not start or AnyConnect may #. not be installed. #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "VPN Service not available." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Automatic Selection" msgstr "" #. Doc: An unexpected error occurred while reading the profiles or preferences files. #. The files may be corrupted or other initialization failed, in which case restarting #. the client may fix the problem. #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Failed to load preferences." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Failed to initialize SNAK." msgstr "" #. Doc: This message indicates communication with the AnyConect #. agent is not available. This is likely because the agent will #. not start or AnyConnect may not be installed. Because the #. client is running in Start Before Logon mode, the client will #. exit to keep the user from being blocked. #. #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "The VPN Service is not available. Exiting." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Please enter a secure gateway to connect to." msgstr "" #. Doc: Indicates that the client is currently connected in a #. diminished mode. This can be the result of a specific request by a #. custom application or due to another AnyConnect client already #. running. #. #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "" "Connect not available. Another AnyConnect application is running\n" "or this functionality was not requested by this application." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Connect already in progress. Please wait." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Agent is processing a connect request. Please wait." msgstr "" #. Doc: The VPN connection to the selected secure gateway is not allowed #. because the Always On feature is enabled, which restricts VPN connections #. to only secure gateways found in the profiles. #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Connections to this secure gateway are not permitted." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "VPN disconnect request failed." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Certificate Import Cancelled." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Reconnecting (waiting for a usable network interface)" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Reconnecting (waiting for network connectivity)" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Reconnecting" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #, c-format msgid "Connected to %1$s." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Connected to secure gateway." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Use a browser to gain access." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network error. Unable to lookup host names." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Verify your network connection." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "On a trusted network." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Ready to connect." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "VPN session ended." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Disconnect in progress, please wait..." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Reconnecting, waiting for a usable network interface..." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Reconnecting, waiting for network connectivity..." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #, c-format msgid "Reconnecting to %1$s..." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Pausing VPN session..." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network Access: Restricted" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network Access: Blocked" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network Access: Available" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network Access: Unknown" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Trusted" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Untrusted" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: 2f7533ff41c31ea7af1dc193e0060b23 #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Undefined" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "No Network Connectivity" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Unavailable" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Limited Access - DNS Failure" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "No DNS" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Web Authentication Required" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Web Auth" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Authenticating Proxy Detected" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Auth Proxy" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network Accessible" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Available" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Remediation Required" msgstr "" #. Doc: This message would appear in cases where a user attempted an #. action such as connect and the client is not able to communicate #. with the AnyConnect agent process. This message would have been #. preceeded by an alert already informing the user of this condition. #. #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "" "Unable to proceed.\n" "Cannot contact the VPN service." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Automatically selected server: " msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Searching for optimal server. Please wait..." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Unable to proceed. Unexpected error occurred." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Unable to proceed. Error getting preferences." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Preferences not currently supported on this platform." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid " - " msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Limited Local Access" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Network Access: Denied" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Trying to Reach VPN Server" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "VPN Connection Required" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Quarantined" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Quarantine Remediation Messages" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Reconnect" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "To attempt a normal connection, select Reconnect." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Disconnect" msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "To attempt a normal connection please reconnect." msgstr "" #: b7b6b45ce341cdff818653d1985f2f5b msgid "Security policies were applied to your session, access to some resources may be blocked. Your system administrator provided the following information to help you understand and remedy the security conditions:" msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Indicates the UI was launched programmatically by another component. Disables implicit connect and starts the UI minimized, if possible. Not intended for interactive use." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "No Implicit Connect. Do not attempt to contact default host at startup." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Start the UI minimized if possible. Allows Implicit Connect." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Show this usage summary." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Connect to specified host or profile name." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Disallow changes to \"Connect to\" profile combobox." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Pass specified argument to VPN API. Not intended for interactive use." msgstr "" #: 28b7e4b2d15d6630f928b8d72fbeb46b msgid "Launch in Start-Before-Login mode. Not intended for interactive use." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the URL for the CSD library is empty. The hostscan #. library cannot be updated. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Download of CSD stub library failed, CSD stub URL is empty." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the locally cached CSD library could not be #. opened for creating or updating. Validating the local AnyConnect cache directory #. exists and has the correct permissions for writing. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Download of CSD stub library failed, cannot update cache." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the request to download the CSD stub library #. timed out or failed. This error may be transient and may be resolved by #. attempting a new connection. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Unable to download CSD library. Please try again" msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect due to a DNS resolution error. #. Common causes can include a hostname that does not properly resolve #. to an IP address, incorrect DNS settings on the client, or unreachable #. or non-responsive DNS servers on the client. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "The client could not connect because of a secure gateway address resolution failure. Please verify Internet connectivity and server address." msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "The client could not handle properly an HTTP redirect." msgstr "" #. Doc: The failed connection attempt was done through a proxy. Possible causes of this failure are that the proxy could not resolve the selected host, #. the selected host does not exist or the host is unavailable and therefore the proxy did not get a response. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed: Gateway/proxy received an invalid response from the host or was unable to contact the host. Verify the host is valid." msgstr "" #. Doc: Indicates that communication with the Secure Gateway has #. failed and is due to an error in the HTTP response header that #. was received. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed (error in response header)." msgstr "" #. Doc: Indicates that communication with the Secure Gateway has #. failed and is due to an error in the HTTP response data that #. was received. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed (error in response data)." msgstr "" #. Doc: Indicates that the response from the connection attempt is #. taking too long. Based on internal timers, the client is #. canceling the connection attempt. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has timed out. Please verify Internet connectivity." msgstr "" #. Doc: Indicates that a file transfer required to establish the #. connection could not be performed and the connection attempt #. must be terminated. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed (download failed)." msgstr "" #. Doc: Indicates that a profile URL or user entered address does not #. resolve to a valid secure gateway. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed due to invalid host entry." msgstr "" #. Doc: Indicates the connection attempt was terminated for one of a #. number of reasons. These can include too many redirects at the #. secure gateway, a host changed from one connection to the next, #. etc. There will be additional errors in the log. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed due to server communication errors. Please retry the connection." msgstr "" #. Doc: Some unexpected error in the HTTP protocol has been detected. #. This error is unlikely and indicates some error state on the PC #. such as loss of network connectivity or secure gateway. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt has failed due to network or PC issue." msgstr "" #. Doc: The client was unable to access a certificate store resulting #. in the inability to verify the identity of the Secure Gateway by #. performing verification of server certificates. Also, the client #. is unable to respond to certificate requests. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "No certificate store has been found. VPN connection cannot be established." msgstr "" #. Doc: The client was unable to access the Firefox certificate store #. and there was no alternative store located. This results in the #. inability to verify the identity of the Secure Gateway by performing #. verification of server certificates. Also, the client is unable to #. respond to certificate requests. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Firefox certificate libraries could not be loaded. VPN connection cannot be established." msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Internal Error (client certificate error)." msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Internal Error (missing config cookie)." msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Internal Error (state: not idle)." msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Internal Error (state: not connected)." msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Internal Error (state: not authenticated)." msgstr "" #. Doc: An error has occurred while attempting to launch Hostscan to #. perform a system scan for posture assessment. Common causes include #. failures to download the Hostscan components, failure to launch the #. Hostscan components on the client, or timeouts if the system scan #. takes too long to complete (taking greater than 10 minutes to #. complete). #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment: Failed" msgstr "" #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "HTTPS access to the gateway is not permitted due to gateway policy." msgstr "" #. Doc: If a dialup connection is configured in Internet Explorer to always dial or to dial when no other connections are present, #. when the browser is launched, a dialog is presented to the user to select a connection. If the user does not connect nor cancel #. the dialog and then opens AnyConnect, the connection will appear 'stuck' trying to contact the secure gateway. As soon as the #. connection dialog is dismissed, a new dialog is presented for AnyConnect and the connection continues. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Please establish an Internet connection. If a browser or other application opened a connections dialog window, please respond so that AnyConnect can proceed." msgstr "" #. Doc: The VPN connection failed due to a potential security threat with the Secure Gateway's server certificate. #. This may indicate that you have been the target of a Man in the Middle attack. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Potential security threat detected with Secure Gateway's server certificate. Connection attempt has been terminated." msgstr "" #. Doc: AnyConnect will not connect to non-Cisco gateways. The likely cause of this is either a #. misconfigured AnyConnect VPN profile or the user has entered an invalid FQDN or IP address #. in AnyConnect's user interface. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Cannot connect to this gateway. Please choose another gateway and try again" msgstr "" #. Doc: The VPN connection failed due to an unexpected initialization error. #. The problem may be fixed by initiating a new connection. #: 594698345d740c0a210dd9e7400e6940 msgid "Connection attempt failed. Please try again." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Continue" msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the Hostscan module could not be loaded #. to perform the system scan. This can indicate errors loading the DLL or #. error finding the stub executable for HostScan. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Hostscan Installation error." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the HostScan module was unable to launch. #. This can indicate errors running the initialization routines of Hostscan, or #. errors launching the executable stub of Hostscan. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Hostscan Initialize error." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the prelogin check performed by Hostscan #. has failed. This indicates that Hostscan has found something on the host #. system that violates rules defined by the administrator. This can include #. dynamic rules defined by the administrator or detection of a keylogger on #. the system. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Hostscan CSD prelogin verification failed." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that there was an error in the running of the #. system scan by Hostscan. This typically is a result of errors running the #. Hostscan module. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Hostscan failed to complete without errors." msgstr "" #. Doc: An error has occurred while running HostScan and the device cannot connect #. to the head end. This error may be transient and may be resolved by attempting a #. new connection. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "An error has occurred while running HostScan. Please attempt to connect again." msgstr "" #. Doc: An error has occurred while attempting to retrieve a file from the secure #. gateway during an IPsec connection. The Client Services Port is not enabled on #. the secure gateway. This prevents AnyConnect from retreiving files (during an #. IPsec connection) from the gateway and also prevents CSD from running. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "A VPN connection is not allowed due to administrative policy. HTTPS access to the secure gateway is not allowed during IPsec connections. This prevents file downloads and does not allow Cisco HostScan to run." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the VPN connection could not be established. #. An additional error message is expected to explain the cause in further detail. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Connection attempt has failed." msgstr "" #. Doc: Failed to load client certificate keys. This may be because the certificate is no longer present, i.e. it was deleted #. or was on a smartcard that was removed. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Failed to load client certificate keys." msgstr "" #. Doc: Failed to locate client certificate. This may be because the certificate is no longer present, i.e. it was deleted #. or was on a smartcard that was removed. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Client certificate no longer present." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that an error occurred while trying to retrieve #. the CSD version configured on the secure gateway. This is an unexpected error #. which could be resolved by trying to connect again. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Unable to get the available CSD version from the secure gateway." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the Hostscan module could not be unloaded #. from the process in order to be updated. Restarting the process or the #. system may fix the problem. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Unable to unload the CSD library for updating." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the signature of the library could not #. be verified. This indicates a problem with the CSD library. Removing the #. library from the cache and attempting a new connection, may resolve the issue. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "CSD library signature verification failed." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the CSD library is not able to be #. loaded into memory. This indicates a problem with the CSD library. #. Removing the library from the cache and attempting a new connection, may #. resolve the issue. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Unable to load the CSD library." msgstr "" #. Doc: Status message indicating there was a problem initializing a required #. function from the CSD library. This indicates that the CSD library is an #. incompatible version or may be corrupt. Removing the library from the #. cache and attempting a new connection, may resolve the issue. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "CSD initialization incomplete, required function is unavailable." msgstr "" #. Doc: Status message indicating a CSD ticket is unavailable for running #. Hostscan and is required. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "No CSD Ticket." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the SSL certificate is unavailable and #. is required. This is unexpected and attempting a new connection, may #. resolve the issue. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "SSL certificate thumbprint unavailable." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the CSD stub path from the sercure gateway #. is empty. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Invalid CSD stub path." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the Hostscan module could not be #. properly configured to run. This can indicate errors setting up the #. commandline parameters to launch the stub executable for Hostscan. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Hostscan command line did not build." msgstr "" #. Doc: Status message indicating failure to launch the Hostscan CSD stub. This #. error may be transient and may be resolved by attempting a new connection. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Failed to Launch the Hostscan CSD stub." msgstr "" #. Doc: Status message indicating a time out waiting for the CSD stub to #. complete. This error may be transient and may be resolved by attempting a #. new connection. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Error while waiting for Hostscan CSD stub to complete." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the Hostscan CSD cache directory does #. not exist. This error indicates that the directory may not exist or #. permissions may not be correct. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Error locating the Hostscan CSD cache directory." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that the Hostscan CSD temp directory does #. not exist. This error indicates that the directory may not exist or #. permissions may not be correct. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Error locating the Hostscan CSD temp download directory." msgstr "" #. Doc: Status message indicating that there was a problem decompressing #. the downloaded Hostscan CSD file. Removing the compressed (.gz) library from #. the cache and attempting a new connection, may resolve the issue. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Error decompressing the Hostscan CSD library." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Answer:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Group:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "New Password:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "OTP Password:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "New PIN:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Username:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Verify Password:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Verify PIN:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "PIN Option:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Second Username:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Second Password:" msgstr "Duo Method:" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Username 2:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Password 2:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Reconnecting..." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #, c-format msgid "Contacting %1$s." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Failed to initialize connection subsystem." msgstr "" #. Doc: Status message indicating the secure gateway could not #. be contacted due to a DNS resolution error or an unreachable or #. non-responsive secure gateway. An additional error message is #. expected to explain the cause in further detail. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #, c-format msgid "Unable to contact %1$s." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Programming error: Banner response has not been set." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Programming Error: Proxy Authentication failed." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Please respond to banner." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Connection attempt terminated." msgstr "" #. Doc: An error occurred while trying to download contents from the AnyConnect package located on the secure gateway. The issue #. could be a case where HTTP file downloads are blocked in the security settings of Internet Explorer. Changing the IE security #. settings to allow downloads will correct this issue. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "" "Failed accessing AnyConnect package.\n" "This may be due to IE security settings that are set too high." msgstr "" #. Doc: The VPN connection attempt failed after successful authentication due to an unexpected error. #. A possible cause is problems with network connectivity, therefore a new attempt could result in a #. successful connection. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "AnyConnect was not able to establish a connection to the specified secure gateway. Please try connecting again." msgstr "" #. Doc: A VPN connection has been established by the start before #. logon components. The GUI will exit to allow the user to login #. to the system. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "VPN established. Continuing with login." msgstr "" #. Doc: This message indicates the Secure Gateway did not accept any of the #. certificates provided by the client and there are no more to try. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "No valid certificates available for authentication." msgstr "" #. Doc: Hostscan was unable to perform posture assessment of the #. endpoint because the client is configured to use an #. authenticating proxy and Hostscan does not have access to the #. credentials for the authenticating proxy to be able to send the #. results of the system scan to the server. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture assessment with authenticating proxy is not implemented." msgstr "" #. Doc: Cisco Secure Desktop was detected as running on the client host #. machine. The user must use the "Launch Login Page" button inside the #. Secure Desktop to launch the client inside the Secure Desktop in #. order to continue using the VPN connection. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "When in the Secure Vault, use the \"Launch Login Page\" button on the desktop to relaunch the client." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment: Required for access" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment: Initiating..." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment: Updating..." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Unable to perform Cisco Secure Desktop verification." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Waiting for posture assessment to complete..." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Change Password" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Connection Banner" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Authentication Message" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Passcode processing failure." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "This is a pre-connect reminder message." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment: Checking for updates..." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment: Active" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Password" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Please enter the password for certificate import." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Please enter your Certificate store password." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Unknown request type for certificate import." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Certificate successfully imported. Establishing VPN..." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect with a certificate recently #. obtained via enrollment. Common causes include misconfiguration of #. the secure gateway such as missing trust points or validity date of #. the certificate appears not yet valid. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Unable to establish connection with newly imported Certificate." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Certificate successfully imported." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "No error." msgstr "" #. Doc: The client has failed to import the just enrolled certificate. This can #. occur if the user has declined any prompts by the certificate store provider such #. as password or permission prompts, etc. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment - Certificate import has failed." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Invalid data for Certificate Import." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Please respond to browser warning notice." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Certificate Enrollment - To successfully store your certificate please close all web browser windows before proceeding." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Warning: The following Certificate received from the Server could not be verified:" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Passwords do not match." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "The new password is too short." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "The PINs do not match." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "The new PIN is too short." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "The new PIN is too long." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "The new PIN contains invalid characters." msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Failed to verify user credentials." msgstr "" #. Doc: The client cannot connect because the preconfigured certificate #. intended for authentication is invalid. #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Invalid client certificate" msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 msgid "Posture Assessment Failed: " msgstr "" #: 862459a36cc59cad876befcd3b084041 #, c-format msgid "Failed contacting %1$s. Trying backup %2$s" msgstr "" #. Doc: This message indicates to the user that certificate only #. authentication is being employed. #. Doc: Message originated from the ASA. Instead of providing a username and password as credentials, the user's #. certificate will be used for authentication. #: c608b0f692cbfc956b559c4360f391f9 #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Your client certificate will be used for authentication" msgstr "" #: d33ca48fd9d72359903d86dbb5823a73 #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Name: " msgstr "" #: d33ca48fd9d72359903d86dbb5823a73 #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Fingerprint: " msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Disable VPN service" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Overrides certificate store" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Default cert store" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "All" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Machine" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "User" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Show pre-connect message" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Start VPN when AnyConnect is started" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Minimize AnyConnect on VPN connect" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow local (LAN) access when using VPN (if configured)" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Enable automatic VPN reconnect" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Upon waking from sleep mode:" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Do not reconnect" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Start VPN before user logon to computer" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Check for updates on VPN connect" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "RSA SecurID Behavior:" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Automatic" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Software Token" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Hardware Token" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Windows Logon Enforcement" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Single Logon" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Single Local Logon" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Windows VPN Establishment" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Local Users Only" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow Remote Users" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Proxy Settings" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Native" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Ignore Proxy" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Override" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow local proxy connections" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "PPP Exclusion:" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Disable" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "PPP Exclusion Server IP:" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Automatic VPN policy" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Trusted network policy" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Pause" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Do nothing" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Untrusted network policy" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Trusted DNS domains" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Trusted DNS Servers" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Always on" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Connect failure policy" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Open" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Closed" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow captive portal remediation" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Captive portal remediation timeout" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Apply last VPN local resource rules" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow VPN disconnect" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Enable scripting" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "TerminateScriptOnNextEvent" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "EnablePostSBLOnConnectScript" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Enable automatic certificate selection" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Retain VPN on logoff" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "User Enforcement" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Same user only" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Any user" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Device Lock Required" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Maximum Timeout Minutes" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Minimum Password Length" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Password Complexity" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "alpha" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "PIN" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "strong" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Enable automatic VPN server selection" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Performance Improvement Threshold" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Suspension Time Threshold" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Authentication Timeout" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Use SafeWord SofToken PIN to get password" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow IPsec over SSL" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Do not remember SmartCard PIN" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Supported IP Protocols" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Allow user to add VPN host" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 46e281b54bc4ab58edd3d02bef93480a msgid "Block connections to untrusted servers" msgstr "" #: abef5453e2338c5fdcf3b1ed9cc77a45 msgid "Public Proxy Server Address" msgstr "" #: 2f7533ff41c31ea7af1dc193e0060b23 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Preferences" msgstr "" #: 2f7533ff41c31ea7af1dc193e0060b23 msgid "Admin Defined" msgstr "" #: bf165a1a0791d7633d59e3c3cc65b213 msgid "Protocol State: " msgstr "" #: bf165a1a0791d7633d59e3c3cc65b213 msgid "Protocol: " msgstr "" #: bf165a1a0791d7633d59e3c3cc65b213 msgid "Protocol Cipher: " msgstr "" #: bf165a1a0791d7633d59e3c3cc65b213 msgid "Protocol Compression: " msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Proxy User:" msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Proxy Password:" msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Domain/Authority:" msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Authentication Realm:" msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Please enter the requested proxy credentials." msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Proxy Credentials" msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Proxy Server: " msgstr "" #: 0fdc73343b5dff17dbce26e636042d01 msgid "Proxy Realm: " msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment - Storing Certificate." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment - Certificate successfully imported." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Store Password:" msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "CA Password:" msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Please enter the required data for enrollment. If CA Password prompt is present enter the Challenge Password required by the CA." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Enroll" msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment - Certificate Authority auto-approval required. Request failed, contact administrator." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment failed." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Please wait while the Certificate Authority is contacted..." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment - Initiating, Please Wait." msgstr "" #: 307303a24ecb12985eb4daf2ed874a45 msgid "Certificate Enrollment - Request forwarded." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "PIN:" msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Passcode:" msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Token code:" msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "PIN or Passcode:" msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Passcode or PIN:" msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Awaiting user input." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Enter a username and software token PIN" msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Acquiring SofToken code. Please wait." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Validating credentials." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Acquiring passcode. Please wait." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Passcode failure. Please try again in 60 seconds." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Acquiring next passcode. Please wait." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Next passcode failure. Please try again in 60 seconds." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Acquiring next token code. Please wait." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Next token code failure. Please try again in 60 seconds." msgstr "" #: 89cd3c706f4b951237919715ce137414 msgid "Unable to proceed. Unable to get preferences." msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Connection State: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Time Connected: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Bytes Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Bytes Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Packets Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Packets Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Control Bytes Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Control Bytes Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Control Packets Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Control Packets Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Encrypted Bytes Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Encrypted Bytes Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Encrypted Packets Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Encrypted Packets Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Compressed Bytes Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Compressed Bytes Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Compressed Packets Sent: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Compressed Packets Received: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Inbound Discarded Packets: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Outbound Discarded Packets: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Inbound Bypassed Packets: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Outbound Bypassed Packets: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Client Address (IPv4): " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Server Address: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Client Address (IPv6): " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Connected To: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Proxy Address: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Proxy Host Name: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Proxy Port: " msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Connection Mode (IPv4):" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Connection Mode (IPv6):" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Enabled" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Disabled" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Unconfirmed" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "FIPS Mode:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Trusted Network Detection:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Always On:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Network Status:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "DAP Message:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Appliance:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "SMS Status:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Administrative Domain:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Profile Name:" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Tunnel All Traffic" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Split Include" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Split Exclude" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Drop All Traffic" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Bypass All Traffic" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "N/A" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "VPN Stats" msgstr "" #: 09f4c943f6d5c58b6f858529231b7b85 msgid "Protocol Info" msgstr "" #: 66e3628536d4e8361d4778eae5b429c4 msgid "Contact your IT administrator for more assistance." msgstr "" #: 5ac680a41774eaa20641fe73fb16bb06 msgid "DummyMessageToForceMessageCatSetup" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco AnyConnect - Banner" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "Cisco AnyConnect Secure Mobility Client" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 949cf0dc28d6eda7df76b546a7de0197 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "AnyConnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 949cf0dc28d6eda7df76b546a7de0197 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Secure Mobility Client" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco AnyConnect Secure Mobility Client Version " msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco AnyConnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Installed Modules:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No Modules Loaded" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "End User License Agreement" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco Online Privacy Statement and the AnyConnect Supplement" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Error Loading End User License Agreement." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Copyright (c) 2004 - 2015 Cisco Systems, Inc. All Rights Reserved." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco AnyConnect - Certificate Selection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Select the certificate for authentication." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connect to:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Get Certificate" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Get Certificate" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Open AnyConnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Copy All" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Copy Selected" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Quit" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Disconnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Connect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Select" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please enter an IP Address or hostname and hit enter." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Statistics" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco AnyConnect Secure Mobility Client Statistics" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "About" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Virtual Private Network (VPN)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Access Manager" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Not Available" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Details..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Details..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Not Applicable" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Per-Process Logging Settings" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Size of each logfile (kB):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Total number of logfiles:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Total disk usage (kB):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Enable performance timing of tasks" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Browse Logs" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Version" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "0.0.0" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Help" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Could not launch browser!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Accept" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Accept" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "State:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Duration:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "00:00:00" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connection Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connection Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Sent:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Received:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bytes" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bytes" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Frames" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Frames" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Control Frames" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Control Frames" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Client Management" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Client (IPv4):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Server:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Client (IPv6):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Address Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Address Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cipher:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Compression:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Proxy Address:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No Proxy" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Protocol:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Transport Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Transport Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Feature Configuration" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Feature Configuration" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Status:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Secure Mobility Solution" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Searching for a Network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Associating" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Acquiring IP Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Authentication Failed" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Limited or no connectivity" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Countermeasures" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid " " msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No adapters available." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Posture Assessment:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Reset" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Reset" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Troubleshoot..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Diagnostics" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Collect diagnostic information for all installed components." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Troubleshooting requires the Cisco Diagnostic and Reporting Tool (DART). Please contact your system administrator to have this component installed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Failed to export stats to text file." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Export Stats..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "_Export..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "File operation failed while writing statistics. Export failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No statistics have been collected. Export failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Statistics exported to your desktop in file: " msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Non-Secured Routes (IPv4)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Non-Secured Routes" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Non-Secured Routes (IPv6)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Secured Routes (IPv4)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Secured Routes" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Secured Routes (IPv6)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Route Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Statistics Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Destination" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Subnet Mask" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Firewall Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Logging" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Launch at Startup" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "The VPN agent service is not responding. Please restart this application after a minute." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connection Log" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Hide Connection Log" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "login information loaded" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connected to" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Packets" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Inbound" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Outbound" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Discarded" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bypassed" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Close" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Quit Cisco AnyConnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bring AnyConnect to Front" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Interface" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Permission" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Protocol" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Src Port" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Dst Port" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Destination Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "IPv4 Firewall Rules" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "IPv6 Firewall Rules" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Tunnel Mode (IPv4):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Tunnel Mode (IPv6):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bytes Received" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bytes Sent" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Client Address (IPv4)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Server Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Client Address (IPv6)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Save" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Secure Gateway" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Connectivity" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Hide" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Usage" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "options" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "value" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AnyConnect Preferences" msgstr "" #. Doc: An unexpected error occurred while saving the user or global preferences file. #. Reattempting to store preferences may solve the issue, otherwise the client #. must be restarted. #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Error saving preferences. Please retry, or restart AnyConnect." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "About Cisco AnyConnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Preferences..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Generate Diagnostics Report" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show AnyConnect Window" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Statistics Window" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Connection Notices" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Status Menu" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Hide Cisco AnyConnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Hide Others" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Show All" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Minimize" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Undo" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Redo" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cut" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Copy" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Paste" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Delete" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Select All" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Statistics" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Firewall Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Firewall Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Networks" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Configuration" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Web Security" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Settings" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Firewall" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Service disabled." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wired" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wi-Fi" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Mobile Broadband" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Username/Password" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Yes" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No Signal" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Very Low" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Low" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Good" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Very Good" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Excellent" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Advanced..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Advanced Window" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Open (unsecured)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WEP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Shared WEP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Dynamic WEP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA Personal TKIP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA Personal AES" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA Enterprise TKIP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA Enterprise AES" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA2 Personal TKIP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA2 Personal AES" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA2 Enterprise TKIP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WPA2 Enterprise AES" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "CCKM Enterprise TKIP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "CCKM Enterprise AES" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "unsecured" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "802.1X" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "802.1X (MACsec)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Authenticated" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Secured" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "TKIP" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AES" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "GCM(Hardware)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "GCM(Software)" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Encryption" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No components loaded. Quitting application." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "Please enter an address to connect to!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cisco AnyConnect failed to start. It is already running in another user's session." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "" "Unable to validate Cisco AnyConnect Secure Mobility components. CA Root Certificate is missing.\n" "\n" "AnyConnect Secure Mobility Client must verify that all loaded components have been certified by Cisco. Your system does not have the latest root certificates from Verisign, which are required to validate the authenticity of the software. Please download VeriSign Class 3 Public Primary Certification Authority - G5 from http://www.verisign.com/support/roots.html or contact your administrator." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Failed to load Help File." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "The request is denied by administrator policy." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Invalid group." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Invalid network." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Request not permitted in auto-connect mode." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Location service not available." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Location error - additional info will be available in error string." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Internal error." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Invalid XML." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Unknown request/message." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Your profile changes were not allowed. You must use Cisco AnyConnect Client to make profile changes." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Access Manager has encountered a critical error and must shut down AnyConnect. Please restart AnyConnect after a minute." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Your system administrator does not allow adding networks." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Disable Wireless" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Enable Wireless" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wi-Fi Not Allowed" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Service unavailable." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Disconnected... Configuration file is missing or invalid. Contact your administrator." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connect only to current network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Automatically Selected" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Exclusively Connected" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Your system administrator does not allow connecting to non-corporate networks when corporate networks are in range." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Manage Networks..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Add Network..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Click button to make changes." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Options Menu" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Ignore" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "User credentials entered." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "User credentials prompt cancelled." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "User accepted banner." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "User declined banner." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Untrusted Server Blocked!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Security Warning: Untrusted Server Certificate!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AnyConnect cannot verify server:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connecting to this server may result in a severe security compromise!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AnyConnect is configured to block untrusted servers by default. Most users choose to keep this setting." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "If this setting is changed, AnyConnect will no longer automatically block connections to potentially malicious network devices." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Security Risks Explained" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "By accepting an untrusted certificate you risk your enterprise's finances, intellectual property, your personal information such as username and password, as well as the integrity of the device you use to connect to your secure gateway." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Most users do not connect to untrusted servers unless the reason for the error condition is known." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Change the setting that blocks untrusted connections?" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Changing this Preference may result in a severe security compromise!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "You must retry the connection after the setting is changed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Always trust this server and import the certificate" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "If you choose Always Connect, the certificate will be imported and the connection will continue." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Always Connect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Keep Me Safe" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Change Setting..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Apply Change" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Cancel Connection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Connect Anyway" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate does not match the server name." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate has expired." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate is not yet valid." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate has an invalid date." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate is from an untrusted source." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate is not identified for this purpose." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate has been revoked." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate is malformed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate is not compliant with FIPS policy." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Connect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Connecting" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Connected" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Paused" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Pausing" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Disconnect" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Disconnecting" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Reconnecting" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Repair" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Extended Logging" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Your password has expired. Press Ctrl+Alt+Del and select Change Password." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Group" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "" "VPN Credentials required to connect.\n" "Click to open AnyConnect." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Add..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Edit..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Remove" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Active Group:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Service" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Group" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Saved Networks" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Name" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "SSID" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Security" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Type" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Privileges" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Administrator Network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "User Network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connect Exclusively" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Access Manager is disabled." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Enable" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Move network up" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Move network down" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No Wi-Fi adapters available" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wi-Fi hardware switch is off" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wi-Fi disabled" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No Wi-Fi networks configured" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Mobile hardware switch is off" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Mobile Broadband Network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "APN:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wireless communications disabled." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Hardware Switch Off" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Hidden Network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Key" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Descriptive Name:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "802.1X Configuration" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Key:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Enter information for the connection." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "OK" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c #: 949cf0dc28d6eda7df76b546a7de0197 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Cancel" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wireless" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Media:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No EAP credential types are allowed by the administrator." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "password" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "certificate" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "token" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please re-enter your key. It is the wrong length." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please re-enter your key. Hex key is invalid." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Key cannot be blank." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "" "You cannot connect to this network. \n" "All applicable security methods for this network have been disabled by your administrator." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Descriptive name cannot be blank." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Descriptive name already exists." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "SSID cannot be blank." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Unable to launch the connection script." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Script or executable file doesn't exist." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "File extension must be .exe, .bat or .cmd." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Run this script on connection (optional):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please enter your username and password for the network:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please enter your username for the network:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please enter your password for the network:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please change your password for the network:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password was incorrect for the network:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Username is empty." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password is empty." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Passwords do not match. Please re-enter." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Old Password:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Show Password" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "You must select a network first." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "None of your previously configured networks are available in this area." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Would you like to connect to one of these networks?" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Choose certificate for the connection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Issued To:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Issued By:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Expiration Date:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Serial Number:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Smart Card Name:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Smart Card PIN:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please enter your smart card PIN for:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Trust" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Do Not Trust" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "The server certificate for the network" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "has failed validation. Do you want to trust it?" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Certificate Name:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Adapter:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Local MAC Address:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Remote MAC Address:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "IP Address:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Speed (Mbps):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "EAP Method:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Credential Type:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Signal Strength:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Channel:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Security Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Broadband Wireless Interface" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Wi-Fi Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AP Name:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AP IP Address:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Encryption:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Configuration:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Name:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Service Provider:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Type:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Mobile Number:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Pin Security:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "IP Addresses" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Connection Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Autoconfiguration Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Temporary Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Link-local Address" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Default Gateway" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password change succeeded." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password change failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password change authentication channel setup failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Password change has not been requested from the server." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Incorrect smart card PIN." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Smart card blocked." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No valid certificates available. Please insert a smart card." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No valid certificates available. Please install a valid certificate." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No valid certificates available. Please insert a smart card or install a valid certificate." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Message History" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Clear" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Status Overview" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Client IP:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Manual" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "None" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Valid" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Not Defined" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "No License Key." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Invalid License Key." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Waiting to contact the Web Security server." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "WebSecurityCert.cfg file missing or invalid." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Invalid" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "License Key Error" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Agent Error." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Current Proxy:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Current Scanning Proxy:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Proxies ordered by response time" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Proxy selection updating. This may take a few minutes..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "You must select a proxy first." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Automatic Scanning Proxy Selection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Order Proxies by Response Time" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Last Proxy Switch:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Filtered:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Bypassed (host or proxy):" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Selection Mode:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Active Connections" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Scanning Proxy Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Total Connections" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "License Key:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Enabled Since:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Service Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "On Trusted Network:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Settings change failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Proxy selection failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Proxy Selection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Scanning Proxies:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Ordered by response time" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Displayed in default order" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Customer Experience Feedback" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Customer Experience Feedback with crash dump collection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network selection needed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network credentials needed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN credentials needed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "VPN Security Warning" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Administrator Message" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Click to respond." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "System Scan" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Ready" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Network Access Control" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "System Scan Summary" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Updates are needed on your computer before you can join the network." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Time Allowed:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Time Remaining:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Less than 5 minutes left to make updates!" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "System Scan Progress" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Requirements" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Optional Updates" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Status" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Requirement" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Update Details" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Update(s) Required" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Required update(s) are complete." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Try Again" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Perform selected updates." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Optional" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Required" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Start" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Skip" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Skip All" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Updates" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Done" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Pending" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Click Start to begin" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Working" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Initializing." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Please wait..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Service is unavailable." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Contact your system administrator." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Waiting to establish a connection" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Skipped" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "The save operation has completed successfully." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "To open the folder location, click" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Clicking Cancel may change your network connectivity and interrupt download or required updates. Are you sure you want to cancel the current operation?" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Compliance Information" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Current Status:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Last System Check:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Missing Requirements:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Remaining Optional Updates:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Compliance Module Version:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Policy Server:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Latest Scan Start Time:" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Compliant" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Not Compliant" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "In Progress" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Compliance Unknown" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Security Products" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Product Name" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Product Type" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Product Vendor" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Product Version" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Definition Version" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Definition Date" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Scan Summary" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "State" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Update" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Acceptable Use Policy" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Access to the network requires that you view and accept the following Acceptable Use Policy." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Declining the Acceptable Use Policy could result in limited network access." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Accepted" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Declined" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Awaiting user input..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Requires your attention." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Ok" msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Waiting for configuration..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Downloading AMP for Endpoints..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Downloaded AMP for Endpoints." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Downloading AMP for Endpoints failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Waiting for connectivity to server..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Installing AMP for Endpoints..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AMP for Endpoints installed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AMP for Endpoints already installed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Installation of AMP for Endpoints failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Reboot required to proceed with installation." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Reboot required to complete AMP for Endpoints upgrade." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Uninstalling AMP for Endpoints..." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "AMP for Endpoints uninstalled." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Uninstalling AMP for Endpoints failed." msgstr "" #: f2e29ed84556455a83e92a38f9fe2489 msgid "Waiting..." msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "SSL" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "IPsec" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "TLSv1.0" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "TLSv1.1" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "TLSv1.2" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "DTLS" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "IKEv2/IPsec" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "IKEv2/IPsec NAT-T" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "Deflate" msgstr "" #: cd1cf9e0750d7a5aac9d000dca9a5769 msgid "LZS" msgstr "" #: 78ad0815132d43cead21a7321a99ce70 msgid "FIPS is not currently supported on this platform." msgstr "" #. Doc: The AnyConnect client was unable access the registry keys needed #. to verify FIPS complaince of the end-point system. #: 78ad0815132d43cead21a7321a99ce70 msgid "Unable to verify the necessary registry keys for FIPS." msgstr "" #. Doc: FIPS mode requires that the TLS protocol be enabled in Wininet. AnyConnect #. has failed to enable the TLS protocol through the registry key setting. #: 78ad0815132d43cead21a7321a99ce70 msgid "FIPS mode requires TLS to be enabled to establish a VPN connection." msgstr "" #. Doc: As part of the AnyConnect FIPS verification process, the Windows operating system's FIPS registry key #. is checked to ensure that the system is in a FIPS compliant mode. This error is seen because the registry #. key value to enable FIPS is not set. #: 78ad0815132d43cead21a7321a99ce70 msgid "FIPS compliant algorithms for encryption, hashing, and signing have not been enabled on this system." msgstr "" #. Doc: AnyConnect has failed to configure OpenSSL into FIPS mode. This error can occur if the OpenSSL #. shared libraries that are installed with AnyConnect has been tampered with or have become corrupt. #. Reinstalling AnyConnect can fix this issue. #: 78ad0815132d43cead21a7321a99ce70 msgid "The FIPS verification of the OpenSSL libraries have failed. Reinstalling AnyConnect might fix this issue." msgstr "" #. Doc: An unexpected error occurred during the AnyConnect FIPS verification process. #. This is most likely due to a flaw in the client software. #: 78ad0815132d43cead21a7321a99ce70 msgid "Failed to verify FIPS mode." msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Common Name: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Email: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Domain: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Department: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Company: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "State: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "Country: " msgstr "" #: 6c3aabf322625d718ae4c964cf033637 msgid "IP Address: " msgstr "" #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Certificate is explicitly distrusted." msgstr "" #: 7b3dd30e20359909e0069ee2e389436b msgid "Unable to retrieve revocation information for certificate." msgstr "" #: 99b2197d34bf3e937f223bbd7b941f62 msgid "Checking for profile updates..." msgstr "" #: 99b2197d34bf3e937f223bbd7b941f62 #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Checking for product updates..." msgstr "" #: 99b2197d34bf3e937f223bbd7b941f62 msgid "Checking for customization updates..." msgstr "" #: 99b2197d34bf3e937f223bbd7b941f62 msgid "Performing any required updates..." msgstr "" #: de4951a91a82bfc60f63400b4309c4e5 #, c-format msgid "Downloading %1$s - %2$s" msgstr "" #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "Could not find menu bar." msgstr "" #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "Could not get menu handle." msgstr "" #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "Could not get menu item check state." msgstr "" #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "Could not delete startup link." msgstr "" #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "Error creating startup link." msgstr "" #: f719d1ef19113757fd4643dbb0c43798 msgid "An error occurred while changing startup behavior: " msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: 7bc4cf24bc68f4f3401bb4bbf092f68b msgid "Please enter your username and password." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. This error was encountered on the secure gateway. The exact cause of #. this error is not known. Contact your administrator. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Unknown error." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. This error message may contain any error string. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "%s" msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Cannot find system PIN!" msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New PIN not entered." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Verify PIN not entered." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New PIN and Verify PIN do not match." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "No state for new PIN required." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. In order to log into the secure gateway, cookies must be enabled. This #. message is seen when the secure gateway detects that it is unable to #. correctly set a cookie. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Cookies must be enabled to log in." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. A dynamic access policy has been enforced which prevents login to the VPN. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Login denied. %s" msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Login denied. Your environment does not meet the access criteria defined by your administrator." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to perform DNS resolution." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to create session directory." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "User not authorized for AnyConnect Client access, contact your administrator." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. A login was attempted but no CSD data was sent for the connection. #. There may have been an error installing or running CSD. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to complete connection: Cisco Secure Desktop not installed on the client" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The secure gateway encountered an error when attempting to add the VPN #. connection to the session database. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to update the session management database." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The VPN connection could not be established. The most likely cause of #. this error is invalid credentials. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: 7bc4cf24bc68f4f3401bb4bbf092f68b msgid "Login failed." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The secure gateway detected an error during login. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Login error." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. A login code was encountered that the secure gateway cannot process. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unknown login status." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. There was an error communicating with the authentication server. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to send authentication message." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. There was an error communicating with the authorization server. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to send authorization message." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The secure gateway is being restarted. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Server reboot pending, new logins disabled. Try again later." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Login attempted outside authorized hours." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The user's account has been disabled and cannot be used to access the VPN. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Your account is disabled." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The user's account does not have permission to access the network remotely. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "You have no dial-in permission." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The VPN connection could not be established. The most likely cause of #. this error is invalid credentials. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Authentication failed." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Cannot complete password change because the password does not meet the password policy requirements. Check the minimum password length, password complexity, and password history requirements." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password expired." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password expiring." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. A password change is required to log in. This is most likely due to an #. expired password. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #: 7bc4cf24bc68f4f3401bb4bbf092f68b msgid "Password change required." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. A password change is required to log in. This is most likely due to an #. expired password. Unfortunately the user does not have permission to change #. his/her own password. An administrator will need to reset the password. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New Password Required but user not allowed to change." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password change required, but password management not enabled." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The user's account has expired and cannot be used to access the VPN. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Account expired." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The authentication server returned an unrecognized challenge code. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unknown challenge." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "PIN type not selected." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The length of the pin entered exceeds the maximum length allowed. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New PIN way too big." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "PIN length must be from %s through %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "PIN must consist of alphanumeric characters only." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "PIN must consist of numeric digits only." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unable to generate new PIN." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Missing system generated PIN." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The authentication ticket was removed before the user responded. Try #. logging on again. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Session terminated." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Missing username." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New password not entered." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Verify password not entered." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New password and Verify password do not match." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The length of the password entered exceeds the maximum length allowed. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New password way too big." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New password not entered, password expiring." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Verify password not entered, password expiring." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New password and Verify password do not match, password expiring." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "New password way too big, password expiring." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Enter new PIN with the next card code to complete authentication." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Enter the next card code to complete authentication." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "You must enter a new alphanumeric PIN from %s to %s characters to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "You must enter a new numeric PIN from %s to %s digits to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "You must enter a new PIN to continue." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. This message indicates that the server has generated a new PIN for use #. with SDI authentication token. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "A new PIN has been generated for you: %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password error, you must enter a new password with minimum length %s to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expired, you must enter a new password with minimum length %s to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expiring, you must enter a new password with minimum length %s to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password change required, you must enter a new password with minimum length %s to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password expired, you must enter a new password to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password expiring, you must enter a new password to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password change required, you must enter a new password to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password error, you must enter a new password to continue." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expires in %s day(s). If you wish to change it now, enter a new password with a minimum length of %s characters." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expired in %s day(s), if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expiring in %s day(s), if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password change required in %s day(s), if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password error in %s day(s), if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expired, if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expiring, if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password change required, if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password error, if you wish to change now enter a new password with minimum length %s." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expired in %s day(s), if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password expiring in %s day(s), if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password change required in %s day(s), if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Password error in %s day(s), if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password expired, if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password expiring, if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password change required, if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Password error, if you wish to change now enter a new password." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The client or browser used to access to the secure gateway is not allowed. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Login denied, unauthorized connection mechanism, contact your administrator." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "You must create a new PIN. Select whether you want to create your own PIN or have the system generate one for you." msgstr "" #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Local CA Authentication Failed" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. This error indicates an authentication failure. The secure gateway has #. declined to accept the certificate provided by the client because it could #. not be validated. Please verify that the correct certificate is available in #. the certificate store. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Certificate Validation Failure" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The user's password will expire soon and he/she has the opportunity to #. change the password now. Leaving both password boxes blank and continuing #. will defer the password change until later. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Leave both boxes blank to continue using current password" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The VPN connection could not be established. If there is any message #. following "Login failed:" it may indicate the reason why. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a #, c-format msgid "Login failed: %s" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. Access to the secure gateway through AnyConnect is not allowed. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "AnyConnect is not enabled on the VPN server" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. A password change is required to log in. This is most likely due to an #. expired password. Unfortunately the server is not able to modify the password. #. An administrator will need to reset the password. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Unwilling to perform password change" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The URL requested was not found. Please verify that the URL is correct #. and try again. If the problem persists, ask an administrator to check the URL. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Invalid host entry. Please re-enter." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. This error indicates the secure gateway has validated the certificate #. provided by the client, however, it was not authorized for the selected #. tunnel group. The certificate may be valid for another tunnel group on the #. secure gateway. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Your certificate is invalid for the selected group" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. Access to the secure gateway requires use of a full tunnel client such #. as AnyConnect. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Clientless (browser) SSL VPN access is not allowed." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The secure gateway encountered an internal error such as low memory. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "VPN Server internal error." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The authentication ticket was removed before the user responded. Try #. logging on again. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Invalid authentication handle." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The secure gateway could not parse the request sent by the VPN client. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "VPN Server could not parse request." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The secure gateway configuration was changed between when AnyConnect #. first contacted the secure gateway and now. The change requires AnyConnect #. to start the connection process over again. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "The configuration of the VPN Server has changed. Please try again." msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The session cookie is invalid and cannot be used to request parameters #. needed to establish a VPN tunnel. Try connecting again. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Invalid session/bad session parameters while processing Config Request" msgstr "" #. Doc: Message originated from the ASA. The username from certificate feature is configured to fallback to CSD #. host scan data when a certificate is unavailable. The secure gateway failed #. to get the username from the host scan data in the absence of a certificate. #: de8641ffbc62c698654dd7190b391d3a msgid "Error retrieving username from CSD data." msgstr "" #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "Cisco AnyConnect VPN Client" msgstr "" #. Doc: The client is configured for Always On. The client does not support connecting #. through a proxy in Always On mode. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "Connecting via a proxy is not supported with Always On." msgstr "" #. Doc: The client is configured for Always On. The client does not support connecting #. through a proxy in Always On mode. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "It may be necessary to connect via a proxy, which is not supported with Always On." msgstr "" #. Doc: The client is configured to not allow VPN connections via a proxy that is also #. running on the end-point device (local proxy). Because the VPN connection must be #. made via a local proxy, the VPN connection was not allowed. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The VPN connection is not allowed via a local proxy. This can be changed through AnyConnect profile settings." msgstr "" #. Doc: The client was unable to contact the Secure Gateway due to name #. resolution failure. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The VPN connection failed due to unsuccessful domain name resolution." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway. Reason: #. The connection was attempted via IPv6, whereas the IPProtocolSupport profile #. preference mandates IPv4. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The IPProtocolSupport profile setting for the specified secure gateway requires an IPv4 connection, but the secure gateway could only be resolved to an IPv6 address." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway. Reason: #. The connection was attempted via IPv4, whereas the IPProtocolSupport profile #. preference mandates IPv6. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The IPProtocolSupport profile setting for the specified secure gateway requires an IPv6 connection, but the secure gateway could only be resolved to an IPv4 address." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway. Reason: #. The IPProtocolSupport profile preference includes just IPv6, but either IPv6 is disabled #. on the client's operating system or an IPv6 connection is not supported by AnyConnnect #. on the client's operating system. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The IPProtocolSupport profile setting for the selected secure gateway requires an IPv6 connection, which is not supported on this operating system." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway due to an unexpected #. internal error. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The VPN connection failed due to an unexpected internal error encountered by the VPN client." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway. Reason: #. This connection requires an IPv4 address, but there is no acceptable source #. address available. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The VPN connection to the selected secure gateway requires a routable IPv4 physical adapter address. Please move to an IPv4 network and retry the connection or select a different secure gateway." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway. Reason: #. This connection requires an IPv6 address, but there is no acceptable source #. address available.Note that a VPN connection via a 6-in-4 tunnel interface #. (e.g. ISATAP, Teredo, 6to4) is not supported. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The VPN connection to the selected secure gateway requires a routable IPv6 physical adapter address. Please move to an IPv6 network and retry the connection or select a different secure gateway." msgstr "" #. Doc: The client was unable to connect to the selected Secure Gateway. Reason: #. This connection requires either an IPv4 or IPv6 address, but there is no #. acceptable source address available. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The VPN connection to the selected secure gateway requires a routable IPv4 or IPv6 physical adapter address." msgstr "" #. Doc: The client is configured for Federal Information Processing Standards (FIPS) #. compliance. The server certificate received from the secure gateway or a #. certificate in the server certificate's chain is not FIPS compliant, so the #. VPN connection was disconnected to ensure FIPS compliance. The administrator #. of the secure gateway should verify the secure gateway's server certificate #. uses the FIPS required minimum RSA public key length and a FIPS compliant #. signature algorithm. This also may occur because Strict Certificate Trust #. is enabled. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The server certificate received or its chain does not meet the requirements based on the configuration. A VPN connection will not be established." msgstr "" #. Doc: The client service is unable to successfully validate the secure gateway's #. server certificate. The two most likely causes are: #. * A device between the end-point and the secure gateway is attempting to #. intercept the VPN connection data (man-in-the-middle attack). Moving to a #. different network may avoid the problem. #. * The secure gateway was not properly provisioned with a valid server #. certificate. If strict-mode is configured on the secure gateway, this will #. occur for all remote access users. The secure gateway must be provisioned #. with a valid server certificate from a proper certificate authority. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "AnyConnect cannot confirm it is connected to your secure gateway. The local network may not be trustworthy. Please try another network." msgstr "" #. Doc: A VPN connection cannot be established because a captive portal is restricting access to the secure gateway in the trusted network. #. A second message will specify what actions can be taken to remediate the situation. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The service provider in your current location is restricting access to the secure gateway. " msgstr "" #. Doc: A VPN connection cannot be established because a captive portal is restricting access to the secure gateway. #. A second message will specify what actions can be taken to remediate the situation. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The service provider in your current location is restricting access to the Internet. " msgstr "" #. Doc: The user may be located at a coffee shop, airport or hotel, where a captive portal is restricting access to the Internet. In order to be able to establish a VPN connection, the user needs to #. open a browser and accept the conditions of access. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "You need to log on with the service provider before you can establish a VPN session. You can try this by visiting any website with your browser." msgstr "" #. Doc: The user may be located at a coffee shop, airport or hotel, where a captive portal is restricting access to the Internet. A VPN connection cannot be established because the Always On feature is enabled #. with a Closed ConnectFailurePolicy and captive portal remediation is not allowed. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The AnyConnect protection settings must be lowered for you to log on with the service provider. Your current enterprise security policy does not allow this." msgstr "" #. Doc: The client was unable to contact the Secure Gateway. This #. is a generic error indicating a failure to establish a network #. connection. This may be due to a lack of network connectivity to #. the Secure Gateway, connecting to the wrong server hostname or IP #. address, or problems with the secure gateway. Please check that #. other applications, such as a web-browser or ping tool are able to #. contact the Secure Gateway. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "Could not connect to server. Please verify Internet connectivity and server address." msgstr "" #. Doc: The AnyConnect package file could not be located on the secure gateway. The network administrator needs to check to make #. sure that an AnyConnect package file exists for the operating system that the user is trying to connect with. This error #. can also occur if there are network connectivity issues. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "The AnyConnect package on the secure gateway could not be located. You may be experiencing network connectivity issues. Please try connecting again." msgstr "" #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "Establishing VPN session..." msgstr "" #. Doc: The Secure Gateway is configured with an AnyConnect #. XML profile. The client is configured to skip profile #. updates, and cannot update to this version of the profile. #. Because the profile can contain security policy, the client #. will not be able to establish a connection. The most #. common cause of this condition is connecting to a #. Security Gateway with a version of the client that does #. not support profile update (such as the Palm Pre), or #. connecting with a client with the BypassDownloader #. setting configured in the local policy file. #: a66b53bfb14e2d7469e963d9ffa8b059 msgid "Automatic profile updates are disabled and the local VPN profile does not match the secure gateway VPN profile. Contact your system administrator." msgstr "" #: e0efca6e37593719ff4c102b5127cfa5 #: e0efca6e37593719ff4c102b5127cfa5 #: 094238dbb2ce48a7e6670c0fc0d8bac8 msgid "Processing " msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Starting up DART Engine..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Parsing request and configuration XMLs..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Internal Error: DART has encountered an error..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Internal Error: invalid request XML, please contact your administrator, or run in default mode" msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Internal Error: no valid configuration XML found..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Internal Error: failed to create temporary working folder..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Reading instructions ..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Internal Error: all configs failed..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Zipping the bundle, please wait..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "Internal Error: failed to zip the bundle..." msgstr "" #: 481df4d81198d1ac5708a4990326ab6f msgid "DART has finished... " msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Cisco DART" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "" "Copyright (c) 2008 - 2013 Cisco Systems, Inc.\n" "All Rights Reserved." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Back" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Run" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Next" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Finish" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Welcome to the Cisco Diagnostic and Reporting Tool (DART)." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "DART is a tool that helps to bundle the appropriate log files and diagnostic information that can be used for analyzing and debugging the AnyConnect client connections." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "This wizard will guide you through the steps required to create the diagnostic bundle. To continue, click Next." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Cisco Diagnostic and Reporting Tool (DART)" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Bundle Creation Option" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Select a bundle option." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Select \"Default\" to include the typical log files and diagnostic information in the bundle. Select \"Custom\" to choose the list of log files and diagnostic information to be included in the bundle." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Typical log files and diagnostic information will be included in the bundle. (Bundle will be saved to Desktop)" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Choose which log files and diagnostic information to be included in the bundle." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Default (Bundle will be saved to Desktop)" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Custom" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Typical" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Clear logs after DART finshes" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Bundle Encryption Option" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Enable Bundle Encryption" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Encryption Password" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Confirm Password" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Passwords entered do not match" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Please enter a password for the bundle or unselect the \"Enable Bundle Encryption\" option" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Mask Password" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "File Selection" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Select the files to be collected." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Log File Selection" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Please be patient while the wizard is populating the list of log files available for selection..." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Check the log files that you want to be included in the bundle and uncheck the files that you don't want to be included." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Restore Default" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Target Bundle Location and Comments" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Enter any comments for the bundle." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Select target bundle location." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Browse..." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Bundle Creation Progress" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Please be patient while DART is creating the bundle. This may take several minutes..." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Bundle Creation Result" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Your default email client is not configured properly to use this feature. Please contact your system administrator to reconfigure." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Email Your Bundle" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Email Bundle" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Send" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Exit" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Email Address(es): " msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Include Message In Email (optional):" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Customer Case # (optional):" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "The email feature is loading . . . Please wait" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Please enter a valid email address to email your DART!" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Please wait while your email is sent . . ." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Your email was successfully sent." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "There was an error sending your email. Please send manually." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "(Semicolon-separated list)" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "WARNING: A DART bundle contains confidential system information, the user accepts all responsibility for emailing this information." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c #, c-format msgid "The bundle was created successfully in %s." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "The bundle was created successfully on your Desktop." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c #, c-format msgid "The bundle cannot be saved in the location \"%s\". Please specify another location and try again." msgstr "" #. Doc: Creation of the DART bundle failed due to an internal processing error. Running DART again with the default bundle selection may remedy the problem. #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "An internal error occurred while creating the DART bundle. Please try again later." msgstr "" #. Doc: Creation of the DART bundle failed. Common causes may include failure to write, read, or move a file, possibly due to restricted user access to that file. #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "An unknown error occurred while creating the DART bundle, possibly due to restricted file permissions. Please try again later." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Error" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Warning" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c #, c-format msgid "Your comments is %d characters long, which exceeds the maximum limit of %d characters. Please enter comments within the maximum limit." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "DART Wizard has encountered a problem and needs to close." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Please specify a target bundle location." msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "No files are currently selected. Are you sure you want to continue?" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "About DART" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Hide DART" msgstr "" #: 1707e39e5c96722d562194eafc24a89c msgid "Quit DART" msgstr "" #: 949cf0dc28d6eda7df76b546a7de0197 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Waiting for Network Connection...." msgstr "" #: 949cf0dc28d6eda7df76b546a7de0197 #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Attempting Connection" msgstr "" #: 9bad7df02eeca43c961ff5e4244028a1 msgid "Stopped" msgstr "" #: 9bad7df02eeca43c961ff5e4244028a1 msgid "Limited Connectivity" msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Your password has expired. Please enter a new password" msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Change Password failed (check password complexity requirement). Try again" msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Confirm Password:" msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "New password does not match confirmation." msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Data entry error" msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 #, c-format msgid "" "Only one user session is allowed.\n" " %s is already logged onto this machine.\n" "\n" " This user must log off of this machine before you can log on." msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Another user" msgstr "" #: 6c7691ba3110ddc2d8390e750668ed94 msgid "Logon Denied" msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Cisco Network Setup Assistant" msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Network Setup Assistant" msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "" "(c) 2014 Cisco Systems, Inc. Cisco, Cisco Systems and Cisco Systems logo are \n" "registered trademarks of Cisco Systems, Inc and/or its affiliates in the U.S. and certain other countries." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Downloading Cisco AnyConnect Secure Mobility Client..." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "" "Security Warning: \n" "Untrusted Security Certificate" msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 #, c-format msgid "" "Your computer is attempting to securely connect to\n" "\n" " %s\n" "\n" "that presents a certificate that cannot be verified." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Connecting to this server may result in a severe security compromise." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Trusted and Secure Connection" msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 #, c-format msgid "" "You are connected to \n" "\n" " %s\n" "\n" "whose identity has been certified. Your connection to this website is encrypted." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "" "Couldn't connect to the server. \n" "\n" "Please contact your administrator for more information." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Downloading remote package..." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Running AnyConnect Downloader..." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Installation is completed." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "" "Unable to install AnyConnect Secure Mobility Client. \n" "\n" "Please contact your administrator for more information." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Failed to verify the signature of the package." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Failed to launch Cisco AnyConnect Secure Mobility Client Downloader." msgstr "" #: cf480252f54333fecb52fa5cf8f847a9 msgid "Failed to download Cisco AnyConnect Secure Mobility Client Downloader." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Can't access Certificate Revocation List." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Certificate is invalid." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Certificate is revoked." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Certificate is not trusted." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Certificate Name mismatched." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Certificate is expired or not yet valid." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Certificate has wrong usage." msgstr "" #: 797e789b9fdf54cc38888f2dccb19630 msgid "Error loading SSL libraries." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The file that has been requested could not be launched either because it could not be found or there was a problem launching it. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "There has been a network error, please try the remediation again. If this message continues to be seen contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are trying to do can not be accomplished at your user level. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The file that is trying to be downloaded has an incorrect URL. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The AV/AS update has failed. Please try again and if this message continues to display contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The AV/AS update failed due to a networking issue. Please try again and if this message continues to display contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The location for the file to be saved to can not be written. Please choose a different location." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The WSUS search failed. This is probably due to a network issue. Please try again and if this message continues to display contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The size of the downloaded file does not match the package! Please discard downloaded file and check with your administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The file that has been requested was not digitally signed. Please try again and if this message continues to display contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting requires elevation. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting has failed with an internal error. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting has timed out waiting for the operation to finish. If this continues please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting is reporting an access denied error. This is usually due to a privilege issue. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting is not supported for this product. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting has reported an internal error. If this problem persists please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting is not implemented for this product. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting had a failure. If the problem persists contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The requested application has not been qualified for launching. Please contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "AV/AS definition remediation couldn't be done because no AV/AS product was found. If the problem persists contact your system administrator." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "You need to reboot your system in order for the changes to take effect." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "The remediation you are attempting had a failure to open the URL from the default internet browser." msgstr "" #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 #: 66df7f22a5cec8740bc6ab73d38ee6b4 msgid "Unable to remediate particular requirement." msgstr "" #: 84264c538d6819b075629228d41ad6c5 msgid "System scan not required on current Wi-Fi." msgstr "" #: 84264c538d6819b075629228d41ad6c5 msgid "Limited or no connectivity." msgstr "" #: 84264c538d6819b075629228d41ad6c5 msgid "" "Bypassing AnyConnect scan.\n" "Your network is configured to use Cisco NAC Agent." msgstr "" #: 84264c538d6819b075629228d41ad6c5 msgid "" "Unauthorized policy server.\n" "Limited or no network access." msgstr "" #: a31949284f8641735b101827c8fe7db7 msgid "Not Found" msgstr "" #: 46e281b54bc4ab58edd3d02bef93480a #: 46e281b54bc4ab58edd3d02bef93480a #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Untrusted Policy Server" msgstr "" #: 46e281b54bc4ab58edd3d02bef93480a msgid "Change Settings..." msgstr "" #: 46e281b54bc4ab58edd3d02bef93480a #: 46e281b54bc4ab58edd3d02bef93480a msgid "Cancelled by the user." msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "Cert failure - failed to communicate with the policy server" msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "Compliant." msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "Network access allowed." msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "Not Compliant." msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "Update time expired." msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "Cancelled by user" msgstr "" #: cc6537bc89ea98e77c507e611d738527 msgid "PRA Logoff." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Scanning system ..." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Checking for network compliance..." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Update your system." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #, c-format msgid "Checking requirement %d of %d." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #, c-format msgid "Applying optional update %d." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #, c-format msgid "Updating requirement %d of %d." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Retry" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Would you like to retry?" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Prepare posture report ..." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Prepare posture report" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Network Acceptable Use Policy" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Reject" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Updating network settings ..." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Failed to refresh IP" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Failed to update network setting" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Declined Network Acceptable Use Policy" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Restricted network access" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Reassessment failed" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Posture interrupted due to network change" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Failed to contact policy server" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Failed to contact secure policy server" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Posture failed due to server issues" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Agent service is down" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Failed to update network settings" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Failed to load compliance module." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "The operating system is not supported by the server." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "This client version is old and not compatible. Please install the new version" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Internal system error." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Posture interrupted by network status change" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Rebooting the machine is needed to remediate an optional requirement. Do you want to proceed?" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "YES" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "NO" msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Please reboot to finish the remediation process." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 msgid "Downloading file ..." msgstr "" #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #: 76b8967e2fbee22da75e9db2a0bf4d93 #, c-format msgid "Less than %d minutes left to make updates." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Searching for policy server." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "This could take up to 30 seconds." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Failed to load downloader plugin." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Failed to invoke downloader plugin." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Update complete." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Failed to launch downloader." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Failed to retrieve file." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Cancelled by the user" msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Failed to retrieve downloader from policy server" msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Contact your administrator" msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Failed to retrieve downloader from secure policy server" msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "No policy server detected." msgstr "" #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 #: 4c3ef55a7d777230224116ef1b426175 msgid "Default network access is in effect." msgstr ""