<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<AxeAssessmentManifest xmlns="http://www.microsoft.com/axe/assessment/manifest">
  <_locDefinition>
    <_locDefault _loc="locNone" _locID="strict"/>
    <_locTag _loc="locData">DisplayName</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Tag</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">ToolTip</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Category</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Author</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Copyright</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">TestCasename</_locTag>
  </_locDefinition>
  <VersionedId>
    <Guid>{d57b93b2-9103-4a98-a8b7-4ca7c5230bbb}</Guid>
    <Version>
      <Major>6</Major>
      <Minor>2</Minor>
      <Build>9200</Build>
      <Revision>16384</Revision>
    </Version>
  </VersionedId>
  <MinimumAxeVersionRequired>
    <Version>
      <Major>6</Major>
      <Minor>2</Minor>
      <Build>9200</Build>
      <Revision>16384</Revision>
    </Version>
  </MinimumAxeVersionRequired>
  <Description>
    <ProgrammaticName>Fundamentals-Assessments-Standby</ProgrammaticName>
    <DisplayName _locID="1">Performances du mode veille</DisplayName>
    <ToolTip _locID="2">Mesure la durée de mise en veille/reprise et identifie les composants qui peuvent entraîner des retards.</ToolTip>
    <Tags>
      <Tag _locID="3">OEM</Tag>
      <Tag _locID="4">ODM</Tag>
      <Tag _locID="5">Professionnel de l’informatique</Tag>
      <Tag _locID="6">Réviseur/Analyste</Tag>
      <Tag _locID="87">Démarrage</Tag>
      <Tag _locID="88">Performances</Tag>
    </Tags>
    <Categories>
      <Category _locID="7">Démarrage</Category>
    </Categories>
  </Description>
  <Properties>
    <IconResource>SleepIcon</IconResource>
    <Author _locID="89">Microsoft Corporation</Author>
    <Copyright _locID="90">© 2012 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.</Copyright>
    <Url>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232339&amp;clcid=0x409</Url>
    <AuthorUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232354&amp;clcid=0x409</AuthorUrl>
    <UpdateUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232356&amp;clcid=0x409</UpdateUrl>
    <OnlyForProcessor>
      <X86/>
      <X64/>
    </OnlyForProcessor>
    <VerifyOSVersion>
      <Version>
        <Major>6</Major>
        <Minor>2</Minor>
        <Build>0</Build>
        <Revision>0</Revision>
      </Version>
    </VerifyOSVersion>
    <RequiresACPowerWarn/>
    <BasicDisplayBlock/>
    <NoInteractionInfo/>
    <PowerProfileNotBalancedWarn/>
    <KernelDebuggerWarn/>
    <DriverVerifierWarn/>
    <ProblemDevicesWarn/>
    <MayRebootSystem/>
    <ShouldRunSilent/>
    <RequiresElevation/>
    <RequiresAutoLogOnWarn/>
    <RequiresTracingWarn/>
    <RequiresExecution/>
    <EstimatedRunTime>18000000000</EstimatedRunTime>
    <WatchDogTimeOut>36000000000</WatchDogTimeOut>
    <ExitValueMeaning>
      <ZeroIsSuccess/>
    </ExitValueMeaning>
    <LastSavedTimeAndDate>2011-10-31T19:35:38.9300559Z</LastSavedTimeAndDate>
  </Properties>
  <PresentationHints>
    <Columns>
      <Column>
        <Metric>Duration_sec</Metric>
        <TestCaseKey>Standby-Suspend-Overall-Time</TestCaseKey>
        <TestCaseName _locID="104">Suspend</TestCaseName>
        <TestCaseToolTip _locID="21">Total time to suspend the system</TestCaseToolTip>
        <PageLink>Main-Suspend-Page</PageLink>
        <Charted>true</Charted>
      </Column>
      <Column>
        <Metric>Duration_sec</Metric>
        <TestCaseKey>Standby-Resume-BIOS-Phase</TestCaseKey>
        <TestCaseName _locID="200">BIOS Initialization</TestCaseName>
        <TestCaseToolTip _locID="76">Time to initialize BIOS</TestCaseToolTip>
        <Charted>true</Charted>
      </Column>
      <Column>
        <Metric>Duration_sec</Metric>
        <TestCaseKey>Standby-Resume-Overall-Time</TestCaseKey>
        <TestCaseName _locID="105">Total Resume [Excluding BIOS]</TestCaseName>
        <TestCaseToolTip _locID="77">Time to resume the system, including Post On/Off</TestCaseToolTip>
        <PageLink>Main-Resume-Page</PageLink>
        <Charted>true</Charted>
      </Column>
    </Columns>
    <Pages>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Main-Resume-Page</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="106">Durées des phases de reprise</DisplayName>
          <ToolTip _locID="107">Détails de durée pour chacune des sous-phases de reprise</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="108">Durées des phases de reprise</DisplayName>
              <ToolTip _locID="109">Ensemble des phases impliquées dans la reprise</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Resume-MainPath</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="183">Main Path Resume</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="78">Time to resume from end of BIOS to end of Resume Devices</TestCaseToolTip>
                <PageLink>Main-Resume-Page-MainPath</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Resume-PostOnOff</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="113">Post On/Off</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="79">Time to reach an idle state after the desktop has been initialized. Resource utilization at resume should be minimized to ensure an optimal user experience. A value of "Infinity" indicates that the machine never reached an idle state during the assessment.</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="114">Consommation de ressources des phases de reprise</DisplayName>
              <ToolTip _locID="115">Détails de la consommation de ressources</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>ResumeResourceConsumptionDetailsPage</PageLink>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="116">Processus des phases de reprise</DisplayName>
              <ToolTip _locID="117">Informations relatives à chaque processus</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>ResumeProcessDetailsPage</PageLink>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Main-Resume-Page-MainPath</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="210">Durées des phases de reprise</DisplayName>
          <ToolTip _locID="211">Détails de durée pour chacune des sous-phases de reprise</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="212">Durées des phases de reprise</DisplayName>
              <ToolTip _locID="213">Ensemble des phases impliquées dans la reprise</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Resume-Devices-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="110">Resume Devices</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="80">Time to resume all devices</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage2</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Resume-Winlogon-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="111">Winlogon Resume</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="81">Total time to logon, including processing of logon notifications and notifying Winlogon subscribers such as group policy</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="214">Consommation de ressources des phases de reprise</DisplayName>
              <ToolTip _locID="215">Détails de la consommation de ressources</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>ResumeResourceConsumptionDetailsPage</PageLink>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="216">Processus des phases de reprise</DisplayName>
              <ToolTip _locID="217">Informations relatives à chaque processus</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>ResumeProcessDetailsPage</PageLink>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Main-Suspend-Page</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="118">Métriques des phases d’interruption (S3)</DisplayName>
          <ToolTip _locID="119">Détails de durée pour chacune des sous-phases d’interruption</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="120">Phases d’interruption</DisplayName>
              <ToolTip _locID="121">Durée de chacune des sous-phases d’interruption</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-Apps-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="122">Suspend Processes</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="137">Time to suspend all running processes</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-Winlogon-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="125">Winlogon Suspend</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="178">Time to logoff the user, including processing of logoff notifications and notifying winlogon subscribers such as group policy</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-Services-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="123">Suspend Services</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="138">Time to suspend all running services</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage2</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-Superfetch-PageIn</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="124">Superfetch Prepare Memory</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="177">Time to prepare system memory for an optimized resume experience</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-QueryDevices-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="126">Query Devices</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="179">Time to query all devices for a suspend power transition</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage2</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-FlushVolumes</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="128">Flush Storage Volumes</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="184">Time to flush all dirty data to persistent storage</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-Devices-Phase</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="127">Suspend Devices</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="182">Time to suspend all devices</TestCaseToolTip>
                <PageLink>SinglePhaseDetailsPage2</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Duration_ms</Metric>
                <TestCaseKey>Standby-Suspend-HiberFileTime</TestCaseKey>
                <TestCaseName _locID="325">Total Hiberfile Write [Hybrid Sleep]</TestCaseName>
                <TestCaseToolTip _locID="328">Time to write the hiberfile for Hybrid Sleep, including initialization. If this duration is zero, the Hybrid Sleep mode was not supported or required.</TestCaseToolTip>
                <PageLink>Hiberfile-Page</PageLink>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="129">Consommation de ressources des phases d’interruption</DisplayName>
              <ToolTip _locID="130">Détails de la consommation de ressources</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>SuspendResourceConsumptionDetailsPage</PageLink>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="131">Processus des phases d’interruption</DisplayName>
              <ToolTip _locID="132">Informations relatives à chaque processus</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>SuspendProcessDetailsPage</PageLink>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SinglePhaseDetailsPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="133">Page des détails</DisplayName>
          <ToolTip _locID="134">Page des détails de sous-phase</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="135">Utilisation totale de l’UC et du disque</DisplayName>
              <ToolTip _locID="136">Utilisation totale de l’UC et du disque</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>TotalCPU</Metric>
                <PageLink>SingleIntervalCPUPage</PageLink>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalDisk</Metric>
                <PageLink>SingleIntervalDiskPage</PageLink>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="139">Processus relatifs à cette phase</DisplayName>
              <ToolTip _locID="140">Utilisation détaillée de l’UC et du disque</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>ProcessesPerPhase</PageLink>
          </Group>
        </Groups>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="141">Détails de la phase</DisplayName>
            <ToolTip _locID="142">Détails de la phase</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>MetricDetail</Metric>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>Duration_us</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SingleIntervalPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Phases</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SingleIntervalCPUPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="220">Métriques d’UC détaillées</DisplayName>
          <ToolTip _locID="221">Affiche les métriques d’UC détaillées.</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="222">Métriques d’UC détaillées</DisplayName>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>cpu_time_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_normal_pri_ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_normal_pri_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_high_pri_ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_high_pri_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_low_pri_ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_low_pri_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_dpc_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_dpc_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_isr_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_isr_count</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SingleIntervalDiskPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="223">Métriques de disque détaillées</DisplayName>
          <ToolTip _locID="224">Affiche les métriques d’UC détaillées.</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="225">Métriques de disque détaillées</DisplayName>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_read_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_read_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_read_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_write_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_write_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_write_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_read_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_read_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_read_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_write_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_write_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_write_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_flush_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_flush_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_flush_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_flush_count</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SinglePhaseDetailsPage2</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="143">Page des détails</DisplayName>
          <ToolTip _locID="144">Page des détails de sous-phase</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="145">Utilisation totale de l’UC et du disque</DisplayName>
              <ToolTip _locID="146">Utilisation totale de l’UC et du disque</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>TotalCPU</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalDisk</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="147">Utilisation détaillée de l’UC et du disque</DisplayName>
              <ToolTip _locID="148">Utilisation détaillée de l’UC et du disque</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>SingleIntervalPage</PageLink>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="149">Processus relatifs à cette phase</DisplayName>
              <ToolTip _locID="150">Processus relatifs à cette phase</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NoMetric</Metric>
              </Column>
            </Columns>
            <PageLink>ProcessesPerPhase</PageLink>
          </Group>
        </Groups>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="151">Détails de la phase</DisplayName>
            <ToolTip _locID="152">Détails de la phase</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>Duration_us</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SingleIntervalPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Phases</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>ResumeResourceConsumptionDetailsPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="153">Consommation de ressources</DisplayName>
          <ToolTip _locID="154">Total du temps processeur (en ms) et total des opérations de lecture/écriture sur disque (en Ko) pour chaque phase de reprise</ToolTip>
        </Description>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="155">Consommation de ressources</DisplayName>
            <ToolTip _locID="156">Consommation de ressources</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>TotalCPU</Metric>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalDisk</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Phases</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SuspendResourceConsumptionDetailsPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="157">Consommation de ressources</DisplayName>
          <ToolTip _locID="158">Total du temps processeur (en ms) et total des opérations de lecture/écriture sur disque (en Ko) pour chaque phase d’interruption</ToolTip>
        </Description>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="159">Consommation de ressources</DisplayName>
            <ToolTip _locID="160">Consommation de ressources</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>TotalCPU</Metric>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalDisk</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SinglePhaseDetailsPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Phases</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>ProcessesPerPhase</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="161">Processus par phase</DisplayName>
          <ToolTip _locID="162">Processus</ToolTip>
        </Description>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="163">Processus</DisplayName>
            <ToolTip _locID="164">Processus</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>MetricDetail</Metric>
              <Hidden>true</Hidden>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalCPU</Metric>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalDisk</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SingleIntervalPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Processes</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>ResumeProcessDetailsPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="165">Détails de la reprise du processus</DisplayName>
          <ToolTip _locID="166">Processus</ToolTip>
        </Description>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="167">Processus</DisplayName>
            <ToolTip _locID="168">Processus</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>MetricDetail</Metric>
              <Hidden>true</Hidden>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalCPU</Metric>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalDisk</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SingleIntervalPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Processes</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SuspendProcessDetailsPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="169">Détails de l’interruption du processus</DisplayName>
          <ToolTip _locID="170">Processus</ToolTip>
        </Description>
        <TestCaseTable>
          <Description>
            <DisplayName _locID="171">Processus</DisplayName>
            <ToolTip _locID="172">Processus</ToolTip>
          </Description>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>MetricDetail</Metric>
              <Hidden>true</Hidden>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalCPU</Metric>
            </Column>
            <Column>
              <Metric>TotalDisk</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>SingleIntervalPage</PageLink>
          <TestCaseKey>Processes</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>SingleIntervalPage</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="173">Métriques de ressources détaillées</DisplayName>
          <ToolTip _locID="174">Affiche des métriques détaillées sur l’UC et le disque</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="175">Métriques d’UC détaillées</DisplayName>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>TotalCPU</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_time_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_normal_pri_ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_normal_pri_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_high_pri_ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_high_pri_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_low_pri_ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_low_pri_percent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_dpc_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_dpc_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_isr_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>cpu_isr_count</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="176">Métriques de disque détaillées</DisplayName>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>TotalDisk</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_read_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_read_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_read_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_write_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_write_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_write_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_read_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_read_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_read_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_write_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_write_bytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_write_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_flush_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_normal_pri_flush_count</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_flush_time</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>disk_low_pri_flush_count</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Hiberfile-Page</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="470">Page des détails du fichier de mise en veille prolongée</DisplayName>
          <ToolTip _locID="471">Page des détails du fichier de mise en veille prolongée</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="472">Informations sur le fichier de mise en veille prolongée</DisplayName>
              <ToolTip _locID="473">Informations supplémentaires sur le fichier de mise en veille prolongée</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>OnOff-HiberFileSizeKb</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
    </Pages>
  </PresentationHints>
  <ParameterDefinitions>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Iterations</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="11">Nombre d’itérations</DisplayName>
        <ToolTip _locID="12">Spécifiez le nombre d’itérations que l’évaluation doit effectuer. La valeur par défaut est 3.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="13">Paramètres d’exécution</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <DefaultValue>3</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>3</BenchmarkValue>
      <Constraints>
        <MinimumConstraint>1</MinimumConstraint>
        <MaximumConstraint>50</MaximumConstraint>
      </Constraints>
      <CommandLineFormat>/iterations {0}</CommandLineFormat>
      <Ordinal>0</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>initialreboot</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="199">Effectuer un redémarrage initial</DisplayName>
        <ToolTip _locID="185">Choisissez si le système doit redémarrer ou non avant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="301">Paramètres d’exécution</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <CommandLineFormat>/initialreboot</CommandLineFormat>
      <Ordinal>1</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>traceprofile</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="14">Utiliser un autre profil d’Enregistreur de performances Windows (WPR)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="92">Vérifiez s’il est possible d’utiliser un autre profil d’Enregistreur de performances Windows que le profil par défaut.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="15">Paramètres d’analyse</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <Ordinal>2</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>profilepath</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="16">Chemin d’accès de l’autre profil (.wprp)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="93">Chemin d’accès de l’autre profil d’Enregistreur de performances Windows.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="17">Paramètres d’analyse</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <FilePath/>
      </Type>
      <PresentWith>
        <ParameterIds>
          <ParameterId>
            <ProgrammaticName>traceprofile</ProgrammaticName>
          </ParameterId>
        </ParameterIds>
      </PresentWith>
      <CommandLineFormat>/traceprofile "{0}"</CommandLineFormat>
      <Ordinal>3</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
  </ParameterDefinitions>
  <MetricDefinitions>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Duration_sec</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="18">Durée</DisplayName>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>Seconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>3</DecimalPlaces>
      <Ordinal>0</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Duration_ms</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="19">Durée</DisplayName>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>1</Ordinal>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Duration_us</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="20">Durée</DisplayName>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>Microseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>2</Ordinal>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>MetricDetail</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="310">Détails</DisplayName>
        <ToolTip _locID="311">Identificateur de processus (PID) correspondant au processus choisi. La valeur « Divers » indique que le PID de ce processus a varié au fil des itérations. Cliquez avec le bouton droit sur l’en-tête situé sous le graphique et sélectionnez « Afficher les itérations » pour voir les PIDs d’itérations individuelles.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>2</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NoMetric</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="9">(NoMetric)</DisplayName>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>None</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>3</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-Overall-Time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="22">Délai d’interruption total</DisplayName>
        <ToolTip _locID="23">Temps total nécessaire pour placer le système en état de veille S3.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>4</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Resume-Overall-Time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="24">Délai de reprise total</DisplayName>
        <ToolTip _locID="25">Temps total nécessaire pour faire passer l’ordinateur de l’état de veille S3 à l’affichage du Bureau.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>5</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Resume-MainPath</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="180">Délai de reprise n’incluant pas l’activation/la désactivation de la phase POST</DisplayName>
        <ToolTip _locID="181">Délai de reprise n’incluant pas la période de reprise de la phase POST (lorsque le système se met en pause).</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>6</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-Apps-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="26">Interrompre les applications</DisplayName>
        <ToolTip _locID="27">Délai d’interruption des applications.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>7</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-Services-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="28">Phase d’interruption des services</DisplayName>
        <ToolTip _locID="29">Délai d’envoi de la notification d’interruption à tous les services.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>8</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-QueryDevices-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="30">Phase d’interruption de QueryDevices</DisplayName>
        <ToolTip _locID="31">Délai d’envoi des notifications de type requête sur l’alimentation à tous les pilotes de périphériques.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>9</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-Devices-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="32">Phase d’interruption des périphériques</DisplayName>
        <ToolTip _locID="33">Délai d’envoi des notifications de type définition de l’alimentation à tous les pilotes de périphériques.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>10</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-Superfetch-PageIn</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="34">PageIn d’interruption du chargement de code anticipé (Superfetch)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="98">Délai nécessaire au service de chargement de code anticipé (Superfetch) pour préparer la mémoire à l’état de veille.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>11</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-FlushVolumes</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="35">Interrompre FlushVolumes</DisplayName>
        <ToolTip _locID="99">Délai de vidage des données de modifications de la mémoire vers le stockage persistant.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>12</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Suspend-Winlogon-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="36">Phase d’interruption de Winlogon</DisplayName>
        <ToolTip _locID="100">Délai nécessaire au traitement des événements d’ouverture de session, y compris les abonnés Winlogon, par exemple la stratégie de groupe.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>13</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Resume-BIOS-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="41">Phase de reprise du BIOS</DisplayName>
        <ToolTip _locID="42">Délai nécessaire à l’initialisation du BIOS de l’ordinateur.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>14</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Resume-Devices-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="37">Phase de reprise des périphériques</DisplayName>
        <ToolTip _locID="38">Délai d’envoi des notifications de type définition de l’alimentation à tous les pilotes de périphériques pour la reprise.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>15</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Resume-Winlogon-Phase</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="39">Phase de reprise de Winlogon</DisplayName>
        <ToolTip _locID="40">Délai nécessaire au traitement des événements d’ouverture de session, y compris la stratégie de groupe et les abonnés Winlogon.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>16</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Standby-Resume-PostOnOff</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="43">Activation/désactivation de la reprise de la phase POST</DisplayName>
        <ToolTip _locID="44">Délai nécessaire au système pour se mettre en pause. Cela requiert un cumul de 5 secondes d’inactivité sur l’UC et les ressources de stockage.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>17</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_normal_pri_ms</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="45">Priorité normale</DisplayName>
        <ToolTip _locID="46">Utilisation de l’UC à un niveau de priorité de thread normal. Le niveau normal correspond à la priorité 8 (priorité par défaut).</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="47">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>18</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_low_pri_ms</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="48">Priorité basse</DisplayName>
        <ToolTip _locID="49">Utilisation de l’UC à un niveau de priorité de thread faible (tout niveau de priorité inférieur à 8). En règle générale, un niveau de priorité faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, les tâches qui s’exécutent à un niveau de priorité faible peuvent prendre plus de temps.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="50">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>19</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_high_pri_ms</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="51">Priorité haute</DisplayName>
        <ToolTip _locID="52">Utilisation de l’UC à un niveau de priorité de thread élevé (tout niveau de priorité supérieur à 8). Un niveau de priorité élevé est celui qui a l’impact le plus important sur les autres composants.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="53">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>20</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_high_pri_percent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="54">Priorité haute</DisplayName>
        <ToolTip _locID="55">Pourcentage d’utilisation de l’UC à un niveau de priorité élevé (tout niveau de priorité supérieur à 8).</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="56">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
      <Ordinal>21</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_normal_pri_percent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="57">Priorité normale</DisplayName>
        <ToolTip _locID="58">Pourcentage d’utilisation de l’UC à un niveau de priorité égal à 8 (niveau de priorité par défaut).</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
      <Ordinal>22</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_low_pri_percent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="59">Priorité basse</DisplayName>
        <ToolTip _locID="60">Pourcentage d’utilisation de l’UC à un niveau de priorité faible (tout niveau de priorité inférieur à 8).</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
      <Ordinal>23</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_dpc_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="61">Durée des appels de procédure différés (DPC)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="62">Durée d’exécution des appels de procédure différés (DPCs).</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="63">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>24</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_dpc_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="64">Nombre d’appels de procédure différés (DPC)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="65">Nombre d’appels de procédure différés (DPCs) exécutés.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="66">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>25</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_isr_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="67">Durée des demandes de service d’interruption (ISR)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="68">Durée d’exécution des demandes de service d’interruption (ISRs).</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="69">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>26</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_isr_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="70">Nombre de demandes de service d’interruption (ISR)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="71">Nombre de demandes de service d’interruption (ISRs) exécutées.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="72">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>27</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>cpu_time_percent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="73">Total de l’utilisation de l’UC</DisplayName>
        <ToolTip _locID="74">Cumul du pourcentage d’utilisation de l’UC pour tous les niveaux de priorité.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="75">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Double/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
      <Ordinal>28</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalCPU</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="82">Total de l’utilisation de l’UC</DisplayName>
        <ToolTip _locID="83">Cumul de l’utilisation de l’UC pour tous les niveaux de priorité.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="84">Métriques d’UC</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>30</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalDisk</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="85">Total de l’utilisation du disque</DisplayName>
        <ToolTip _locID="86">Cumul de l’utilisation du stockage pour tous les niveaux de priorité.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Kilobytes</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>31</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_read_bytes</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="400">Lectures au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="101">Taille des données lues à partir du dispositif de stockage à un niveau de priorité d’E/S normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Bytes</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>32</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_read_bytes</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="401">Lectures au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="102">Taille des données lues à partir du dispositif de stockage à un niveau de priorité d’E/S faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Bytes</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>33</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_read_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="402">Lectures au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="103">Nombre de lectures du dispositif de stockage à un niveau de priorité normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>34</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_read_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="403">Lectures au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="404">Nombre de lectures du dispositif de stockage à un niveau de priorité faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>35</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_read_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="91">Durée de lecture au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="405">Durée de lecture des données à partir du dispositif de stockage à un niveau de priorité d’E/S normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>36</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_read_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="406">Durée de lecture au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="407">Durée de lecture des données à partir du dispositif de stockage à un niveau de priorité d’E/S faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>37</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_write_bytes</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="408">Écritures au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="409">Taille des données écrites sur le dispositif de stockage à un niveau de priorité normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Bytes</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>38</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_write_bytes</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="94">Écritures au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="410">Taille des données écrites sur le dispositif de stockage à un niveau de priorité faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Bytes</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>39</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_write_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="411">Écritures au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="412">Nombre d’écritures sur le dispositif de stockage à un niveau de priorité normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>40</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_write_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="413">Écritures au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="414">Nombre d’écritures sur le dispositif de stockage à un niveau de priorité faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>41</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_write_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="415">Durée d’écriture au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="416">Durée d’écriture sur le dispositif de stockage à un niveau de priorité normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>42</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_write_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="417">Durée d’écriture au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="112">Durée d’écriture sur le dispositif de stockage à un niveau de priorité faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>43</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_flush_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="418">Vidages au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="419">Nombre de vidages vers le dispositif de stockage à un niveau de priorité normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>44</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_low_pri_flush_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="420">Vidages au niveau de priorité faible</DisplayName>
        <ToolTip _locID="421">Nombre de vidages vers le dispositif de stockage à un niveau de priorité faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>45</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_flush_count</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="422">Durée des vidages au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="423">Durée de vidage vers le dispositif de stockage à un niveau de priorité normal.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>46</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>disk_normal_pri_flush_time</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="424">Vidages au niveau de priorité normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="425">Durée de vidage vers le dispositif de stockage à un niveau de priorité faible. En règle générale, un niveau de priorité d’E/S faible a moins d’impact sur les autres composants. Toutefois, son exécution peut prendre plus de temps.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>Milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>47</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>OnOff-HiberFileSizeKb</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="474">Taille du fichier de mise en veille prolongée</DisplayName>
        <ToolTip _locID="475">Taille du fichier de mise en veille prolongée</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int64/>
      </Type>
      <Units>Kilobytes</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <Mean/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>48</Ordinal>
    </MetricDefinition>
  </MetricDefinitions>
  <Execution>
    <CreateProcess>
      <ApplicationName>%PROCESSOR_ARCHITECTURE%\FAS.exe /Standby /resultspath "%AssessmentResultsPath%" /axebinpath "%AssessmentAxeBinPath%"</ApplicationName>
      <CreateNoWindow/>
    </CreateProcess>
  </Execution>
  <LocalizedStringDictionary/>
</AxeAssessmentManifest>
