<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<AxeAssessmentManifest xmlns="http://www.microsoft.com/axe/assessment/manifest">
  <_locDefinition>
    <_locDefault _loc="locNone" _locID="strict"/>
    <_locTag _loc="locData">DisplayName</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Tag</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">ToolTip</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Category</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Author</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">Copyright</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">TestCasename</_locTag>
  </_locDefinition>
  <VersionedId>
    <Guid>{9a05206e-e143-5348-f073-02c38d8ce529}</Guid>
    <Version>
      <Major>6</Major>
      <Minor>2</Minor>
      <Build>9200</Build>
      <Revision>16384</Revision>
    </Version>
  </VersionedId>
  <MinimumAxeVersionRequired>
    <Version>
      <Major>6</Major>
      <Minor>2</Minor>
      <Build>9200</Build>
      <Revision>16384</Revision>
    </Version>
  </MinimumAxeVersionRequired>
  <Description>
    <ProgrammaticName>EnergyEfficiency</ProgrammaticName>
    <DisplayName _locID="1">Efficacité énergétique</DisplayName>
    <ToolTip _locID="2">Génère les problèmes de consommation pendant l’inactivité lors de la mesure de la durée de vie de la batterie et de l’efficacité énergétique.</ToolTip>
    <Tags>
      <Tag _locID="3">OEM</Tag>
      <Tag _locID="4">ODM</Tag>
      <Tag _locID="5">ITPro</Tag>
      <Tag _locID="6">Réviseur/analyste</Tag>
      <Tag _locID="7">Test d’efficacité énergétique</Tag>
    </Tags>
    <Categories>
      <Category _locID="8">Énergie et batterie</Category>
    </Categories>
  </Description>
  <Properties>
    <Author _locID="9">Microsoft Corporation</Author>
    <Copyright _locID="10">© 2012 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.</Copyright>
    <Url>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232339&amp;clcid=0x409</Url>
    <AuthorUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232354&amp;clcid=0x409</AuthorUrl>
    <UpdateUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=232356&amp;clcid=0x409</UpdateUrl>
    <OnlyForProcessor>
      <X86/>
      <X64/>
      <ARM/>
    </OnlyForProcessor>
    <WirelessDisconnectedWarn/>
    <AVOffWarn/>
    <ProblemDevicesWarn/>
    <PowerProfileNotBalancedWarn/>
    <RequiresBattery/>
    <RequiresExecution/>
    <ShouldRunSilent/>
    <EstimatedRunTime>144000000000</EstimatedRunTime>
    <WatchDogTimeOut>540000000000</WatchDogTimeOut>
    <ExitValueMeaning>
      <ZeroIsSuccess/>
    </ExitValueMeaning>
    <LastSavedTimeAndDate>2011-10-26T16:48:01.2955081Z</LastSavedTimeAndDate>
    <CheckForProcess>
      <Warn>wac.exe</Warn>
      <Block>defrag.exe</Block>
    </CheckForProcess>
    <ScreensaverPasswordWarn/>
    <EventTracing>
      <BufferSize>1024</BufferSize>
      <MinimumBuffers>2</MinimumBuffers>
      <MaximumBuffers>4</MaximumBuffers>
      <LoggingMode>
        <NoPerProcessorBuffering/>
      </LoggingMode>
    </EventTracing>
  </Properties>
  <PresentationHints>
    <Columns>
      <Column>
        <Metric>Duration</Metric>
        <PageLink>Duration_Workloads</PageLink>
        <Charted>true</Charted>
      </Column>
      <Column>
        <Metric>TotalPercentUsed</Metric>
        <PageLink>Power_Batteries</PageLink>
      </Column>
      <Column>
        <Metric>EstimatedFull2Natural</Metric>
        <PageLink>Estimated_Details</PageLink>
        <Charted>true</Charted>
      </Column>
      <Column>
        <Metric>NetAllTotalRate</Metric>
        <PageLink>Network_Details</PageLink>
      </Column>
      <Column>
        <Metric>MonitorOffPercent</Metric>
        <PageLink>MonitorState_Details</PageLink>
      </Column>
    </Columns>
    <Pages>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Duration_Workloads</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>OverheadDuration</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
        <TestCaseTable>
          <Description/>
          <Columns>
            <Column>
              <Metric>WorkloadDuration</Metric>
            </Column>
          </Columns>
          <PageLink>Duration_Workloads_Details</PageLink>
          <TestCaseKey>Workloads</TestCaseKey>
          <Sort>WorkloadDuration</Sort>
          <SortAscending>False</SortAscending>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Duration_Workloads_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>WorkloadRatio</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>WorkloadIterations</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>WorkloadTotalPowerUsed</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>WorkloadAverageConsumptionRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>WorkloadPercentPowerUsed</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Power_Batteries</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>TotalPercentStart</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalPercentEnd</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalWattsUsed</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalWattsStart</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalWattsEnd</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalWattsFull</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>TotalWattsDesign</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>BatteryCount</Metric>
                <PageLink>Power_Batteries_List</PageLink>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Power_Batteries_List</ProgrammaticName>
        </Description>
        <TestCaseTable>
          <Description/>
          <Columns/>
          <PageLink>Power_Batteries_Details</PageLink>
          <TestCaseKey>Batteries</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Power_Batteries_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>BatteryWattsUsed</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>BatteryWattsStart</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>BatteryWattsEnd</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>BatteryWattsFull</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>BatteryWattsDesign</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Estimated_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>EstimatedFull2Empty</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>AverageTimePerPercent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>AverageConsumptionRate</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Network_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NetAllReceivedRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetAllSentRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWirelessTotalRate</Metric>
                <PageLink>Network_Wireless_Details</PageLink>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWiredTotalRate</Metric>
                <PageLink>Network_Wired_Details</PageLink>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Network_Wireless_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NetWirelessReceivedRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWirelessSentRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWirelessReceivedRaw</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWirelessSentRaw</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Network_Wired_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>NetWiredReceivedRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWiredSentRate</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWiredReceivedRaw</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NetWiredSentRaw</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>MonitorState_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>MonitorDimPercent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>MonitorOnPercent</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>MinScreenBrightness</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>MaxScreenBrightness</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>AverageScreenBrightnessIncludingOff</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>AverageScreenBrightnessWhenOn</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Diagnostic_Workloads</ProgrammaticName>
          <DisplayName _locID="11">Informations de diagnostic</DisplayName>
          <ToolTip _locID="12">Détails des métriques de diagnostic, notamment la configuration du disque, du processeur et de l’alimentation.</ToolTip>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>SystemTimerResolution</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>ProcessesChangingSystemTimerResolution</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>AvailabilityRequestCount</Metric>
                <Charted>true</Charted>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>LargestPercentDrop</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>LargestPercentIncrease</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Background</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>SCRNSAVE.EXE</Metric>
                <PageLink>ScreenSaverDetails</PageLink>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>Power_PowerPlanName</Metric>
                <PageLink>Power_PowerPlanDetails</PageLink>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
        <TestCaseTable>
          <Description/>
          <Columns/>
          <PageLink>Diagnostic_Workloads_Details</PageLink>
          <TestCaseKey>Workloads</TestCaseKey>
        </TestCaseTable>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>ScreenSaverDetails</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>ScreenSaveTimeOut</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Power_PowerPlanDetails</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description/>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>Power_PowerPlanType</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PowerDC_DimDisplayAfter</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PowerDC_TurnOffDisplayAfter</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PowerDC_TurnOffHardDiskAfter</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PowerDC_DisplayBrightness</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PowerDC_DimmedDisplayBrightness</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PowerDC_CriticalBatteryLevel</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
      <Page>
        <Description>
          <ProgrammaticName>Diagnostic_Workloads_Details</ProgrammaticName>
        </Description>
        <Groups>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="13">Utilisation du processeur</DisplayName>
              <ToolTip _locID="14">Métrique d’utilisation processeur pour une charge de travail individuelle.</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>ActiveC-StateResidency</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>DeepC-StateResidency</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>DeepC-State</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>SystemSupportsDTT</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PeriodicCPUSourcesLessThan100ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PeriodicCPUSourcesLessThan300ms</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>ProcessesUtilizingGreaterThan1PercentCPU</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
          <Group>
            <Description>
              <DisplayName _locID="15">Utilisation du disque</DisplayName>
              <ToolTip _locID="16">Métrique d’utilisation du disque pour une charge de travail individuelle.</ToolTip>
            </Description>
            <Columns>
              <Column>
                <Metric>DiskReadCount</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>DiskReadKiloBytes</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>DiskFlushCount</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>PeriodicDiskSourcesLessThan10m</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NumberOfProcessesByReadCount</Metric>
              </Column>
              <Column>
                <Metric>NumberOfProcessesByReadSize</Metric>
              </Column>
            </Columns>
          </Group>
        </Groups>
      </Page>
    </Pages>
    <PageLink>Diagnostic_Workloads</PageLink>
  </PresentationHints>
  <ParameterDefinitions>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Mode</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="17">Mode d’exécution</DisplayName>
        <ToolTip _locID="18">Détermine si le test exécutera un déchargement complet de la batterie, une seule boucle de diagnostic ou les deux ensemble.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="19">Paramètres de base</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <Required/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>1</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>1</BenchmarkValue>
      <CommandLineFormat>/Mode {0}</CommandLineFormat>
      <Enumerations>
        <Enumeration>
          <Description>
            <ProgrammaticName>Rundown</ProgrammaticName>
            <DisplayName _locID="20">Déchargement de la batterie uniquement</DisplayName>
          </Description>
          <Value>0</Value>
        </Enumeration>
        <Enumeration>
          <Description>
            <ProgrammaticName>RundownDiag</ProgrammaticName>
            <DisplayName _locID="21">Déchargement de la batterie avec diagnostic de l’efficacité énergétique</DisplayName>
          </Description>
          <Value>1</Value>
        </Enumeration>
        <Enumeration>
          <Description>
            <ProgrammaticName>DiagDC</ProgrammaticName>
            <DisplayName _locID="22">Diagnostic de l’efficacité énergétique uniquement</DisplayName>
          </Description>
          <Value>2</Value>
        </Enumeration>
      </Enumerations>
      <Ordinal>0</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>EnableStartTest</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="38">Démarrer avant la charge complète</DisplayName>
        <ToolTip _locID="39">Permet d’autoriser le démarrage du travail avant le chargement complet de la batterie. Si cette option est sélectionnée, spécifiez également l’option « Pourcentage de batterie pour le démarrage » pour définir la condition de démarrage du travail.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="40">Paramètres de base</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <Ordinal>1</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>StartTest</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="23">Pourcentage de batterie pour le démarrage</DisplayName>
        <ToolTip _locID="24">Pourcentage de batterie minimal requis pour que le travail démarre.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="25">Paramètres de base</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <OptionalIncluded/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>98</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>98</BenchmarkValue>
      <PresentWith>
        <ParameterIds>
          <ParameterId>
            <ProgrammaticName>EnableStartTest</ProgrammaticName>
            <Value>True</Value>
          </ParameterId>
        </ParameterIds>
      </PresentWith>
      <Constraints>
        <MinimumConstraint>1</MinimumConstraint>
        <MaximumConstraint>100</MaximumConstraint>
      </Constraints>
      <CommandLineFormat>/DCStart {0}</CommandLineFormat>
      <Ordinal>2</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>EnableEndTest</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="176">Terminer avant le déchargement complet</DisplayName>
        <ToolTip _locID="178">Permet d’autoriser la fin du travail avant le déchargement complet de la batterie. Si cette option est sélectionnée, spécifiez également l’option « Pourcentage de batterie pour la fin » pour définir la condition de fin du travail.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="181">Paramètres de base</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <OptionalIncluded/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>True</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>True</BenchmarkValue>
      <Ordinal>3</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>EndTest</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="32">Pourcentage de batterie pour la fin</DisplayName>
        <ToolTip _locID="33">Pourcentage de batterie cible pour que le travail se termine. Doit être inférieur à la valeur « Pourcentage de batterie pour le démarrage ». Utilisez 5 % comme niveau d’arrêt par défaut.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="34">Paramètres de base</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <OptionalIncluded/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>5</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>5</BenchmarkValue>
      <PresentWith>
        <ParameterIds>
          <ParameterId>
            <ProgrammaticName>EnableEndTest</ProgrammaticName>
            <Value>True</Value>
          </ParameterId>
        </ParameterIds>
      </PresentWith>
      <Constraints>
        <MaximumConstraint>99</MaximumConstraint>
      </Constraints>
      <CommandLineFormat>/DCEnd {0}</CommandLineFormat>
      <Ordinal>4</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>UseDefaultScreenTimeout</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="239">Utiliser la valeur par défaut de délai d’expiration de l’écran de démarrage</DisplayName>
        <ToolTip _locID="240">Modifiez la valeur de délai d’expiration de l’écran de démarrage CA en remplaçant la valeur actuelle par la valeur par défaut du profil d’alimentation pendant que l’évaluation est en cours d’exécution.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="241">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <OptionalIncluded/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>True</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>True</BenchmarkValue>
      <Ordinal>5</Ordinal>
      <CommandLineFormat>/RestoreScreenTimeout</CommandLineFormat>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>CollectAnalysisTrace</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="190">Collecter le suivi d’analyse</DisplayName>
        <ToolTip _locID="191">Autorisez le travail à collecter un suivi d’analyse de trois minutes avec activation de piles à des fins d’investigation approfondie.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="192">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <OptionalIncluded/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>True</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>True</BenchmarkValue>
      <Ordinal>6</Ordinal>
      <CommandLineFormat>/CollectAnalysisTrace 180</CommandLineFormat>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Silent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="177">Exécuter le travail automatisé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="179">Permet d’exécuter le travail partiellement automatisé avec une intervention minimale de l’utilisateur. Si cette option est sélectionnée, vous pouvez spécifier les commandes à exécuter aux transitions de l’alimentation pour une automatisation complète.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="180">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <Boolean/>
      </Type>
      <CommandLineFormat>/Silent</CommandLineFormat>
      <Ordinal>7</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>CMDDCREQ</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="44">Commande de déconnexion de l’alimentation</DisplayName>
        <ToolTip _locID="45">Spécifiez la commande à exécuter lorsque le courant alternatif doit être déconnecté pour démarrer le travail.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="46">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <PresentWith>
        <ParameterIds>
          <ParameterId>
            <ProgrammaticName>Silent</ProgrammaticName>
            <Value>True</Value>
          </ParameterId>
        </ParameterIds>
      </PresentWith>
      <CommandLineFormat>/CmdDCReq "{0}"</CommandLineFormat>
      <Ordinal>8</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>CMDACREQ</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="47">Commande de restauration de l’alimentation</DisplayName>
        <ToolTip _locID="48">Spécifiez la commande à exécuter lorsque le courant alternatif peut être restauré une fois le travail terminé.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="49">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <PresentWith>
        <ParameterIds>
          <ParameterId>
            <ProgrammaticName>Silent</ProgrammaticName>
            <Value>True</Value>
          </ParameterId>
        </ParameterIds>
      </PresentWith>
      <CommandLineFormat>/CmdACReq "{0}"</CommandLineFormat>
      <Ordinal>9</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>CMDDCACK</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="50">CMDDCACK</DisplayName>
        <ToolTip _locID="51">Spécifiez la commande à exécuter lorsque le courant alternatif a été déconnecté pour démarrer le travail.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="52">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <Visibility>
        <Hidden/>
      </Visibility>
      <CommandLineFormat>/CmdDCAck "{0}"</CommandLineFormat>
      <Ordinal>10</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>CMDACACK</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="53">CMDACACK</DisplayName>
        <ToolTip _locID="54">Spécifiez la commande à exécuter lorsque le courant alternatif a été restauré une fois le travail terminé.</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="55">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <Visibility>
        <Hidden/>
      </Visibility>
      <CommandLineFormat>/CmdACAck "{0}"</CommandLineFormat>
      <Ordinal>11</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
    <ParameterDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Logging</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="35">Fréquence de journalisation (en minutes)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="36">Fréquence à laquelle les résultats sont écrits sur le disque une fois que la batterie atteint le seuil de batterie critique. [Plage valide : 1 à 60]</ToolTip>
        <Categories>
          <Category _locID="37">Paramètres avancés</Category>
        </Categories>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Inclusion>
        <OptionalIncluded/>
      </Inclusion>
      <DefaultValue>1</DefaultValue>
      <BenchmarkValue>1</BenchmarkValue>
      <Constraints>
        <MinimumConstraint>1</MinimumConstraint>
        <MaximumConstraint>60</MaximumConstraint>
      </Constraints>
      <CommandLineFormat>/LogFreq {0}</CommandLineFormat>
      <Ordinal>12</Ordinal>
    </ParameterDefinition>
  </ParameterDefinitions>
  <MetricDefinitions>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Duration</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="56">Durée totale</DisplayName>
        <ToolTip _locID="57">Durée, en minutes, pendant laquelle l’évaluation de l’efficacité énergétique a exécuté les charges de travail.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>0</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>OverheadDuration</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="186">Temps passé à ne pas exécuter de charge de travail</DisplayName>
        <ToolTip _locID="187">Surcharge de temps, en minutes, où l’évaluation énergétique n’a pas exécuté de charge de travail.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>61</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>WorkloadDuration</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="58">Durée de la charge de travail</DisplayName>
        <ToolTip _locID="59">Durée, en minutes, pendant laquelle la charge de travail s’est exécutée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>1</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>WorkloadRatio</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="60">Durée de la charge de travail en % du total</DisplayName>
        <ToolTip _locID="61">Durée, sous la forme d’un pourcentage de toutes les charges de travail, pendant laquelle la charge de travail s’est exécutée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>2</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>WorkloadIterations</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="62">Itérations</DisplayName>
        <ToolTip _locID="63">Nombre de fois où la charge de travail s’est exécutée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>3</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalPercentUsed</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="64">Énergie consommée</DisplayName>
        <ToolTip _locID="65">Pourcentage d’énergie consommée pendant l’évaluation de l’efficacité énergétique.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Byte/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>4</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalPercentStart</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="66">Énergie au début</DisplayName>
        <ToolTip _locID="67">Pourcentage combiné de toutes les batteries quand l’évaluation de l’efficacité énergétique a commencé.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Byte/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>5</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalPercentEnd</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="68">Énergie à la fin</DisplayName>
        <ToolTip _locID="69">Pourcentage combiné de toutes les batteries quand l’évaluation de l’efficacité énergétique s’est terminée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Byte/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>6</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalWattsUsed</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="70">Énergie consommée</DisplayName>
        <ToolTip _locID="71">Énergie consommée, en milliwatts, pendant l’évaluation de l’efficacité énergétique.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>7</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalWattsStart</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="72">Énergie au début</DisplayName>
        <ToolTip _locID="73">Énergie, en milliwatts, de toutes les batteries quand l’évaluation de l’efficacité énergétique a commencé.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>8</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalWattsEnd</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="74">Énergie à la fin</DisplayName>
        <ToolTip _locID="75">Énergie, en milliwatts, de toutes les batteries quand l’évaluation de l’efficacité énergétique s’est terminée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>9</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalWattsFull</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="76">Capacité lors du dernier rechargement complet</DisplayName>
        <ToolTip _locID="77">Capacité totale, en milliwatts, de toutes les batteries lors du dernier rechargement complet.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>10</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>TotalWattsDesign</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="78">Capacité théorique</DisplayName>
        <ToolTip _locID="79">Capacité théorique totale, en milliwatts, de toutes les batteries.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>11</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryCount</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="80">Nombre de batteries</DisplayName>
        <ToolTip _locID="81">Nombre de batteries dans le système.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>12</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryPercentUsed</ProgrammaticName>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>13</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryPercentStart</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="82">Énergie au démarrage</DisplayName>
        <ToolTip _locID="83">Pourcentage de la batterie quand l’évaluation de l’efficacité énergétique a commencé.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>14</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryPercentEnd</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="84">Énergie restante</DisplayName>
        <ToolTip _locID="85">Pourcentage de la batterie restante quand l’évaluation de l’efficacité énergétique s’est terminée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>15</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryWattsUsed</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="86">Énergie consommée</DisplayName>
        <ToolTip _locID="87">Énergie consommée, en milliwatts-heures, pour une batterie individuelle pendant l’évaluation de l’efficacité énergétique.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>16</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryWattsStart</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="88">Énergie au début</DisplayName>
        <ToolTip _locID="89">Énergie, en milliwatts-heures, pour une batterie individuelle quand l’évaluation de l’efficacité énergétique a commencé.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>17</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryWattsEnd</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="90">Énergie à la fin</DisplayName>
        <ToolTip _locID="91">Énergie, en milliwatts-heures, pour une batterie individuelle quand l’évaluation de l’efficacité énergétique s’est terminée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>18</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryWattsFull</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="92">Capacité lors du dernier rechargement complet</DisplayName>
        <ToolTip _locID="93">Capacité, en milliwatts-heures, d’une batterie individuelle lors du dernier rechargement complet.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>19</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>BatteryWattsDesign</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="94">Capacité théorique</DisplayName>
        <ToolTip _locID="95">Capacité théorique, en milliwatts-heures, d’une batterie individuelle.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>20</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>EstimatedFull2Natural</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="96">Durée prévue jusqu’à l’arrêt</DisplayName>
        <ToolTip _locID="97">Durée prévue, en minutes, jusqu’à l’arrêt automatique de l’ordinateur.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>21</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>EstimatedFull2Empty</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="98">Durée prévue jusqu’à la purge totale de la batterie</DisplayName>
        <ToolTip _locID="99">Durée prévue, en minutes, jusqu’à la purge totale de toutes les batteries.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>22</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>AverageTimePerPercent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="100">Durée jusqu’à la purge de 1 % de la capacité de la batterie</DisplayName>
        <ToolTip _locID="101">Durée, en minutes, pour consommer 1 % de la capacité de la batterie.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>23</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>AverageConsumptionRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="102">Taux de consommation d’énergie</DisplayName>
        <ToolTip _locID="103">Taux, en milliwatts par minute, auquel l’énergie est consommée.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>mW h/min</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>24</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>IdlePeriod</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="104">Durée d’inactivité</DisplayName>
        <ToolTip _locID="105">Durée de l’inactivité pendant une charge de travail.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>25</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>AvailabilityRequestCount</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="106">Nombre de demandes de disponibilité</DisplayName>
        <ToolTip _locID="107">Nombre de processus effectuant des demandes de disponibilité de tous types.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>26</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>SystemTimerResolution</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="108">Résolution de l’horloge système</DisplayName>
        <ToolTip _locID="109">Résolution actuelle de l’horloge du système d’exploitation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>milliseconds</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>3</DecimalPlaces>
      <Ordinal>27</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>ProcessesChangingSystemTimerResolution</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="110">Processus modifiant la résolution de l’horloge système</DisplayName>
        <ToolTip _locID="111">Nombre de processus ayant demandé une modification de la résolution de l’horloge du système d’exploitation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>28</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>USBSelectiveSuspendIssues</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="112">Problèmes liés à la suspension sélective USB</DisplayName>
        <ToolTip _locID="113">Nombre de périphériques USB qui n’ont pas réussi à entrer dans un état de suspension.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>29</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerPolicyConfigurationErrors</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="114">Erreurs de configuration de la stratégie d’alimentation</DisplayName>
        <ToolTip _locID="115">Nombre d’erreurs dans la configuration actuelle de la stratégie d’alimentation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>30</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerPolicyConfigurationWarnings</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="116">Avertissements de configuration de la stratégie d’alimentation</DisplayName>
        <ToolTip _locID="117">Nombre d’avertissements dans la configuration actuelle de la stratégie d’alimentation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>31</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>ActiveC-StateResidency</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="118">Temps passé dans l’état C actif</DisplayName>
        <ToolTip _locID="119">Pourcentage de temps moyen passé par tous les processeurs dans l’état C actif.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>3</DecimalPlaces>
      <Ordinal>32</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>DeepC-StateResidency</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="120">Temps passé dans l’état C le plus bas</DisplayName>
        <ToolTip _locID="121">Pourcentage de temps moyen passé par tous les processeurs dans l’état C profond.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>3</DecimalPlaces>
      <Ordinal>33</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>DeepC-State</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="182">État C de gestion de l’énergie le plus bas</DisplayName>
        <ToolTip _locID="183">État C de fonctionnement de l’UC le plus bas accessible au système d’exploitation. Le nombre d’états C varie en fonction des matériels, et chaque matériel peut exposer un nombre différent d’états C au système d’exploitation</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Higher/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
      <Ordinal>61</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>SystemSupportsDTT</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="188">Prise en charge des battements d’horloge dynamiques de l’UC</DisplayName>
        <ToolTip _locID="189">La métrique des battements d’horloge dynamiques de l’UC détermine si l’architecture matérielle de l’UC prend en charge les battements d’horloge dynamiques.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PeriodicCPUSourcesLessThan100ms</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="122">Sources de processeurs périodiques (intervalle &lt; 100 ms)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="123">Nombre de processus, de pilotes ou de services qui réveillent le processeur à un intervalle inférieur à 100 millisecondes.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>34</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PeriodicCPUSourcesLessThan300ms</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="124">Sources de processeurs périodiques (intervalle &lt; 300 ms)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="125">Nombre de processus, de pilotes ou de services qui réveillent le processeur à un intervalle compris entre 100 millisecondes et 300 millisecondes.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>35</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>ProcessesUtilizingGreaterThan1PercentCPU</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="126">Processus utilisant plus de 1 % du processeur pendant la période d’inactivité</DisplayName>
        <ToolTip _locID="127">Nombre de processus qui ont utilisé plus de 1 % du processeur pendant la période d’inactivité.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>36</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>DiskReadKiloBytes</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="128">Données lues à partir du disque</DisplayName>
        <ToolTip _locID="129">Taille des données, en kilo-octets, lues à partir du disque.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>3</DecimalPlaces>
      <Ordinal>37</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>DiskReadCount</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="130">Nombre de lectures disque</DisplayName>
        <ToolTip _locID="131">Nombre de fois où une application a effectué des lectures à partir du disque pendant la période d’inactivité.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>38</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>DiskFlushCount</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="132">Nombre de vidages disque</DisplayName>
        <ToolTip _locID="133">Nombre de fois où le disque a été vidé pendant la période d’inactivité.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>39</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PeriodicDiskSourcesLessThan10m</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="134">Sources de disques périodiques (&lt; 10 m)</DisplayName>
        <ToolTip _locID="135">Sources de processeurs périodiques qui ont écrit sur le disque à un intervalle supérieur à 10 minutes pendant la période d’inactivité, en excluant les écritures dans MFT, $logfile ou Kernel.etl.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>40</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NumberOfProcessesByReadCount</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="136">Lectures de processus &gt; 50 fois</DisplayName>
        <ToolTip _locID="137">Nombre de lectures de processus à partir du disque supérieures à 50 pendant la période d’inactivité.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>41</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NumberOfProcessesByReadSize</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="138">Lectures de processus &gt; 1 Mo</DisplayName>
        <ToolTip _locID="139">Nombre de lectures de processus de plus de 1 Mo pendant la période d’inactivité.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Int32/>
      </Type>
      <Units>#</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>42</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetAllTotalRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="146">Débit du trafic réseau</DisplayName>
        <ToolTip _locID="147">Débit moyen de tout le trafic réseau envoyé ou reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>46</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetAllReceivedRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="148">Débit du trafic réseau reçu</DisplayName>
        <ToolTip _locID="149">Débit moyen du trafic réseau reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>47</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetAllSentRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="150">Débit du trafic réseau envoyé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="151">Débit moyen du trafic réseau envoyé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>48</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetAllReceivedRaw</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="152">Données du trafic réseau reçues</DisplayName>
        <ToolTip _locID="153">Quantité de tout le trafic réseau reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>49</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetAllSentRaw</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="154">Données du trafic réseau envoyé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="155">Quantité de tout le trafic réseau envoyé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>50</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWirelessTotalRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="156">Débit du trafic réseau sans fil</DisplayName>
        <ToolTip _locID="157">Débit moyen de tout le trafic réseau sans fil envoyé ou reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>51</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWirelessReceivedRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="158">Débit du trafic réseau sans fil reçu</DisplayName>
        <ToolTip _locID="159">Débit moyen du trafic réseau sans fil reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>52</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWirelessSentRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="160">Débit du trafic réseau sans fil envoyé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="161">Débit moyen du trafic réseau sans fil envoyé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>53</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWirelessReceivedRaw</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="162">Trafic réseau sans fil reçu</DisplayName>
        <ToolTip _locID="163">Quantité du trafic réseau sans fil reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>54</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWirelessSentRaw</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="164">Trafic réseau sans fil envoyé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="165">Quantité du trafic réseau sans fil envoyé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>55</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWiredTotalRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="166">Débit du trafic réseau autre</DisplayName>
        <ToolTip _locID="167">Débit moyen de tout le trafic réseau autre envoyé ou reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>56</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWiredReceivedRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="168">Débit du trafic autre reçu</DisplayName>
        <ToolTip _locID="169">Débit moyen du trafic réseau autre reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>57</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWiredSentRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="170">Débit du trafic autre envoyé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="171">Débit moyen du trafic réseau autre envoyé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB/min</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>58</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWiredReceivedRaw</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="172">Trafic autre reçu</DisplayName>
        <ToolTip _locID="173">Quantité du trafic réseau autre reçu pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>59</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>NetWiredSentRaw</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="174">Trafic autre envoyé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="175">Quantité de trafic réseau autre envoyé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>KB</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>60</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Background</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="184">Nom de l’image d’arrière-plan du Bureau</DisplayName>
        <ToolTip _locID="185">Chemin d’accès à l’image d’arrière-plan du Bureau, dont une copie se trouve dans le dossier des résultats.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <Units>file path</Units>
      <Ordinal>61</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>MonitorOffPercent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="193">Durée de l’affichage éteint</DisplayName>
        <ToolTip _locID="194">Pourcentage de temps pendant lequel l’affichage a été éteint pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>62</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>MonitorDimPercent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="195">Durée de l’affichage assombri</DisplayName>
        <ToolTip _locID="196">Pourcentage de temps pendant lequel l’affichage a été assombri pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>63</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>MonitorOnPercent</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="197">Durée de l’affichage normal</DisplayName>
        <ToolTip _locID="198">Pourcentage de temps pendant lequel l’affichage a été à un niveau de luminosité normal pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>64</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>AverageScreenBrightnessIncludingOff</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="199">Luminosité globale moyenne de l’affichage</DisplayName>
        <ToolTip _locID="200">Pourcentage moyen de luminosité de l’affichage pendant l’exécution de l’évaluation, y compris le temps où l’affichage était éteint.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>65</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>AverageScreenBrightnessWhenOn</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="201">Luminosité moyenne de l’affichage quand l’affichage était allumé</DisplayName>
        <ToolTip _locID="202">Pourcentage moyen du niveau d’affichage le plus lumineux et assombri quand l’affichage était allumé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>66</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>MinScreenBrightness</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="203">Niveau d’affichage le plus sombre</DisplayName>
        <ToolTip _locID="204">Niveau d’affichage le plus sombre déterminé pendant l’exécution de l’évaluation, sous la forme d’un pourcentage.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>67</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>MaxScreenBrightness</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="205">Niveau d’affichage le plus lumineux</DisplayName>
        <ToolTip _locID="206">Niveau d’affichage le plus lumineux déterminé pendant l’exécution de l’évaluation, sous la forme d’un pourcentage.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>68</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>WorkloadTotalPowerUsed</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="207">Estimation de l’énergie utilisée par la charge de travail</DisplayName>
        <ToolTip _locID="208">Énergie totale estimée, en milliwatts-heures, consommée pendant l’exécution de la charge de travail.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>mW h</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>69</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>WorkloadAverageConsumptionRate</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="209">Taux de consommation d’énergie estimé de la charge de travail</DisplayName>
        <ToolTip _locID="210">Taux estimé, en milliwatts par minute, auquel l’énergie a été consommée pendant l’exécution de la charge de travail.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>mW h/min</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>70</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>WorkloadPercentPowerUsed</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="211">Consommation d’énergie estimée de la charge de travail, en % du total</DisplayName>
        <ToolTip _locID="212">Énergie estimée, exprimée sous forme de pourcentage de toutes les charges de travail, consommée par cette charge de travail.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <Single/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <DecimalPlaces>1</DecimalPlaces>
      <Ordinal>71</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>LargestPercentDrop</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="213">Plus grande baisse de pourcentage de batterie</DisplayName>
        <ToolTip _locID="214">Unique plus grande baisse de pourcentage de batterie détectée pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>72</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>LargestPercentIncrease</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="215">Plus grande augmentation de pourcentage de batterie</DisplayName>
        <ToolTip _locID="216">Unique plus grande augmentation de pourcentage de batterie détectée pendant l’exécution de l’évaluation. Le pourcentage de batterie ne doit pas augmenter lors d’une alimentation par batterie.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <Lower/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>73</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>SCRNSAVE.EXE</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="217">Nom de l’écran de veille</DisplayName>
        <ToolTip _locID="218">Chemin d’accès à l’écran de veille utilisé pendant l’exécution de l’évaluation.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <Units>file path</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>74</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>ScreenSaveTimeOut</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="219">Écran de veille après</DisplayName>
        <ToolTip _locID="220">Durée, en secondes, pendant laquelle l’ordinateur est inactif avant l’activation de l’écran de veille.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>seconds</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>75</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Power_PowerPlanName</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="223">Nom du mode de gestion de l’alimentation</DisplayName>
        <ToolTip _locID="224">Nom du mode de gestion de l’alimentation</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <Units/>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>76</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>Power_PowerPlanType</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="225">Type de mode de gestion de l’alimentation</DisplayName>
        <ToolTip _locID="226">Les types de mode de gestion de l’alimentation par défaut de Windows sont Utilisation normale, Économie d’énergie et Performances élevées. Ces trois types sont destinés à équilibrer les économies d’énergie tout en assurant les performances à la demande, à privilégier les économies d’énergie ou à privilégier les performances. De nombreux composants système suivent le type de mode de gestion de l’alimentation pour privilégier les économies d’énergie ou les performances.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <String/>
      </Type>
      <Units/>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>77</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerDC_TurnOffDisplayAfter</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="227">Éteindre l’affichage après</DisplayName>
        <ToolTip _locID="228">Spécifiez la durée d’inactivité de l’ordinateur avant l’extinction de votre affichage.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>seconds</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>78</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerDC_DimDisplayAfter</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="229">Assombrir l’affichage après</DisplayName>
        <ToolTip _locID="230">Spécifiez la durée d’inactivité de l’ordinateur avant assombrissement de l’affichage.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>seconds</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>79</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerDC_DisplayBrightness</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="231">Luminosité normale de l’affichage</DisplayName>
        <ToolTip _locID="232">Spécifiez le niveau de luminosité normal de l’affichage.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>80</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerDC_DimmedDisplayBrightness</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="233">Luminosité assombrie de l’affichage</DisplayName>
        <ToolTip _locID="234">Spécifiez le niveau de luminosité lorsque votre affichage est assombri.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>81</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerDC_TurnOffHardDiskAfter</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="235">Arrêter le disque dur après</DisplayName>
        <ToolTip _locID="236">Spécifiez la durée d’inactivité de votre disque dur avant son arrêt.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>seconds</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>82</Ordinal>
    </MetricDefinition>
    <MetricDefinition>
      <Description>
        <ProgrammaticName>PowerDC_CriticalBatteryLevel</ProgrammaticName>
        <DisplayName _locID="237">Niveau de batterie critique</DisplayName>
        <ToolTip _locID="238">Pourcentage de capacité de batterie restante qui déclenche l’action de batterie critique.</ToolTip>
      </Description>
      <Type>
        <UInt32/>
      </Type>
      <Units>%</Units>
      <BetterDirection>
        <None/>
      </BetterDirection>
      <PrimaryStatistic>
        <None/>
      </PrimaryStatistic>
      <SecondaryStatistic>
        <None/>
      </SecondaryStatistic>
      <Ordinal>83</Ordinal>
    </MetricDefinition>
  </MetricDefinitions>
  <Execution>
    <CreateProcess>
      <ApplicationName>%PROCESSOR_ARCHITECTURE%\Energy.exe /Job "%AssessmentJobFile%" /RunIndex 0 /Temp "%AssessmentTempPath%" /Results "%AssessmentResultsPath%" /AxeCore "%AssessmentAxeBinPath%\axecore.dll"</ApplicationName>
      <CreateNoWindow/>
    </CreateProcess>
  </Execution>
  <LocalizedStringDictionary/>
</AxeAssessmentManifest>
