<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<WebWorksHelpMessages version="4.0">
  <Resources locale="de">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Inhalt"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Index"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Anzeigen"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Suchen"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Geben Sie das Wort bzw. die Worte ein, nach denen gesucht werden soll:"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Legen Sie den Umfang der Suche fest:"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="Alle verfügbaren Bücher"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Suchen"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Titel"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Buch"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Rang"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Favoriten"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Seiten:"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Entfernen"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Anzeigen"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Aktuelle Seite:"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Hinzufügen"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Es wurden mehrere Themen gefunden"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="Das von Ihnen gewählte Indexwort bzw. der gewählte Indexbegriff tritt in mehreren Dokumenten auf."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Wählen Sie ein Dokument aus."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Buch"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Titel"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Anzeigen"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Abbrechen"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(Suchen)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(keine Ergebnisse)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="Die aktuelle Seite wurde nicht im Inhalt gefunden."/>
  </Resources>
  <Resources locale="default">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Contents"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Index"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Display"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Search"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Type in the word(s) to search for:"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Choose the scope of the search:"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="All Available Books"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Go!"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Title"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Book"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Rank"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Favorites"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Pages:"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Remove"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Display"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Current page:"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Add"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Multiple Topics Found"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="The index word or phrase you chose occurs in multiple documents."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Please choose one."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Book"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Title"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Display"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Cancel"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(searching)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(no results)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="The current page could not be found in the table of contents."/>
  </Resources>
  <Resources locale="es">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Contenido"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Índice"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Mostrar"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Buscar"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Escriba las palabras que desee buscar:"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Elija el ámbito de la búsqueda:"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="Todos los libros disponibles"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Ir"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Título"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Libro"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Clase"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Favoritos"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Páginas:"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Quitar"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Mostrar"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Página actual:"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Agregar"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Se encontró más de un tema"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="La frase o palabra del índice elegida aparece en varios documentos."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Elija uno."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Libro"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Título"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Mostrar"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Cancelar"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(buscando)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(ningún resultado)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="Esta página no se encontró en el índice de contenidos."/>
  </Resources>
  <Resources locale="fr">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Table des matières"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Index"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Afficher"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Rechercher"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Saisissez un ou plusieurs mots clés :"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Choisissez l'étendue de votre recherche :"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="Tous les livres disponibles"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Lancer"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Titre"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Livre"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Pertinence"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Favoris"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Pages :"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Supprimer"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Afficher"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Page courante :"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Ajouter"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Plusieurs rubriques trouvées"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="Le terme ou l'expression d'index que vous avez choisis apparaissent dans plusieurs documents."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Sélectionnez-en un."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Livre"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Titre"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Afficher"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Annuler"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(recherche en cours)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(aucun résultat)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="Page introuvable dans la table des matières."/>
  </Resources>
  <Resources locale="it">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Contenuto"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Indice"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Visualizza"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Cerca"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Digitare le parole da cercare:"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Selezionare l'ambito della ricerca:"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="Tutti i libri disponibili"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Vai!"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Titolo"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Libro"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Classe"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Preferiti"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Pagine:"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Rimuovi"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Visualizza"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Pagina corrente:"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Aggiungi"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Sono stati trovati più argomenti"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="La parola o la frase cercata nell'indice è presente in più documenti."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Sceglierne uno."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Libro"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Titolo"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Visualizza"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Annulla"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(ricerca in corso)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(nessun risultato)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="La pagina corrente non è stata trovata nel Sommario."/>
  </Resources>
  <Resources locale="pt">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Conteúdo"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Índice remissivo"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Mostrar"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Procurar"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Digite a(s) palavra(s) a ser(em) procurada(s):"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Escolha o escopo da pesquisa:"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="Todos os livros disponíveis"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Prosseguir"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Título"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Livro"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Escopo"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Favoritos"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Páginas:"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Remover"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Mostrar"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Página atual:"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Adicionar"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Mais de um tópico encontrado"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="A palavra ou frase escolhida no índice remissivo consta de mais de um documento."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Escolha um."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Livro"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Título"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Mostrar"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Cancelar"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(procurando)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(nenhum resultado)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="A página atual não pôde ser encontrada no Sumário."/>
  </Resources>
  <Resources locale="sv">
    <StaticString key="ContentsTabLabel" value="Innehåll"/>

    <StaticString key="IndexTabLabel" value="Index"/>
    <StaticString key="IndexDisplayButtonLabel" value="Visa"/>

    <StaticString key="SearchTabLabel" value="Sök"/>
    <StaticString key="SearchQueryLabel" value="Ange de ord du vill söka efter:"/>
    <StaticString key="SearchScopeLabel" value="Välj omfattning för sökningen:"/>
    <StaticString key="SearchScopeDefaultLabel" value="Alla tillgängliga böcker"/>
    <StaticString key="SearchQueryGoButtonLabel" value="Visa"/>
    <StaticString key="SearchResultsTitleColumnLabel" value="Rubrik"/>
    <StaticString key="SearchResultsBookColumnLabel" value="Bok"/>
    <StaticString key="SearchResultsRankColumnLabel" value="Relevans"/>

    <StaticString key="FavoritesTabLabel" value="Favoriter"/>
    <StaticString key="FavoritesListLabel" value="Sidor:"/>
    <StaticString key="FavoritesRemoveButtonLabel" value="Ta bort"/>
    <StaticString key="FavoritesDisplayButtonLabel" value="Visa"/>
    <StaticString key="FavoritesCurrentPageLabel" value="Aktuell sida:"/>
    <StaticString key="FavoritesAddButtonLabel" value="Lägg till"/>

    <StaticString key="IndexJumpDialogTitle" value="Flera avsnitt hittades"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel1" value="Det indexord eller den fras du valde förekommer i flera dokument."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogLabel2" value="Välj ett dokument."/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogBookColumnLabel" value="Bok"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogTitleColumnLabel" value="Rubrik"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogDisplayButtonLabel" value="Visa"/>
    <StaticString key="IndexJumpDialogCancelButtonLabel" value="Avbryt"/>
    <StaticString key="SearchSearchingStatus" value="(söker)"/>
    <StaticString key="SearchNoResultsStatus" value="(inga resultat)"/>
    <StaticString key="SyncTOCErrorStatus" value="Det gick inte att hitta den aktuella sidan i innehållsförteckningen."/>
  </Resources>
</WebWorksHelpMessages>
