Sommaire de l'aide en ligne de Storage Management
Guide d'utilisation de Dell OpenManage™ Storage Management
Espace disque et terminologie du stockage
Organisation du stockage des données pour la disponibilité et les performances
Choix des niveaux de RAID et de la concaténation
Comparaison des performances des niveaux de RAID
Storage Management fournit des fonctions de gestion de stockage qui utilisent la technologie RAID (matrice redondante de disques indépendants). Pour comprendre Storage Management, vous devez connaître les concepts de RAID et savoir de quelle façon les contrôleurs de RAID de votre système et votre système d'exploitation affichent l'espace disque.
Le RAID (matrice redondante de disques indépendants) est une technologie qui gère la façon dont les données sont stockées sur les disques physiques ou durs qui sont intégrés à votre système ou lui sont raccordés. Un aspect clé du RAID est sa capacité de fractionner les disques durs afin que la capacité combinée de plusieurs disques puisse être traitée comme un segment unique et supplémentaire d'espace disque. Un autre aspect clé du RAID est sa capacité de conserver les données redondantes qui peuvent servir à restaurer des données en cas de panne de disque. Le RAID utilise différentes techniques comme la segmentation, la mise en miroir et la parité pour stocker et recréer des données. Il y a plusieurs niveaux de RAID qui utilisent différentes méthodes de stockage et de reconstruction des données. Les niveaux de RAID ont différentes caractéristiques en terme de performances d'écriture/lecture, de protection des données et de capacité de stockage. Certains niveaux de RAID ne conservent pas les données redondantes, ce qui signifie que pour certains niveaux de RAID, les données perdues ne peuvent être restaurées. Le niveau de RAID que vous choisissez dépend de votre priorité : performances, protection ou capacité de stockage.
![]() |
Remarque : La commission consultative du RAID (RAB) définit les spécifications qui servent à implémenter le RAID. Même si la commission consultative du RAID (RAB) définit les niveaux de RAID, l'implémentation commerciale des niveaux de RAID peut différer des spécifications de RAID selon les vendeurs. Une implémentation utilisée par un certain vendeur peut affecter les performances de lecture et d'écriture ainsi que les degrés de redondance des données. |
Le RAID peut être implémenté de façon logicielle ou matérielle. Un système avec un RAID matériel a un contrôleur de RAID qui implémente les niveaux de RAID et traite les lectures et les écritures de données sur les disques de matrice. Lorsque vous utilisez un RAID logiciel, le système d'exploitation doit implémenter les niveaux de RAID. C'est pourquoi l'utilisation du RAID logiciel peut ralentir les performances du système. Vous pouvez cependant utiliser un RAID logiciel en plus de volumes à RAID matériels pour offrir de meilleures performances et varier la configuration des volumes RAID. Par exemple, vous pouvez mettre en miroir deux volumes de RAID 5 matériels sur deux contrôleurs de RAID pour fournir une redondance de contrôleur de RAID.
![]() |
Remarque : Cette version de Storage Management ne prend en charge que le RAID matériel. |
Le RAID utilise des techniques spécifiques d'écriture de données sur les disques. Ces techniques permettent au RAID d'offrir une redondance de données ou de meilleures performances. Ces techniques comprennent :
Chaque niveau de RAID combinent la mise en miroir, la segmentation et la parité pour fournir une redondance des données ou de meilleures performances de lecture et d'écriture. Pour obtenir des informations spécifiques sur les niveaux de RAID, consultez la section « Choix des niveaux de RAID et de la concaténation ».
La plupart des systèmes d'exploitation ne lisent pas et n'écrivent pas de données directement sur les disques, au lieu de ça, ils envoient des instructions de lecture et d'écriture à un contrôleur. Le contrôleur (ou adaptateur) est le matériel de votre système qui interagit directement avec les disques durs pour écrire et récupérer des données. Un système peut avoir plusieurs contrôleurs, chaque contrôleur étant raccordé à son propre jeu de disques durs. Un contrôleur peut fractionner les limites des disques durs pour créer une quantité accrue d'espace de stockage ou un disque virtuel, et utiliser la capacité de plusieurs disques durs. Le système d'exploitation considère ces disques fractionnés comme s'ils étaient un seul grand disque. Par exemple, lorsque vous adressez une lettre de lecteur sous Windows, l'espace de stockage adressé est souvent constitué de disques fractionnés ou d'un volume.
Comme différents composants matériels et logiciels interagissent avec les données stockées, la terminologie utilisée pour décrire les disques durs et l'espace disque fractionné varie de façon significative. Par exemple, la terminologie utilisée par le système d'exploitation, une application logicielle et le BIOS du contrôleur peut être complètement différente. Les termes suivants sont ceux qui sont fréquemment utilisés avec Storage Management et d'autres produits et documents de stockage.
Le RAID dispose de plusieurs méthodes ou niveaux de RAID pour organiser le stockage sur disque. Certains niveaux de RAID conservent les données redondantes pour que vous puissiez restaurer les données après une panne de disque. Les différents niveaux de RAID peuvent aussi entraîner une baisse ou une augmentation des performances d'E/S du système (lecture et écriture).
Pour conserver des données redondantes vous devez utiliser des disques de matrice supplémentaires. Plus le nombre de disques impliqués est important, plus la probabilité d'une panne de disque augmente. Étant donné que les performances des E/S et la redondance des données peuvent varier, un niveau de RAID peut s'avérer plus approprié qu'un autre selon les applications de l'environnement d'exploitation et la nature des données stockées.
Lorsque vous choisissez la concaténation ou un niveau de RAID, les considérations suivantes sur les performances et le coût sont à prendre en compte :
Pour des informations supplémentaires, consultez la section « Choix des niveaux de RAID et de la concaténation ».
Vous pouvez utiliser le RAID ou la concaténation pour contrôler le stockage des données sur plusieurs disques. Les niveaux de RAID et la concaténation ont différentes caractéristiques en matière de performances et de protection des données.
Les sections suivantes fournissent des informations spécifiques sur la façon dont chaque niveau de RAID et la concaténation stockent les données ainsi que sur leurs caractéristiques en matière de performances et de protection.
Sous Storage Management, la concaténation indique que les données sont stockées sur un disque de matrice ou sur de l'espace disque qui s'étend sur plusieurs disques de matrice. Lorsque vous fractionnez plus d'un disque, la concaténation permet au système d'exploitation de considérer plusieurs disques de matrice comme un disque unique.
Les données stockées sur un disque unique peuvent être considérées comme un volume simple. Ce disque peut aussi être considéré comme un disque virtuel qui ne comprend qu'un seul disque de matrice. Les données qui se répartissent sur plusieurs disques de matrice peuvent être considérées comme un volume fractionné. Plusieurs disques concaténés peuvent aussi être considérés comme un disque virtuel qui comprend plusieurs disques de matrice.
Un volume dynamique qui s'étend sur des zones isolées d'un même disque est aussi considéré être concaténé.
Lorsqu'un disque de matrice d'un volume concaténé ou fractionné est défaillant, tout le volume devient non disponible. Comme les données ne sont pas redondantes, elles ne peuvent pas recréées à partir d'un disque mis en miroir ou d'informations sur la parité. La restauration à partir d'une sauvegarde est la seule solution.
Comme les volumes concaténés n'utilisent pas d'espace disque pour conserver les données redondantes, ils sont plus rentables que les volumes qui utilisent des miroirs ou des informations sur la parité. Un volume concaténé peut être une bonne alternative pour les données temporaires, facilement reproduites ou pour lesquelles le coût de la redondance des données ne se justifie pas. En outre, un volume concaténé peut être facilement développé en ajoutant un disque de matrice supplémentaire.

Consultez les sections suivantes :
Le RAID 0 utilise la segmentation de données, c'est-à-dire l'écriture de données sous forme de segments de taille égale sur les disques de matrice. Le RAID 0 n'offre pas de redondance de données.

![]() |
Remarque : Les contrôleurs PERC 2/DC et PERC 2/SC ne peuvent pas contrôler plus de huit disques si vous utilisez RAID 0 ou RAID 5. |
Consultez les sections suivantes :
Le RAID 1 constitue la façon la plus simple de conserver des données redondantes. Dans le RAID 1, les données sont mises en miroir ou dupliquées sur un ou plusieurs disques. Si un disque tombe en panne, les données peuvent être recréées à l'aide du miroir.

Consultez les sections suivantes :
Le RAID 5 fournit une redondance de données en utilisant la segmentation des données combinée aux informations sur la parité. Cependant, plutôt que de dédier un disque à la parité, les informations sur la parité sont réparties sur tous les disques de la matrice.
Segmentation de disques avec disque à parité distribuée

![]() |
Remarque : Les contrôleurs PERC 2/DC et PERC 2/SC ne peuvent pas contrôler plus de huit disques si vous utilisez RAID 0 ou RAID 5. |
Consultez les sections suivantes :
Le RAID 50 représente une segmentation sur plusieurs répartitions de trois disques. Par exemple, une matrice en RAID 5 implémentée sur trois disques qui s'implémente sur trois autres disques de matrice constitue une matrice en RAID 50.
Il est possible d'implémenter le RAID 50 même lorsqu'il n'est pas directement pris en charge par le matériel. Dans ce cas, vous pouvez implémenter plus d'un disque virtuel en RAID 5 puis convertir les disques en RAID 5 en disques dynamiques. Vous pouvez ensuite créer un volume dynamique qui se répartit sur tous les disques virtuels de RAID 5.

![]() |
Remarque Pour les contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4e/Si, 4e/Di et CERC ATA100/4ch, il existe des considérations particulières pour implémenter le RAID 50 sur un groupe de matrice dont les disques sont de tailles différentes. Consultez la section « Considérations pour les RAID 10 et 50 sur les contrôleurs de sous-système 1 PERC » pour obtenir des informations supplémentaires. |
Consultez les sections suivantes :
La commission consultative des RAID considère le niveau de RAID 10 comme une implémentation de RAID de niveau 1. Le RAID 10 combine la mise en miroir des disques (RAID 1) et la segmentation des données (RAID 0). Avec le RAID 10, les données sont segmentées sur plusieurs disques. Le jeu des disques segmentés est ensuite mis en miroir sur un autre jeu de disques. Le RAID 10 peut être considéré comme un miroir de bandes.
Segmentation sur des jeux en miroir
![]() |
Remarque Pour les contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4e/Si, 4e/Di et CERC ATA100/4ch, il existe des considérations particulières pour implémenter le RAID 10 sur un groupe de matrice dont les disques sont de tailles différentes. Consultez la section « Considérations pour les RAID 10 et 50 sur les contrôleurs de sous-système 1 PERC » pour obtenir des informations supplémentaires. |
Consultez les sections suivantes :
Le RAID 1 concaténé est une matrice en RAID 1 fractionnée sur plusieurs paires de disques de matrice. Ceci associe les avantages de la concaténation à la redondance du RAID 1. Aucune segmentation n'a lieu dans ce type de RAID.
Le RAID 1 concaténé peut aussi être implémenté sur du matériel qui ne prend en charge que le RAID 1 en créant plusieurs disques virtuels RAID 1, transformant les disques virtuels en disques dynamiques, puis en utilisant la répartition pour concaténer tous les disques virtuels RAID 1 en un seul grand volume dynamique.

![]() |
Remarque : Ce niveau de RAID n'est utilisé qu'avec les contrôleurs PERC 2, PERC 2/Si, PERC 3/Si, PERC 3/Di, CERC SATA1.5/6ch et CERC SATA1.5/2s. |
Consultez les sections suivantes :
Remarque Pour les contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4e/Si, 4e/Di et CERC ATA100/4ch, il existe des considérations particulières pour implémenter le RAID 10 ou le RAID 50 sur un groupe de matrice dont les disques sont de tailles différentes. Lorsque vous implémentez le RAID 10 ou le RAID 50, l'espace disque est fractionné pour créer des bandes et des miroirs. La taille de la répartition peut varier en fonction de la taille des différents disques. Cependant, il est possible qu'une partie du plus grand disque de la matrice ne soit pas utilisable, entraînant un gaspillage de l'espace disque. Par exemple, prenez le cas d'une matrice ayant les disques suivants :
Dans cet exemple, les données seront réparties sur les quatre disques jusqu'à ce que le disque A, le disque B ainsi que 40 Go sur le disque C et autant sur le disque D soient complètement remplis. Les données seront ensuite réparties sur les disques C et D jusqu'à ce que le disque C soit rempli. Ceci laisse 20 Go d'espace disque disponible sur le disque D. Les données ne peuvent pas être écrites sur cet espace disque, car il n'y a pas d'autre espace disque disponible sur la matrice pour créer des données redondantes.
Le tableau suivant compare les caractéristiques des performances associées aux niveaux de RAID standard. Ce tableau fournit des règles générales pour le choix d'un niveau de RAID. N'oubliez pas les besoins de votre environnement lorsque vous choisissez un niveau de RAID.
![]() |
Remarque : Le tableau suivant ne montre pas tous les niveaux de RAID pris en charge par Storage Management. Pour des informations sur tous les niveaux de RAID pris en charge par Storage Management, consultez la section « Choix des niveaux de RAID et de la concaténation ». |
Sommaire de l'aide en ligne de Storage Management