Aller au sommaire de l'aide en ligne de Storage Management

Terminologie de BIOS

Guide d'utilisation de Dell OpenManage™ Storage Management

  Terminologie de BIOS et contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di et CERC ATA100/4ch

  Terminologie de BIOS et contrôleurs PERC 2, 2/Si, 3/Si, 3/Di, CERC SATA1.5/6ch et CERC SATA1.5/2s

La terminologie utilisée pour Storage Management peut différer de la terminologie utilisée pour le BIOS du contrôleur. Les sections suivantes montrent certaines de ces différences.

Terminologie de BIOS et contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di et CERC ATA100/4ch

Différences de convention d'attribution de noms entre Storage Management et l'utilitaire de configuration du BIOS de PERC

Storage Management

Utilitaire de configuration du BIOS de PERC

Controller (Contrôleur)

Adapter (Carte)

Virtual Disk (Disque virtuel)

Logical Drive (Disque logique)

Array Disk (Disque de matrice)

Physical Drive (Disque physique)

Reconfigure Virtual Disk (Reconfiguration du disque virtuel)

Reconstruct (Reconstruction)

Terminologie de BIOS et contrôleurs PERC 2, 2/Si, 3/Si, 3/Di, CERC SATA1.5/6ch et CERC SATA1.5/2s

Différences de convention d'attribution de noms entre Storage Management et l'utilitaire de configuration du conteneur (CCU) du BIOS de PERC 2

Storage Management

CCU du BIOS de PERC 2

Virtual Disk (Disque virtuel)

Container (Conteneur)

Array Disk (Disque de matrice)

Drive (Disque)

Check Consistency (Vérification des cohérences)

Scrub (Nettoyage)

Stripe Size (Taille des bandes)

Chunk Size (Taille des segments)

Concatenation (Concaténation)

Volume

Concatenation of RAID 1 (Concaténation du RAID 1)

Volume

RAID 0

RAID-0 (Stripe) (RAID-0 [bande])

RAID 1

RAID-1 (Mirror) (RAID-1 [miroir])

Diagnostics

Verify (Vérification)


Aller au sommaire de l'aide en ligne de Storage Management