Aller au sommaire de l'aide en ligne de Storage Management

Disques de matrice et disques durs

Guide d'utilisation de Dell OpenManage™ Storage Management

  Ajout d'un nouveau disque à votre système

  Comment éviter de retirer le mauvais disque

  Remplacement d'un disque de matrice qui reçoit des alertes SMART

  Autres procédures de disque

  Propriétés et tâches des disques de matrice et des disques durs

Un disque de matrice est raccordé à un contrôleur RAID et peut être utilisé pour un disque virtuel. Un disque dur est raccordé à un contrôleur sans RAID et ne peut pas être utilisé pour un disque virtuel. L'expression « disque physique » est parfois utilisée pour faire référence à un disque dur ou pour parler de procédures qui permettent d'ajouter un disque au système ou d'en retirer un physiquement.

  Ajout d'un nouveau disque à votre système

  1. Installez ou raccordez le ou les nouveaux disques physiques. Consultez la documentation fournie avec le disque pour des informations supplémentaires.

  2. Sélectionnez le contrôleur raccordé au disque et cliquez sur l'onglet Informations/Configuration.

  3. Exécutez la tâche Analyser de nouveau.

Le nouveau disque devrait apparaître dans l'affichage de l'arborescence après la nouvelle analyse. Si le nouveau disque n'apparaît pas, redémarrez l'ordinateur.

Informations correspondantes

Comment éviter de retirer le mauvais disque

Pour vous assurer que vous retirez le disque adéquat, faites clignoter la LED du disque à enlever. Consultez les sections suivantes pour obtenir des informations sur le clignotement des LED :

Si vous avez déjà retiré le mauvais disque, consultez la section Récupération après avoir retiré le mauvais disque.

Remplacement d'un disque de matrice qui reçoit des alertes SMART

Les alertes SMART sont des messages qui prédisent la défaillance imminente d'un disque. Si un disque de matrice reçoit des alertes SMART, remplacez le disque. Utilisez les procédures suivantes pour remplacer un disque qui reçoit des alertes SMART.

Si le disque fait partie d'un disque virtuel redondant :

  1. Sélectionnez le disque qui reçoit des alertes SMART et exécutez la tâche Hors ligne.

  2. Retirez le disque manuellement.

  3. Insérez un nouveau disque. Le nouveau disque doit avoir une taille supérieure ou égale à celle du disque que vous remplacez. Sur certains contrôleurs, vous ne pourrez peut-être pas utiliser l'espace disque supplémentaire si vous insérez un disque plus important. Consultez la section « Considérations pour les disques virtuels des contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4e/Si, 4e/Di, and CERC ATA100/4ch » pour des informations supplémentaires. Une fois cette procédure terminée, une recréation est automatiquement lancée car le disque virtuel est redondant.

Si le disque ne fait pas partie d'un disque virtuel redondant :

  1. Sauvegardez les données du disque virtuel.

  2. Supprimez le disque virtuel.

  3. Remplacez le disque qui reçoit les alertes SMART.

  4. Créez un nouveau disque virtuel. Le nouveau disque virtuel doit avoir une taille supérieure ou égale à celle du disque virtuel d'origine. Pour des informations sur la création de disques virtuels pour un contrôleur particulier, consultez les sections « Considérations pour les disques virtuels des contrôleurs PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4e/Si, 4e/Di et CERC ATA100/4ch » ou « Considérations pour les disques virtuels des contrôleurs PERC2, 2/Si, 3/Si, 3/Di, CERC SATA1.5/6ch, and CERC SATA1.5/2s ».

  5. Restaurez les données sauvegardées du disque virtuel d'origine sur le disque virtuel nouvellement créé.

Voir aussi les informations suivantes :

Autres procédures de disque

Consultez les sections suivantes :

Propriétés et tâches des disques de matrice et des disques durs

Utilisez cette fenêtre pour voir des informations sur les disques de matrice et exécuter leurs tâches.

Propriétés des disques de matrice et des disques durs

Les disques de matrice sont raccordés aux contrôleurs RAID, et les disques durs sont raccordés aux contrôleurs SCSI sans RAID. Le tableau suivant décrit les propriétés qui sont susceptibles de s'afficher en fonction du contrôleur.

Propriété

Définition

Condition

Ces icônes indiquent la gravité ou l'intégrité du composant de stockage. Consultez la section Gravité des composants de stockage pour des informations supplémentaires.

Nom

Cette propriété affiche le nom du disque de matrice. Le nom se compose du numéro de canal, suivi par le numéro du disque.

État

Cette propriété affiche la condition actuelle du disque de matrice.

  • Prêt : le disque de matrice ou le disque dur fonctionne normalement. Si le disque est raccordé à un contrôleur RAID, l'état Prêt indique que le disque peut être utilisé par un disque virtuel. Lorsque le disque de matrice est utilisé par un disque virtuel, l'état passe à En ligne.

  • En ligne : le disque de matrice fait partie d'un disque virtuel et fonctionne normalement. Consultez la section Disque en ligne et hors ligne pour des informations supplémentaires.

  • Hors ligne : le disque de matrice fait partie d'un disque virtuel redondant mais a été mis hors ligne ou désactivé. Consultez la section Disque en ligne et hors ligne pour des informations supplémentaires.

  • Dégradé : le disque de matrice est défaillant et fonctionne en mode dégradé.

  • En panne : le disque de matrice est en panne et ne fonctionne plus.

Nom du disque

Cette propriété affiche le nom de périphérique du système d'exploitation pour cet objet.

Capacité

Cette propriété affiche toute la capacité du disque.

Espace disque RAID utilisé

Cette propriété affiche la quantité d'espace disque utilisé. Cette propriété est Inapplicable pour les disques durs raccordés à des contrôleurs SCSI sans RAID.

Espace disque RAID disponible

Cette propriété affiche la quantité d'espace disponible sur le disque. Cette propriété est Inapplicable pour les disques durs raccordés à des contrôleurs SCSI sans RAID.

Disque de secours

Cette propriété indique si le disque est assigné comme disque de secours. Cette propriété est Inapplicable pour les disques durs raccordés à des contrôleurs SCSI sans RAID.

Product ID

Cette propriété affiche l'identificateur du disque.

Révision

Cette propriété affiche le numéro de révision du disque.

ID du fournisseur

Cette propriété affiche le fournisseur du matériel du disque.

Tâches de disque de matrice

Réalisez la procédure suivante pour exécuter une tâche de disque de matrice :

  1. Développez l'objet Stockage de l'arborescence pour afficher les objets de contrôleur.

  2. Développez un objet de contrôleur.

  3. Développez un objet de canal.

  4. Développez l'objet d'enceinte ou de fond de panier.

  5. Sélectionnez l'objet Disques de matrice.

  6. Sélectionnez le sous-onglet Informations/Configuration.

  7. Sélectionnez une tâche dans le menu déroulant de Tâches disponibles.

  8. Cliquez sur Exécuter.

Tâches du menu déroulant d'un disque de matrice :

Clignotement et arrêt du clignotement de la LED

La tâche Faire clignoter la LED vous permet de trouver le disque d'une enceinte en faisant clignoter l'une des diodes électroluminescentes (LED) du disque. Cette tâche s'arrête automatiquement après une courte durée, 30 ou 60 secondes, par exemple. Vous aurez peut-être besoin d'utiliser cette tâche pour déterminer l'emplacement d'un disque en panne.

La tâche Arrêter le clignotement de la LED vous permet d'annuler la tâche Faire clignoter la LED avant que le seuil de 30 ou 60 secondes soit atteint.

Remarque : Les tâches Faire clignoter la LED et Arrêter le clignotement de la LED ne sont prises en charge que pour les disques de matrice remplaçables à chaud (les disques qui font partie d'un chargeur). Lorsque vous utilisez un contrôleur Ultra SCSI, Ultra2 SCSI ou Ultra160 SCSI, LSI 1020 ou LSI 1030, les tâches Faire clignoter la LED et Arrêter le clignotement de la LED s'appliquent aux disques durs contenus dans des chargeurs qui peuvent être insérés dans un serveur ou une enceinte. Si le disque dur n'est pas contenu dans un chargeur mais qu'il est au contraire conçu pour être connecté à un câble SCSI (souvent un câble ruban), les tâches Faire clignoter la LED et Arrêter le clignotement de la LED sont désactivées.
Remarque : Les tâches Faire clignoter la LED et Arrêter le clignotement de la LED ne sont pas prises en charge sur le contrôleur PERC 4/IM ou CERC ATA100/4ch .

Suppression de segments morts

La tâche Supprimer les segments morts répare l'espace disque qui n'est pas utilisable. Un segment de disque dit « mort » ou « orphelin » est une zone de disque de matrice qui ne peut pas être utilisée pour l'une des raisons suivantes :

Attribution et annulation de l'attribution d'un disque de secours global

Un disque de secours global est un disque de sauvegarde inutilisé qui fait partie du groupe de matrices. Les disques de secours restent en mode veille. Lorsqu'un disque de matrice utilisé avec un disque virtuel tombe en panne, le disque de secours attribué est activé pour remplacer le disque de matrice en panne sans que le système ne soit interrompu ou que votre intervention ne soit requise. Lorsqu'un disque de secours est activé, il recrée les données de tous les disques virtuels redondants qui utilisaient le disque de matrice en panne.

Vous pouvez changer l'attribution du disque de secours en annulant son attribution et en choisissant un autre disque, selon vos besoins. Vous pouvez aussi attribuer plusieurs disques de matrice comme disque de secours global.

Consultez la section Protection d'un disque virtuel avec un disque de secours pour des informations supplémentaires.

Remarque : L'attribution d'un disque de secours global et son annulation doivent être effectuées manuellement. Ils ne sont pas attribués à des disques virtuels spécifiques. La taille d'un disque de secours est limitée. Consultez la section Considérations pour les disques de secours sur les contrôleurs PERC 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC, 4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4e/Si, 4e/Di, and CERC ATA100/4ch pour des informations supplémentaires. Pour attribuer un disque de secours à un disque virtuel (il remplacera tous les disques de matrice du disque virtuel qui tombent en panne), utilisez la tâche d'attribution et annulation de l'attribution d'un disque de secours dédié.

Préparation au retrait

Utilisez la tâche Préparer au retrait avant de retirer un disque d'une enceinte. Nous vous conseillons d'effectuer cette tâche avant de retirer un disque et pour éviter de perdre des données.

Cette tâche fait clignoter les voyants du disque. Une fois que les voyants ont arrêté de clignoter, le disque peut être retiré.

Remarque : Cette procédure n'est pas prise en charge sur les contrôleurs PERC 4/IM, CERC ATA100/4ch, CERC SATA1.5/6ch et CERC SATA1.5/2s. En outre, cette procédure n'est prise en charge que pour les disques de matrice remplaçables à chaud (les disques qui font partie d'un chargeur).

Disque en ligne et hors ligne

Les tâches En ligne et Hors ligne ne s'appliquent qu'aux disques de matrice inclus dans un disque virtuel redondant et reliés à un contrôleur PERC 2/SC, 2/DC, 3/SC, 3/DCL, 3/DC, 3/QC,4/SC, 4/DC, 4e/DC, 4/Di, 4/IM, or CERC ATA100/4ch.

Utilisez la tâche Hors ligne pour désactiver un disque avant de le retirer. Utilisez la tâche En ligne pour réactiver un disque hors ligne. Dans certains cas, vous voudrez peut-être utiliser la tâche En ligne sur un disque en panne pour essayer de récupérer ses données. Consultez la section Utilisation de la commande en ligne des disques de matrice sur des contrôleurs sélectionnés pour des informations supplémentaires.

Initialisation

La tâche Initialiser prépare un disque de matrice en vue de son utilisation en tant que membre d'un disque virtuel.

Les disques de matrice raccordés aux contrôleurs PERC 2, 2/Si, 3/Si, 3/Di, CERC SATA1.5/6ch et CERC SATA1.5/2s doivent être initialisés pour pouvoir être utilisés.

Attention ! Cette tâche détruit les données. Tous les disques virtuels qui font partie de ce disque de matrice seront supprimés.

Recréation

Utilisez la tâche Recréer pour reconstruire des données lorsque le disque de matrice d'un disque virtuel redondant tombe en panne. Consultez la section Remplacement d'un disque en panne qui fait partie d'un disque virtuel redondant pour des informations supplémentaires.

La recréation d'un disque peut prendre plusieurs heures.


Aller au sommaire de l'aide en ligne de Storage Management