Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Setup und Administration

Dell™ OpenManage™ Version 5.2: Installations- und Sicherheitsbenutzerhandbuch

  Bevor Sie beginnen

  Installationsvoraussetzungen

  Abhängigkeiten und Voraussetzungen

  Einen unterstützten Web-Browser konfigurieren

  Benutzerberechtigungen zuweisen

  SNMP-Agenten konfigurieren

  Secure Port-Server- und Sicherheits-Setup



Bevor Sie beginnen


Installationsvoraussetzungen

In den folgenden Abschnitten werden die allgemeinen Voraussetzungen für die Dell OpenManage Systems Management Software beschrieben. Betriebssystemspezifische Installationsvoraussetzungen werden als Teil der Installationsverfahren aufgelistet.

Unterstützte Betriebssysteme

Dell OpenManage Systems Management Software kann auf allen folgenden Betriebssystemen ausgeführt werden:

ANMERKUNG: IT Assistant wird nicht auf Systemen unterstützt, auf denen Microsoft Windows Server 2003 x64 und Windows SBS 2003 R2 ausgeführt werden.
ANMERKUNG: Die Unterstützung für aktualisierte Kernel, die von Red Hat freigegeben wurden bzw. für spätere Versionen von Red Hat Enterprise Linux, kann die Verwendung der Dynamischen Kernel-Unterstützung erfordern (eine Beschreibung dieser Funktion finden Sie unter "Dynamische Kernel-Unterstützung (DKS)").
ANMERKUNG: Die Unterstützung für aktualisierte Kernel, die von Novell® freigegeben wurden bzw. für spätere Versionen von SUSE Linux Enterprise Server, erfordert möglicherweise die Verwendung der Dynamischen Kernel-Unterstützung (unter "Dynamische Kernel-Unterstützung (DKS)" finden Sie eine Beschreibung dieser Funktion).

Systemanforderungen

Dell OpenManage Server Administrator-Software muss auf jedem zu verwaltenden System installiert werden. Dann können Sie jedes System verwalten, indem Sie Server Administrator lokal oder entfernt über einen unterstützten Web-Browser ausführen.

Anforderungen für das Managed System

ANMERKUNG: Die RAC-Software wird als Teil der Installationsoption Typisches Setup installiert, wenn Managed System Software von der CD Dell PowerEdge™ Installation and Server Management installiert wird, vorausgesetzt dass das Managed System alle Voraussetzungen zur RAC-Installation erfüllt. Vollständige Software- und Hardwareanforderungen finden Sie unter "RAS-Dienst" und im Dell Remote Access Controller: Installations- und Setup-Handbuch oder im Dell Embedded Remote Access Controller/MC-Benutzerhandbuch.

Remote-Verwaltungssystem - Anforderungen

Minderstanforderungen für unterstützte Webbrowser

Unterstützte Systemverwaltungs-Protokollstandards

Ein unterstützter Systemverwaltungs-Protokollstandard muss vor der Installation von Management Station- oder Managed System Software auf dem Managed System installiert sein. Auf unterstützten Windows-Betriebssystemen, unterstützt Dell OpenManage-Software diese zwei Systemverwaltungsstandards: das allgemeine Informationsmodell bzw. Windows Management Instrumentation (CIM/WMI) und das einfaches Netzwerkverwaltungsprotokoll (SNMP). Auf unterstützten Red Hat Enterprise Linux- und SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystemen unterstützt Dell OpenManage-Software den SNMP-Systemverwaltungsstandard.

ANMERKUNG: Informationen zur Installation eines unterstützten Systemverwaltungs-Protokollstandards auf Ihrem verwalteten System finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.

Tabelle 3-1 zeigt die Verfügbarkeit der Systemverwaltungsstandards für jedes unterstützte Betriebssystem.

Tabelle  3-1. Verfügbarkeit des Systemverwaltungsprotokolls nach Betriebssystemen 

Betriebssystem

SNMP

CIM/WMI

Unterstützte Windows-Betriebssysteme

Verfügbar auf den Installationsdatenträgern für das Betriebssystem.

Immer installiert

Unterstützte Red Hat Enterprise Linux-Betriebssysteme

Das mit dem Betriebssystem gelieferte ucd-snmp-Paket muss installiert werden.

Nicht verfügbar

Unterstützte SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme.

Das mit dem Betriebssystem gelieferte ucd-snmp-Paket muss installiert werden.

Nicht verfügbar


Abhängigkeiten und Voraussetzungen

Dell OpenManage Softwareversionen 1.x bis 4.2 erweitern

Erweiterungen der Dell OpenManage Softwareversionen 1.x bis 4.2 werden nicht unterstützt. Dell OpenManage-Softwareversionen 1.x, .x und .x bis 4.2 müssen vor dem Start der aktuellsten Dell OpenManage Softwareinstallation manuell deinstalliert werden. Der Installer benachrichtigt Sie, wenn es Dell OpenManage Software-Version 1.x bis 4.2 auf dem System ermittelt. Eine andere Art diese Versionen zu aktualisieren ist, erst auf Version 4.3 zu aktualisieren und dann auf die aktuelle Version.

ANMERKUNG: Für Microsoft Windows können Sie von der Version 4.3 bis zur aktuellen Version nur durch eine vollständige Microsoft Software-Installation (MSI) erweitern und nicht durch ein Service Pack (MSP).

Einen unterstützten Web-Browser konfigurieren

Eine Liste von unterstützten Webbrowsern finden Sie unter "Mindestanforderungen für unterstützte Webbrowser".

Wenn Sie eine Verbindung zu einer webbasierten Schnittstelle von einer Management Station herstellen, die durch einen Proxy-Server mit dem Netzwerk verbunden ist, müssen Sie den Webbrowser so konfigurieren, dass er korrekt verbunden ist. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Web-Browsers.

ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass der Web-Browser eingestellt wird, um den Proxyserver für lokale Adressen zu umgehen.

Lokalisierte Versionen der webbasierten Schnittstelle anzeigen

Verwenden Sie Regionale und Sprachoptionen in Windows Systemsteuerung, um lokalisierte Versionen der Web-basierten Schnittstelle auf Systemen anzusehen, die Windows-Betriebssysteme ausführen.


Benutzerberechtigungen zuweisen

Allen Benutzern der Dell OpenManage-Software müssen Benutzerberechtigungen zugewiesen werden, bevor die Dell OpenManage-Software installiert wird, um die Sicherheit kritischer Systemkomponenten zu gewährleisten. Neue Benutzer können sich bei der Dell OpenManage-Software mit ihren Benutzerberechtigungen anmelden.

HINWEIS: Sie müssen jedem Benutzerkonto, das auf Dell OpenManage Software zugreifen kann, ein Kennwort zuteilen, um Ihre kritischen Systemkomponenten vor Zugriff zu schützen. Benutzer, die kein zugewiesenes Kennwort haben, sich nicht bei der Dell OpenManage-Software anmelden, wenn diese auf einem System mit Windows Server 2003 ausgeführt wird (aufgrund von Betriebssystemeinschränkungen).
HINWEIS: Gastkonten sollten für unterstützte Windows-Betriebssysteme deaktiviert sein, um Ihre kritischen Systemkomponenten vor Zugriff zu schützen. Erwägen Sie eine Umbenennung der Kontos, damit diese nicht von Remote-Skripts unter Verwendung des Namens aktiviert werden können.
ANMERKUNG: Bei Fragen zur Erstellung von Benutzern und zur Zuweisung von Benutzergruppenberechtigungen für jedes unterstützte Betriebssystem lesen Sie die Dokumentation zum Betriebssystem.
ANMERKUNG: Fügen Sie dem Betriebssystem neue Benutzer hinzu, wenn Sie der OpenManage-Software Benutzer hinzufügen wollen. Sie müssen keine neuen Benutzer aus der OpenManage-Software erstellen.

Benutzer einer Domäne auf Windows-Betriebssystemen hinzufügen

ANMERKUNG: Microsoft Active Directory® muss auf Ihrem System installiert sein, damit die folgenden Verfahren ausgeführt werden können. Weitere Informationen zur Verwendung des Active Directory finden Sie unter "Microsoft Active Directory".
  1. Wechseln Sie zu Systemsteuerung® Verwaltung® Active Directory-Benutzer und Computer.

  2. In der Konsolenstruktur klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Benutzer, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Container, dem Sie den neuen Benutzer hinzufügen möchten, dann gehen Sie auf Neuer→Benutzer.

  3. Geben Sie die entsprechenden Benutzernameninformationen in das Dialogfeld ein und klicken Sie auf Weiter.

  4. Klicken Sie auf Weiter und dann auf Fertig stellen.

  5. Doppelklicken Sie auf das Symbol für den eben erstellten Benutzer.

  6. Klicken Sie auf das Register Mitglied von.

  7. Klicken Sie auf Hinzufügen.

  8. Wählen Sie die entsprechende Gruppe und klicken Sie auf Hinzufügen.

  9. Klicken Sie zweimal hintereinander auf OK.

Neue Benutzer können sich bei der Dell OpenManage-Software mit den Benutzerberechtigungen der ihnen zugewiesenen Gruppe oder Domäne anmelden.

Erstellen von Benutzern für unterstützte Red Hat Enterprise Linux und SUSE Linux Enterprise Server- Betriebssysteme

Administratorberechtigungen werden dem als root angemeldeten Benutzer zugewiesen. Zum Erstellen von Benutzern mit Benutzer- und Hauptbenutzerberechtigungen führen Sie folgende Schritte durch.

ANMERKUNG: Sie müssen mit root angemeldet sein, um diese Verfahren auszuführen.
ANMERKUNG: Das useradd-Dienstprogramm muss auf Ihrem System installiert sein, damit diese Verfahren ausgeführt werden können.

Benutzer erstellen

ANMERKUNG: Bei Fragen zur Erstellung von Benutzern und zur Zuweisung von Benutzergruppenberechtigungen oder um ausführlichere Anleitungen zu erhalten, lesen Sie die Dokumentation zum Betriebssystem.
Benutzer mit Benutzerberechtigungen erstellen
  1. Führen Sie den folgenden Befehl von der Befehlszeile aus durch:

useradd -d home-directory -g group username

wobei group nicht root ist.

ANMERKUNG: Wenn die Gruppe nicht existiert, muss sie mit dem Befehl groupadd erstellt werden.
  1. Geben Sie passwd Benutzername ein und drücken Sie <Eingabe>.

  2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie ein Kennwort für den neuen Benutzer ein.

Sie müssen jedem Benutzerkonto, das auf Dell OpenManage Software zugreifen kann, ein Kennwort zuteilen, um Ihre kritischen Systemkomponenten vor Zugriff zu schützen.

Der neue Benutzer kann sich jetzt mit Benutzergruppenberechtigungen bei der Dell OpenManage-Software anmelden.

Benutzer mit Hauptbenutzerberechtigungen erstellen
  1. Führen Sie den folgenden Befehl von der Befehlszeile aus durch:

useradd -d home-directory -g root username

ANMERKUNG: root muss als primäre Gruppe festgelegt sein.
  1. Geben Sie passwd Benutzername ein und drücken Sie <Eingabe>.

  2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie ein Kennwort für den neuen Benutzer ein.

Sie müssen jedem Benutzerkonto, das auf Dell OpenManage Software zugreifen kann, ein Kennwort zuteilen, um Ihre kritischen Systemkomponenten vor Zugriff zu schützen.

Der neue Benutzer kann sich jetzt bei der Dell OpenManage-Software mit den Hauptbenutzergruppenberechtigungen anmelden.

Microsoft Active Directory

Wenn Sie Active Directory-Dienstsoftware verwenden, können Sie es konfigurieren, um den Zugriff auf Ihr Netzwerk zu kontrollieren. Dell hat die Active Directory-Datenbank so modifiziert, dass Remote-Verwaltungsauthentifizierung und -genehmigung unterstützt werden. Dell OpenMange IT Assistant und Server Administrator sowie der Dell Remote Access Controller können jetzt eine Verbindung zu Active Directory herstellen. Mit diesem Hilfsprogramm können Sie Benutzer und Berechtigungen von einer zentralen Datenbank aus hinzufügen und kontrollieren. Wenn Sie Active Directory verwenden, um Benutzerzugriff auf Ihr Netzwek zu kontrollieren, lesen Sie"Microsoft® Active Directory® verwenden".


SNMP-Agenten konfigurieren

Dell OpenManage Software unterstützt den SNMP-Systemverwaltungsstandard auf allen unterstützten Betriebssystemen. Sie können die SNMP-Unterstützung je nach Betriebssystem und Betriebssysteminstallation installieren oder nicht installieren. Ein installierter unterstützter Systems Management-Protokoll-Standard, z. B. SNMP, ist vor der Installation der Dell OpenManage-Software erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter "Installationsanforderungen".

Sie können den SNMP-Agenten zur Änderung des Community-Namens, Aktivierung von Set-Vorgängen und Senden von Traps an eine Management Station konfigurieren. Zur Konfiguration des SNMP-Agenten für die korrekte Interaktion mit Verwaltungsanwendungen wie dem IT Assistant führen Sie die im folgenden beschriebenen Verfahren aus.

ANMERKUNG: Die standardmäßige SNMP Agent-Konfiguration enthält normalerweise einen SNMP Community-Namen, wie z. B. public. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie die SNMP Community-Namen von ihren Standardwerten ändern. Informationen zum Ändern von SNMP Community-Namen erhalten Sie im entsprechenden untenstehenden Abschnitt für Ihr Betriebssystem. Zusätzliche Richtlinien erhalten Sie im Artikel Securing an SNMP Environment (Eine SNMPßUmgebung sichern) datiert Mai 2003 in der Zeitschrift Dell Power Solutions. Diese Zeitschrift ist auch unter www.dell.com/powersolutions erhältlich.
ANMERKUNG: In Dell OpenManage Server Administrator Version 5.2, sind die SNMP-Satz-Vorgänge standardmäßig in Server Administrator deaktiviert. Server Administrator bietet Support um SNMP-Satz-Vorgänge zu aktivieren oder zu deaktivieren. Sie können die Server Administrator-Seite SNMP-Konfiguration unter Einstellungen oder die Server Administrator-Befehlszeilenoberfläche (CLI) verwenden, um die SNMP-Satz-Vorgänge zu aktivieren oder zu deaktivieren. Weitere Informationen zum Aktivieren oder Deaktivieren von SNMP-Satz-Vorgängen in Server Administrator erhalten Sie im Dell OpenManage Server Administrator:Benutzerhandbuch oder im Dell OpenManage Server Administrator Befehlszeilenoberfläche: Benutzerhandbuch. Diese Handbücher sind auf der Dell Support-Webseite unter support.dell.com und auf den CDs Dell PowerEdge Installation and Server Management und Dell PowerEdge Documentation erhältlich.
ANMERKUNG: Damit IT Assistant Systemverwaltungsinformationen von einem System abrufen kann, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, muss der durch IT Assistant verwendete Community-Name mit einem Community-Namen auf dem System übereinstimmen, auf dem Server Administrator ausgeführt wird. Damit IT Assistant Informationen oder durchgeführte Maßnahmen auf einem System ändern kann, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, muss der durch IT Assistant verwendete Community-Name mit einem zum Einstellen von Vorgängen berechtigenden Community-Namen auf dem System übereinstimmen, auf dem Server Administrator ausgeführt wird. Damit IT Assistant Traps (asynchrone Ereignisbenachrichtigungen) von einem System empfangen kann, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, muss das Server Administrator ausführende System so konfiguriert sein, dass es Traps an das System sendet, auf dem IT Assistant ausgeführt wird. Weitere Informationen finden Sie im Dell OpenManage IT Assistant-Benutzerhandbuch.

Die folgenden Abschnitte enthalten schrittweise Anleitungen für die Konfiguration des SNMP-Agenten für jedes unterstützte Betriebssystem.

SNMP-Agenten für Systeme konfigurieren, auf denen unterstützte Windows-Betriebssysteme ausgeführt werden

Dell OpenManage-Software verwendet die SNMP-Dienste, die vom Windows SNMP-Agenten bereitgestellt werden. (Es gibt zwei Arten eine Verbindung zu einer System Administrator-Sitzung herzustellen, die unterstützt sind: Die eine ist SNMP, die andere ist CIM/WMI.) Sie können den SNMP-Agenten zur Änderung des Community-Namens, Aktivierung von Set-Vorgängen und Senden von Traps an eine Management Station konfigurieren. Zur Konfiguration des SNMP-Agenten für die korrekte Interaktion mit Verwaltungsanwendungen wie dem IT Assistant führen Sie die im folgenden beschriebenen Verfahren aus.

ANMERKUNG: Weitere Einzelheiten zur SNMP-Konfiguration finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems.

SNMP-Zugriff mit Remote Hosts auf Windows Server 2003 aktivieren

Standardmäßig nimmt der Windows Server 2003 keine SNMP-Pakete von Remote Hosts an. Für Systeme mit Windows Server 2003 muss der SNMP-Dienst so konfiguriert werden, dass er SNMP-Pakete von Remote Hosts annimmt, wenn geplant ist, das System von Remote Hosts aus über SNMP-Verwaltungsanwendungen zu verwalten. Um Remote-Herunterfahren eines Systems von IT Assistant zu aktivieren, muss der SNMP Set-Betrieb aktiviert sein.

ANMERKUNG: Ein Neustart des Systems für Änderungsverwaltungsfunktionen erfordert keine SNMP Set-Vorgänge.

Damit ein System mit einem Windows Server 2003-Betriebssystem SNMP-Pakete von Remote Hosts empfangen kann, führen Sie folgende Schritte aus:

  1. Öffnen Sie das Fenster Computerverwaltung.

  2. Erweitern Sie das Symbol Computerverwaltung im Fenster, falls erforderlich.

  3. Erweitern Sie das Symbol Dienste und Anwendungen und klicken Sie auf Dienste.

  4. Scrollen Sie durch die Liste der Dienste, bis Sie SNMP-Dienste finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SNMP-Dienst und dann auf Eigenschaften.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

  1. Klicken Sie auf das Register Sicherheit.

  2. Wählen Sie SNMP-Pakete von jedem Host annehmen oder fügen Sie den IT Assistant-Host der Liste SNMP-Pakete von diesen Hosts annehmen hinzu.

SNMP-Community-Namen ändern

Die Konfiguration der SNMP-Community-Namens bestimmt, welche Systeme das System über SNMP verwalten kann. Der von Verwaltungsanwendungen verwendete SNMP-Community-Name muss mit einem SNMP-Community-Namen übereinstimmen, der auf dem Dell OpenManage-Softwaresystem konfiguriert wurde, damit die Verwaltungsanwendungen Verwaltungsinformationen von der Dell OpenManage-Software abrufen können.

  1. Öffnen Sie das Fenster Computerverwaltung.

  2. Erweitern Sie das Symbol Computerverwaltung im Fenster, falls erforderlich.

  3. Erweitern Sie das Symbol Dienste und Anwendungen und klicken Sie auf Dienste.

  4. Scrollen Sie durch die Liste der Dienste, bis Sie SNMP-Dienste finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SNMP-Dienst und dann auf Eigenschaften.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

  1. Klicken Sie auf das Register Sicherheit, um einen Community-Namen hinzuzufügen oder zu ändern.

    1. Um einen Community-Namen hinzuzufügen, klicken Sie auf Hinzufügen unter der Liste Akzeptierte Community-Namen.

Das Fenster Konfiguration von SNMP-Dienst wird angezeigt.

    1. Geben Sie in das Textfeld Community-Name den Community-Namen eines Systems ein, das das System verwalten können (die Standardeinstellung ist public [öffentlich]) und klicken Sie auf Hinzufügen.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

    1. Zum Ändern eines Community-Namens wählen Sie einen Community-Namen aus der Liste Akzeptierte Community-Namen aus und klicken Sie auf Bearbeiten.

Das Fenster Konfiguration von SNMP-Dienst wird angezeigt.

    1. Nehmen Sie alle erforderlichen Änderungen am Community-Namen des Systems, das das System verwalten kann, im Textfeld Community-Name vor und klicken Sie auf OK.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

  1. Klicken Sie auf OK zum Speichern der Änderung.

SNMP-Set-Vorgänge aktivieren

SNMP-Set-Vorgänge müssen auf dem Dell OpenManage-Softwaresystem aktiviert sein, damit Dell OpenManage-Softwareattribute mittels IT Assistant geändert werden können. Um Remote-Herunterfahren eines Systems von IT Assistant zu aktivieren, muss der SNMP Set-Betrieb aktiviert sein.

ANMERKUNG: Ein Neustart des Systems für Änderungsverwaltungsfunktionen erfordert keine SNMP Set-Vorgänge.
  1. Öffnen Sie das Fenster Computerverwaltung.

  2. Erweitern Sie das Symbol Computerverwaltung im Fenster, falls erforderlich.

  3. Erweitern Sie das Symbol Dienste und Anwendungen und klicken Sie dann auf Dienste.

  4. Rollen Sie durch die Liste der Dienste, bis Sie SNMP-Dienste finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SNMP-Dienst und dann auf Eigenschaften.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

  1. Klicken Sie auf das Register Sicherheit, um die Zugriffsrechte für eine Community zu ändern.

  2. Wählen Sie einen Community-Namen aus der Liste Akzeptierte Community-Namen und klicken Sie auf Bearbeiten.

Das Fenster Konfiguration von SNMP-Dienst wird geöffnet.

  1. Legen Sie für die Community-Rechte LESEN SCHREIBEN oder LESEN ERSTELLEN fest und klicken Sie auf OK.

Das Fenster Eigenschaften des SNMP-Dienstes wird geöffnet.

  1. Klicken Sie auf OK zum Speichern der Änderung.

Das System auf das Senden von SNMP-Traps an eine Management Station konfigurieren

Dell OpenManage-Software erzeugt SNMP-Traps als Reaktion auf Änderungen im Status von Sensoren und anderen überwachten Parametern. Sie müssen ein oder mehrere Trap-Ziele auf dem Dell OpenManage-Softwaresystem konfigurieren, damit SNMP-Traps an eine Management Station gesendet werden können.

  1. Öffnen Sie das Fenster Computerverwaltung.

  2. Erweitern Sie das Symbol Computerverwaltung im Fenster, falls erforderlich.

  3. Erweitern Sie das Symbol Dienste und Anwendungen und klicken Sie auf Dienste.

  4. Rollen Sie durch die Liste der Dienste, bis Sie SNMP-Dienste finden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SNMP-Dienst und dann auf Eigenschaften.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

  1. Klicken Sie auf das Register Traps, um eine Community für Traps hinzuzufügen oder um ein Trap-Ziel für eine Trap-Community hinzuzufügen.

    1. Zur Hinzufügung einer Community für Traps geben Sie den Community-Namen im Feld Community-Name ein und klicken dann auf Zur Liste hinzufügen gleich neben dem Feld Community-Name.

    1. Zur Hinzufügung eines Trap-Ziels für eine Trap-Community wählen Sie den Community-Namen aus dem Drop-Down-Feld Community-Name und klicken Sie auf Hinzufügen unter dem Feld Trap-Ziele.

Das Fenster Konfiguration von SNMP-Dienst wird angezeigt.

    1. Geben Sie das Trap-Ziel ein und klicken Sie auf Hinzufügen.

Das Fenster Eigenschaften von SNMP-Dienst wird angezeigt.

  1. Klicken Sie auf OK zum Speichern der Änderung.

SNMP-Agenten auf Systemen konfigurieren, auf denen unterstützte Red Hat Enterprise Linux-Betriebssysteme ausgeführt werden

Der Server Administrator verwendet die SNMP-Dienste, die vom ucd-snmp- oder net-snmp-Agenten bereitgestellt werden. Sie können den SNMP-Agenten zur Änderung des Community-Namens, Aktivierung von Set-Vorgängen und Senden von Traps an eine Management Station konfigurieren. Zur Konfiguration des SNMP-Agenten für die korrekte Interaktion mit Verwaltungsanwendungen wie dem IT Assistant führen Sie die im folgenden beschriebenen Verfahren aus.

ANMERKUNG: Weitere Einzelheiten zur SNMP-Konfiguration finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems.

SNMP-Agent Access Control Konfiguration

Der Zweig der Verwaltungsinformationsbasis (MIB), der von Server Administrator implementiert wird, wird mit dem OID 1.3.6.1.4.1.674 gekennzeichnet. Management Stations Applications müssen Zugriff auf diesen Zweig der MIB-Struktur besitzen, um Systeme verwalten zu können, auf denen Server Administrator ausgeführt wird.

Bei unterstützten Red Hat Enterprise Linux-Betriebssystemen erlaubt die standardmäßige SNMP-Agent-Konfiguration lediglich einen Lesezugriff für die öffentliche Community, nur für den System-Zweig MIB-II (gekennzeichnet mit dem OID 1.3.6.1.2.1.1) der MIB-Struktur. Diese Konfiguration lässt nicht zu, dass Verwaltungsanwendungen Informationen von Server Administrator oder andere Systems Management-Informationen außerhalb des System-Zweigs MIB-II abrufen oder ändern.

Server Administrator SNMP Agent - Installationsmaßnahmen

Wenn der Server Administrator diese Konfiguration während der Installation entdeckt, versucht er die SNMP-Agent-Konfiguration so zu ändern, dass die öffentliche Community einen Lesezugriff für die gesamte MIB- Struktur bekommt. Server Administrator ändert die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei /etc/snmp/snmpd.conf auf zwei Arten.

Mit der ersten Änderung wird die Ansicht auf die gesamte MIB-Struktur freigegeben, und zwar durch Hinzufügen der folgenden Zeile, falls diese noch nicht existiert:

view all included .1

Mit der zweiten Änderung wird die Zeile für den Standard-Zugriff abgeändert, so dass die öffentliche Community Lesezugriff auf die gesamte MIB-Struktur erhält. Der Server Administrator sucht folgende Zeile:

access notConfigGroup "" any noauth exact systemview none none

Wenn Server Administrator auf diese Zeile stößt, modifiziert er die Zeile wie folgt:

access notConfigGroup "" any noauth exact all none none

Diese Änderungen an der standardmäßigen SNMP-Agent-Konfiguration erlauben der öffentlichen Community den Lesezugriff auf die gesamte MIB-Struktur.

ANMERKUNG: Damit sicher gestellt ist, dass der Server Administrator die SNMP-Agent-Konfiguration ändern kann, um einen korrekten Zugriff auf die Systems Management-Daten zu geben, wird empfohlen, etwaige andere SNMP-Agent-Konfigurationsänderungen erst nach Installation von Server Administrator vorzunehmen.

Server Administrator-SNMP kommuniziert mit dem SNMP-Agenten über das SNMP-Multiplexing-Protokoll (SMUX). Wenn Server Administrator eine Verbindung mit dem SNMP-Agenten hergestellt hat, sendet dieser einen Objektidentifizierer an den SNMP-Agenten, um sich als ein SMUX-Peer zu identifizieren. Da dieser Objektidentifizierer mit dem SNMP-Agenten konfiguriert werden muss, fügt Server Administrator der Konfigurationsdatei /etc/snmp/snmpd.conf des SNMP-Agenten während der Installation die folgende Zeile hinzu, wenn diese nicht vorhanden ist:

smuxpeer .1.3.6.1.4.1.674.10892.1

SNMP-Community-Namen ändern

Die Konfiguration der SNMP-Community-Namens bestimmt, welche Systeme das System über SNMP verwalten kann. Der von Systemverwaltungsanwendungen verwendete SNMP-Community-Name muss mit einem SNMP-Community-Namen übereinstimmen, der auf dem Server Administrator-Softwaresystem konfiguriert wurde, damit die Systemverwaltungsanwendungen Verwaltungsinformationen von Server Administrator abrufen können.

Zum Ändern des SNMP-Community-Namens, der zum Abrufen von Verwaltungsinformationen von einem System verwendet wird, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei /etc/snmp/snmpd.conf und führen Sie folgende Schritte aus:

  1. Suchen Sie die folgende Zeile:

com2sec publicsec default public

oder

com2sec notConfigUser default public

  1. Bearbeiten Sie diese Zeile und ersetzen Sie public durch den neuen SNMP-Community-Namen. Nach der Bearbeitung muss die Zeile wie folgt aussehen:

com2sec publicsec default Community-Name

oder

com2sec notConfigUser default Community-Name

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

service snmpd restart

SNMP-Set-Vorgänge aktivieren

SNMP-Set-Vorgänge müssen auf dem System aktiviert sein, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, damit Server Administrator-Softwareattribute mittels IT Assistant geändert werden können. Um Remote-Herunterfahren eines Systems von IT Assistant zu aktivieren, muss der SNMP Set-Betrieb aktiviert sein.

ANMERKUNG: Ein Neustart des Systems für Änderungsverwaltungsfunktionen erfordert keine SNMP Set-Vorgänge.

Zur Aktivierung von SNMP-Set-Vorgängen auf dem System, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei /etc/snmp/snmpd.conf und führen folgende Schritte aus:

  1. Suchen Sie die folgende Zeile:

access publicgroup "" any noauth exact all none none

oder

access notConfigGroup "" any noauth exact all none none

  1. Bearbeiten Sie diese Zeile und ersetzen Sie das erste none durch all. Nach der Bearbeitung muss die Zeile wie folgt aussehen:

access publicgroup "" any noauth exact all all none

oder

access notConfigGroup "" any noauth exact all all none

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

service snmpd restart

Das System auf das Senden von Traps an eine Management Station konfigurieren

Server Administrator erstellt SNMP-Traps als Reaktion auf Änderungen im Status von Sensoren und anderen überwachten Parametern. Sie müssen ein oder mehrere Trap-Ziele auf dem System konfigurieren, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, damit SNMP-Traps an eine Management Station gesendet werden können.

Um ein System, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, so zu konfigurieren, dass Traps an eine Management Station gesendet werden, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei /etc/snmp/snmpd.conf und führen folgende Schritte aus:

  1. Fügen Sie der Datei die folgende Zeile hinzu:

trapsink IP-Adresse Community-Name

wobei IP_address die IP-Adresse der Management Station ist und community_name der SNMP-Community-Name

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

service snmpd restart

Firewall auf Systemen konfigurieren, auf denen unterstützte Red Hat Enterprise Linux-Betriebssysteme ausgeführt werden.

Wenn beim Installieren von Red Hat Enterprise Linux die Firewall-Sicherheit aktiviert wird, dann wird die SNMP-Schnittstelle an allen externen Netzwerk-Schnittstellen standardmäßig geschlossen. Damit SNMP-Verwaltungsanwendungen, wie z. B. IT Assistant, Informationen vom Server Administrator ermitteln und empfangen können, muss der SNMP-Anschluss auf mindestens einer externen Netzwerkschnittstelle geöffnet sein. Wenn der Server Administrator ermittelt, dass kein SNMP-Anschluss der Firewall aller externen Netzwerkschnittstellen geöffnet ist, zeigt der Server Administrator eine Warnmeldung an und trägt eine Meldung im System-Protokoll ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Schnittstellen".

Um den SNMP-Anschluss zu öffnen, muss die Firewall deaktiviert, eine gesamte externe Netzwerkschnittstelle der Firewall geöffnet oder der SNMP-Anschluss von mindestens einer externen Netzwerkschnittstelle der Firewall geöffnet werden. Diese Maßnahme kann vor oder nach dem Start des Server Administrators durchgeführt werden.

Um den SNMP-Anschluss mittels einer der zuvor beschriebenen Methoden zu öffnen, führen Sie folgende Schritte durch:

  1. Geben Sie an der von Befehlsaufforderung von Red Hat Enterprise Linux den Befehl setup ein und drücken Sie <Eingabe>, um das Textmodus-Setup-Dienstprogramm zu starten.

ANMERKUNG: Dieser Befehl steht nur dann zur Verfügung, wenn das Betriebssystem mit Standardeinstellungen installiert worden ist.

Das Menü Hilfsprogramm auswählen wird geöffnet.

  1. Wählen Sie Firewall-Konfiguration mit dem Nach-Unten-Pfeil aus und drücken Sie <Eingabe>.

Der Bildschirm Firewall-Konfiguration wird geöffnet.

  1. Wählen Sie die Sicherheitsstufe aus. Die ausgewählte Sicherheitsstufe wird mit einem Sternchen markiert.

ANMERKUNG: Drücken Sie <F1> um weitere Informationen über die Sicherheitsstufen der Firewall zu erhalten. Die Standard-SNMP-Anschlussnummer ist 161. Wenn Sie die X Windows-GUI verwenden, kann es sein, dass bei neueren Versionen des Red Hat Enterprise Linux-Betriebssystems durch Drücken von <F1> nicht die Informationen über die Firewall-Sicherheitsstufen angezeigt werden.
    1. Zur Deaktivierung der Firewall wählen Sie Keine Firewall oder Deaktiviert aus und gehen dann zu Schritt 7 weiter.

    1. Um eine komplette Netzwerkschnittstelle oder die SNMP-Schnittstelle zu öffnen, wählen Sie Hoch, Mittel oder Aktiviert aus.

  1. Wählen Sie Anpassen und drücken Sie <Eingabe>.

Der Bildschirm Firewall-Konfiguration - Anpassen wird geöffnet.

  1. Wählen Sie aus, ob eine gesamte Netzwerkschnittstelle oder nur ein SNMP-Anschluss jeder Netzwerkschnittstelle geöffnet werden soll.

    1. Um eine gesamte Netzwerkschnittstelle zu öffnen, wählen Sie eine der vertrauenswürdigen Komponenten und drücken Sie die Leertaste. Ein Sternchen im Feld links neben dem Komponentennamen zeigt an, dass die gesamte Schnittstelle geöffnet wird.

    1. Um einen SNMP-Anschluss jeder Netzwerkschnittstelle zu öffnen, wählen Sie Weitere Anschlüsse und geben Sie snmp:udp ein.

  2. Wählen Sie OK und drücken Sie <Eingabe>.

Der Bildschirm Firewall-Konfiguration wird geöffnet.

  1. Wählen Sie OK und drücken Sie <Eingabe>.

Das Menü Hilfsprogramm auswählen wird geöffnet.

  1. Wählen Sie Beenden und drücken Sie <Eingabe>.

SNMP-Agenten auf Systemen konfigurieren, auf denen unterstützte SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme ausgeführt werden

Der Server Administrator verwendet die SNMP-Dienste, die vom ucd-snmp- oder net-snmp-Agenten bereitgestellt werden. Sie können den SNMP Agenten so konfigurieren, dass der SNMP-Zugang von Remote Hosts aktiviert ist, der Community-Name geändert werden kann, Set-Vorgänge aktiviert sind und Traps an eine Management Station gesendet werden. Zur Konfiguration des SNMP-Agenten für die korrekte Interaktion mit Systemverwaltungsanwendungen wie dem IT Assistant führen Sie die im folgenden beschriebenen Verfahren aus.

ANMERKUNG: Auf dem SUSE Linux Enterprise Server (Version 9) befindet sich die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei unter /etc/snmpd.conf. Auf dem SUSE Linux Enterprise Server (Version 10) befindet sich die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei unter /etc/snmp/snmpd.conf.
ANMERKUNG: Weitere Einzelheiten zur SNMP-Konfiguration finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems.

SNMP-Installationsmaßnahme für Server Administrator

Server Administrator-SNMP kommuniziert mit dem SNMP-Agenten über das SNMP-Multiplexing-Protokoll (SMUX). Wenn Server Administrator eine Verbindung mit dem SNMP-Agenten hergestellt hat, sendet dieser einen Objektidentifizierer an den SNMP-Agenten, um sich als ein SMUX-Peer zu identifizieren. Da dieser Objektidentifizierer mit dem SNMP-Agenten konfiguriert werden muss, fügt Server Administrator der Konfigurationsdatei /etc/snmpd/.conf oder /etc/snmp/snmpd.conf des SNMP-Agenten während der Installation die folgende Zeile hinzu, wenn diese nicht vorhanden ist:

smuxpeer .1.3.6.1.4.1.674.10892.1

SNMP-Zugang von Remote-Hosts aktivieren

Die Standard-Konfiguration des SNMP-Agenten auf SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystemen lässt nur für die öffentliche Community vom lokalen Host schreibgeschützten Zugang zur kompletten MIB-Struktur zu. Diese Konfiguration lässt keine SNMP-Verwaltungsanwendungen wie IT Assistant, die auf anderen Hosts ausgeführt werden, für eine einwandfreie Erkennung und Verwaltung von Server Administrator-Systemen zu. Wenn diese Konfiguration während der Installation von Server Administrator erkannt wird, wird eine Meldung in der Betriebssystem-Protokolldatei /var/log/messages aufgezeichnet, um anzuzeigen, dass sich der SNMP-Zugang auf den lokalen Host beschränkt. Sie müssen den SNMP-Agenten konfigurieren, um den SNMP-Zugang von Remote-Hosts zu aktivieren, wenn Sie das System mit SNMP Verwaltungsanwendungen von Remote-Hosts aus verwalten wollen.

ANMERKUNG: Aus Sicherheitsgründe ist es ratsam den SNMP-Zugang auf bestimmte Remote-Hosts zu beschränken, wenn möglich.

Um SNMP-Zugang von einem spezifischen Remote-Host zu einem System zu aktivieren, das Server Administrator ausführt, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei, /etc/snmpd.conf oder/etc/snmp/snmpd.conf, und führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Suchen Sie die folgende Zeile:

rocommunity public 127.0.0.1

  1. Bearbeiten oder kopieren Sie diese Zeile und ersetzen Sie 127.0.0.1 mit der IP-Adressee des Remote-Hosts. Nach der Bearbeitung muss die Zeile wie folgt aussehen:

rocommunity public IP_Adresse

ANMERKUNG: Sie können den SNMP-Zugang von mehreren bestimmten Remote-Hosts aktivieren, indem Sie für jeden Remote-Host ein rocommunity- Verzeichnis hinzufügen.
  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

/etc/init.d/snmpd restart

Um SNMP-Zugang von allen Remote-Hosts zu einem System zu aktivieren, das Server Administrator ausführt, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei, /etc/snmpd.conf oder/etc/snmp/snmpd.conf, und führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Suchen Sie die folgende Zeile:

rocommunity public 127.0.0.1

  1. Bearbeiten Sie diese Zeile, indem Sie 127.0.0.1 entfernen. Nach der Bearbeitung muss die Zeile wie folgt aussehen:

rocommunity public

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

/etc/init.d/snmpd restart

SNMP-Community-Namen ändern

Die Konfiguration des SNMP-Community-Namens bestimmt, welche Systeme das System über SNMP verwalten kann. Der von Verwaltungsanwendungen verwendete SNMP-Community-Name muss mit einem SNMP-Community-Namen übereinstimmen, der auf dem Server Administrator-System konfiguriert wurde, damit die Verwaltungsanwendungen Verwaltungsinformationen von Server Administrator abrufen können.

Zum Ändern des SNMP-Community-Namens, der zum Abrufen von Verwaltungsinformationen von einem System verwendet wird, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei //etc/snmpd.conf oder /etc/snmp/snmpd.confund führen Sie folgende Schritte aus:

  1. Suchen Sie die folgende Zeile:

rocommunity public 127.0.0.1

  1. Bearbeiten Sie diese Zeile, indem Sie public durch den neuen SNMP-Community-Namen ersetzen. Nach der Bearbeitung muss die Zeile wie folgt aussehen:

rocommunity community_name 127.0.0.1

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

/etc/init.d/snmpd restart

SNMP-Set-Vorgänge aktivieren

SNMP-Set-Vorgänge müssen auf dem System aktiviert sein, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, damit Server Administrator-Attribute mittels IT Assistant geändert werden können. Um Remote-Herunterfahren eines Systems von IT Assistant zu aktivieren, muss der SNMP Set-Betrieb aktiviert sein.

ANMERKUNG: Ein Neustart des Systems für Änderungsverwaltungsfunktionen erfordert keine SNMP Set-Vorgänge.

Um SNMP-Satz-Vorgänge auf dem System zu aktivieren, das Server Administrator ausführt, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei, /etc/snmpd.conf oder/etc/snmp/snmpd.conf, und führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Suchen Sie die folgende Zeile:

rocommunity public 127.0.0.1

  1. Bearbeiten Sie diese Zeile, indem Sie rocommunity durch rwcommunity ersetzen. Nach der Bearbeitung muss die Zeile wie folgt aussehen:

rwcommunity public 127.0.0.1

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

/etc/init.d/snmpd restart

Das System auf das Senden von Traps an eine Management Station konfigurieren

Server Administrator erstellt SNMP-Traps als Reaktion auf Änderungen im Status von Sensoren und anderen überwachten Parametern. Sie müssen ein oder mehrere Trap-Ziele auf dem System konfigurieren, auf dem Server Administrator ausgeführt wird, damit SNMP-Traps an eine Management Station gesendet werden können.

Um Ihr System zu konfigurieren, das Server Administrator ausführt, um Traps an eine Management Station zu senden, bearbeiten Sie die SNMP-Agent-Konfigurationsdatei, /etc/snmpd.conf oder/etc/snmp/snmpd.conf, und führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Fügen Sie der Datei die folgende Zeile hinzu:

trapsink IP-Adresse Community-Name

wobei IP_address die IP-Adresse der Management Station ist und community_name der SNMP-Community-Name

  1. Zur Aktivierung von Änderungen an der SNMP-Konfiguration starten Sie den SNMP-Agenten neu durch Eingabe von:

/etc/init.d/snmpd restart


Secure Port-Server- und Sicherheits-Setup

Dieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen:

Benutzer- und Server-Einstellungen vornehmen

Sie können die Einstellungen für Benutzer und sicheren Port Server für Server Administrator und IT Assistant von der entsprechenden Webseite Einstellungen festlegen. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen und entweder auf das Register Benutzer oder das Register Web Server.

ANMERKUNG: Zum Festlegen oder Zurücksetzen von Benutzer- oder Server-Einstellungen müssen Sie mit Administrator-Berechtigungen angemeldet sein.

Führen Sie folgende Schritte durch, um die Benutzereinstellungen festzulegen:

  1. Klicken Sie auf Einstellungen auf der allgemeinen Navigationsleiste.

Die Startseite Einstellungen wird eingeblendet.

  1. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.

  2. Um einen vorausgewählten E-Mail-Empfänger hinzuzufügen, geben Sie die E-Mail-Adresse des festgelegten Dienstkontakts im Feld Senden an: ein und klicken auf Änderungen anwenden.

ANMERKUNG: Durch Klicken auf E-Mail wird eine E-Mail-Nachricht, an die eine HTML-Datei des Fensters angehängt ist, an die vorgegebene E-Mail-Adresse gesendet, und zwar von jedem Fenster aus.
  1. Zum Ändern der Darstellung der Startseite wählen Sie einen anderen Wert in den Feldern Skin oder Schema und klicken Sie auf Änderungen anwenden.

Führen Sie folgende Schritte durch, um die Secure Port-Server-Einstellungen festzulegen.

  1. Klicken Sie auf Einstellungen auf der allgemeinen Navigationsleiste.

Die Startseite Einstellungen wird eingeblendet.

  1. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen und auf das Register Web-Server.

  2. Im Fenster Servereinstellungen stellen Sie die Optionen nach den Erfordernissen ein.

ANMERKUNG: Die Änderung der Schnittstellennummer zu einer ungültigen bzw. einer bereits belegten Schnittstellennummer kann andere Anwendungen oder Browser beim Zugriff auf den Server Administrator auf dem Managed System behindern.
ANMERKUNG: Ein Benutzer mit Administrator-Berechtigungen kann Server Administrator nicht verwenden, wenn er im Remote-Zugriff bei dem System angemeldet ist.
ANMERKUNG: Wenn der Wert für IP-Adresse binden an auf einen anderen Wert als Alle geändert wird, kann dies dazu führen, dass andere Anwendungen oder Browser im Remote-Zugriff nicht mehr auf den Server Administrator auf dem Managed System zugreifen können.
ANMERKUNG: Aus Sicherheitsgründen gestattet Ihre Firma eventuell nicht, dass E-Mails über den SMTP-Server an Empfänger außerhalb gesendet werden.

X.509-Zertifikatsverwaltung

Web-Zertifikate sind erforderlich zur Sicherstellung der Identität eines entfernten Systems und zur Vergewisserung, dass mit dem entfernten System ausgetauschte Informationen von anderen weder gesehen noch geändert. Zur Gewährleistung der Systemsicherheit wird empfohlen, entweder ein neues X.509-Zertifikat zu erstellen, ein bestehendes wieder zu verwenden oder eine Stammzertifikatkette von einer Zertifizierungsstelle (CA) zu importieren.

ANMERKUNG: Sie müssen mit -Administrator-Berechtigungen angemeldet sein, um Zertifikatsverwaltung auszuführen.

Sie können X.509-Zertifikate für Server Administrator und IT Assistant von der entsprechenden Webseite Einstellungen verwalten. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen, klicken Sie auf das Register Web Server und klicken Sie auf X.509-Zertifikat.

Verwenden Sie das X.509-Zertifikathilfsprogramm, um entweder ein neues X.509-Zertifikat zu erstellen, ein bestehendes wieder zu verwenden oder eine Stammzertifikatkette von einer Zertifizierungsstelle zu importieren. Zu den Zertifizierungsstellen gehören Verisign, Entrust und Thawte.


Zurück zum Inhaltsverzeichnis