$set 1

$ Cdp:Critical:start
"CC00182" "Dados de configuração inválidos. Não foi possível ler o atributo '%1'"
"CC00203" "Não foi possível criar o diretório %1: %2"
$ Cdp:Critical:end

$ Drivers:Critical:start
"CD00379" "Falha ao gravar no arquivo de diário (%1)."
"CD00380" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00381" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00382" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00383" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00384" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00385" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00386" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00387" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00388" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00389" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00390" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00391" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00392" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados de PageIO gravados do mestre (%1)."
"CD00400" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00401" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00402" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00403" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00404" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00405" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00406" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00407" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00408" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00409" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00410" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00411" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
"CD00412" "Erro do sistema: não foi possível obter os dados gravados do mestre (%1)."
$ Drivers:Critical:end

$ Replicator:Critical:start
"CR00006" "O diretório de spool %1 está dentro do diretório raiz %2"
"CR00007" "Não foi possível criar o diretório de spool %1 %%%"
"CR00008" "Não foi possível criar o diretório raiz %1 %%%"
"CR00009" "Não foi possível iniciar o monitoramento do sistema de arquivos %%%"
"CR00015" "O diretório raiz %1 não existe"
"CR00016" "O diretório raiz %1 corresponde a um nome 8.3"
"CR00018" "Não foi possível iniciar o monitoramento do sistema de arquivos"
"CR00075" "O diretório raiz %1 não é um caminho completo válido"
"CR00076" "Não foi possível localizar a unidade adequada para o diretório raiz %1 no grupo %2"
"CR00077" "Não foi possível montar diretórios raiz convergentes"
"CR00078" "Não foi possível localizar o grupo adequado para o diretório raiz %1"
"CR00079" "Não foi possível executar o cenário no modo %1: há cenários anteriores em execução no modo %2"
"CR00081" "Não foi possível definir o diretório do observador %1 (ID do observador %2)"
"CR00082" "Não foi possível obter o diretório do observador (ID do observador %1)"
"CR00084" "Não foi possível criar o diretório do observador %1 %%%"
"CR00085" "Não foi possível localizar o número do grupo %1 para o novo diário %2"
"CR00250" "Os nomes dos hosts mestre e de réplica não coincidem %1"
"CR00376" "%1 está desativado: %2"
"CR00404" "O limite do spool foi excedido. Interrompendo..."
"CR00409" "Falha ao executar o cenário %1"
"CR00553" "Não foi possível criar o diretório raiz %1"
"CR00558" "O limite do spool foi excedido"
"CR01488" "O disco está cheio... Interrompendo a replicação"
"CR01489" "Encontrando o erro crítico [%1]. Interrompa o cenário..."
"CR01490" "Não é possível criar o diretório de máquina virtual local %1 %%%"
"CR01491" "Não é possível criar o diretório de máquina virtual local %1"
"CR01501" "O limite do spool foi excedido. Interrompendo o host..."

$ Replicator:Critical:end

$ System:Critical:start
"CS00073" "Não foi possível iniciar a detecção na porta %1 %%%"
$ System:Critical:end

$ ScenarioValidation:Critical:start
"CV01348" "Item XMC em branco"
"CV01349" " Item XMC inesperado"
"CV01350" " O item XMC deve ter filhos"
"CV01351" " Item XMC ausente"
"CV01352" " Item XMC excedente"
"CV01353" " Atributo em branco"
"CV01354" "Atributo excedente"
"CV01355" " Objeto sem nome"
"CV01356" " Atributo de ID ausente do objeto"
"CV01357" " Item de dados sem nome"
"CV01358" "Valor ausente do item de dados"
"CV01359" "Tipo ausente do item de dados"
"CV01360" " O atributo não corresponde ao tipo"
"CV01361" " Conjunto inválido de diretórios raiz"
"CV01362" " A quantidade de diretórios raiz na Réplica difere do mestre"
"CV01363" "Os diretórios raiz no mestre e na réplica têm IDs diferentes"
"CV01364" " Diretórios raiz no mesmo host têm a mesma ID"
"CV01365" " Diretórios raiz no mestre e na réplica têm diferentes sinalizadores de criação automática"
"CV01366" " Os diretórios raiz colidem"
"CV01367" " Diretórios raiz colidem no mesmo host"
"CV01368" "O atr. compactar está desativado abaixo da réplica que está ativada"
"CV01369" " É possível definir somente uma tarefa programada por cenário"
"CV01370" " É possível definir somente um item específico por cenário"
"CV01371" " O campo Gerenciamento de compartilhamentos a ser ativado requer que o campo Sincronizar o Windows também seja ativado"
"CV01372" " O valor ultrapassa os limites permitidos"
"CV01373" "O valor do tempo limite dos sinais de monitoramento ultrapassa o tempo limite de atividade permitido em 1/3*"
"CV01374" " O retrocesso de dados de propriedade deve ser definido como Desativado, se o Modo de replicação estiver definido como Programação"
"CV01375" " Para usar o arquivo de acionamento é necessário que o script correspondente esteja definido como Ativado"
"CV01376" "Todas as tarefas de programação deverão ser definidas em Desativado caso o modo de replicação esteja definido como Programação"
"CV01377" " A quantidade de chaves de Registro no mestre e na réplica difere"
"CV01378" " O cenário de alta disponibilidade do Hyper-V apresenta mapeamento virtual não atribuído"
"CV01379" " A proteção do estado do sistema está ativada na propriedade do cenário, mas não existe nenhum conjunto de réplica para receber o arquivo do estado do sistema."
"CV01380" " A lista de chaves de Registro está vazia, ao passo que o parâmetro RegistrySynchronization está definido como True"
"CV01381" "Os caminhos dos diretórios raiz UNC não são suportados como origens no mestre para os modos de replicação online e periódica. Os caminhos UNC também não são suportados como destinos nos cenários de réplica para recuperação garantida."
"CV01382" " Não foi encontrado nenhum mapeamento de rede entre o servidor mestre e o servidor de réplica"
"CV01383" " Adaptadores de rede do servidor mestre diferentes são mapeados para o mesmo adaptador de destino de réplica"
$ ScenarioValidation:Critical:end

$ Cdp:Error:start
"EC00548" "Falha na validação do cenário CDP. %1"
"EC00549" "O cenário %1 já está usando o host de réplica de CDP %2."
"EC00550" "Falha ao obter os argumentos SQL de CDP."
"EC00590" "Não foi possível criar o relatório de CDP."
"EC03003" "O limite de tamanho do spool de CDP foi excedido. Tamanho do spool atual: %1"
$ Cdp:Error:end

$ Drivers:Error:start
"ED00192" "Falha na operação de rotação do diário ( %1 )"
"ED00381" "Falha na consulta do sistema de arquivos (%1)."
"ED00384" "Erro interno: %1."
"ED00547" "O nível máximo de subdiretórios foi excedido (%1)"
$ Drivers:Error:end

$ General:Error:start
"EG00345" "Erro no protocolo"
"EG00346" "motivo desconhecido"
"EG00347" "Mensagem não encontrada."
$ General:Error:end

$ Manager:Error:start
"EM00166" "Não foi possível estabelecer conexão com %1; %2"
"EM00433" "Não foi possível atualizar o servidor do CA ARCserve"
"EM00443" "O Exchange Server do host %1 faz parte de uma configuração do Exchange 2007 CCR não suportada."
"EM00446" "O TCP/IP está desativado para a instância do SQL Server '%1' no host %2."
"EM00447" "Nenhuma instância do SQL Server encontrada no host %1 (%2)"
"EM00450" "Os caminhos de arquivos de dados do banco de dados mestre do SQL Server para a instância %1 nos hosts mestre e de réplica são diferentes."
"EM00452" "Os caminhos do log de transações do banco de dados mestre do SQL Server para a instância %1 nos hosts mestre e de réplica são diferentes."
"EM00456" "Não foi possível localizar a instância do SQL Server %1 no host %2."
"EM00461" "%1"
"EM00466" "Não foi possível detectar as informações do IIS em %1."
"EM00467" "O componente do IIS '%1' está instalado no host %2, mas não no host %3."
"EM00475" "A conta de logon do serviço %1 no host %2 não é integrante do grupo 'Administradores' incorporado ao domínio."
"EM00476" "O host %1 é um controlador de domínios; não foi possível usá-lo"
"EM00482" "O Microsoft Exchange Server %1 está instalado no host %2, enquanto que o Microsoft Exchange Server %3 está instalado no host %4.%5"
"EM00496" "Não foi possível executar o cenário."
"EM00497" "O banco de dados '%1' no grupo de armazenamento '%2' está desmontado no host '%3'."
"EM00509" "Cenário criado com erros. Corrija os erros e execute o cenário manualmente."
"EM00515" "Não foi possível detectar os serviços Oracle necessários no host %1."
"EM00516" "O teste de integridade para backup não pode criar uma cópia de sombra (VSS) no host de réplica sem o sistema Windows 2003 %1."
"EM00517" "O teste de integridade para recuperação garantida não pode criar a cópia de sombra (VSS) no host de réplica sem o sistema operacional Windows 2003 %1."
"EM00518" "Não foi possível criar uma cópia de sombra (VSS) durante a suspensão no host de réplica %1 sem o Windows 2003."
"EM00519" "Não é possível criar uma cópia de sombra (VSS) em sistemas que não sejam o Windows 2003."
"EM00520" "O volume %1 especificado para o armazenamento de sombra não existe."
"EM00521" "O volume %1 especificado para o armazenamento de sombra não é uma unidade fixa."
"EM00522" "Não foi possível usar o volume %1 com armazenamento de sombra. Escolha um dos seguintes: %2."
"EM00523" "Não foi possível localizar o cenário para execução."
"EM00524" "O tráfego da rede está direcionado para o host %1, mas %2 está em execução no host %3."
"EM00528" "Não foi possível iniciar o teste de integridade do banco de dados programado no host %1."
"EM00529" "Não foi possível iniciar o teste de integridade do banco de dados no host %1."
"EM00548" "No momento, o mestre e a réplica estão inconsistentes."
"EM00550" "O cenário foi interrompido."
"EM00551" "O cenário está em execução."
"EM00554" "Não foi possível enviar o arquivo de configuração '%1': %2"
"EM00555" "Não foi possível localizar o host de réplica."
"EM00559" "O diretório raiz '%1' já está definido como diretório raiz no host '%2' do cenário '%3'."
"EM00560" "Não foi possível remover o grupo de cenários que não estão em branco."
"EM00561" "Não foi possível remover o grupo padrão de cenários."
"EM00562" "Não foi possível remover o grupo padrão de modelos."
"EM00567" "O host %1 é usado por dois cenários do HA '%2' e '%3'. %4"
"EM00568" "O host %1 já está em uso com a execução do cenário de alta disponibilidade '%2'. %3"
"EM00569" "(Ambos os cenários usam o método de redirecionamento do nome do host de alternância)."
"EM00570" "(Ambos os cenários usam o redirecionamento de DNS e atualizam o registro do mesmo DNS)."
"EM00571" "(Ambos os cenários usam a sobreposição de IP e usam os mesmos endereços IP)."
"EM00572" "(Ambos os cenários são FS e nas duas opções de compartilhamento do gerenciador automaticamente são definidos como ATIVADO)."
"EM00575" "Não foi possível executar a ação. O produto não está registrado."
"EM00576" "Não foi possível executar a ação. A licença do produto expirou."
"EM00577" "Não foi possível executar a ação. Não há licença registrada para esta operação. %1"
"EM00583" "A unidade, especificada no caminho Sistema '%1' do grupo de armazenamento, não existe na réplica."
"EM00584" "A unidade, especificada no caminho Arquivo de log '%1' do grupo de armazenamento, não existe na réplica."
"EM00585" "A unidade, especificada no banco de dados Arquivo EDB '%1', não existe na réplica."
"EM00586" "A unidade, especificada no banco de dados Arquivo SLV '%1', não existe na réplica."
"EM00587" "Alguns dados do SharePoint não estão incluídos nos diretórios raiz no mestre(%1). Execute a detecção automática novamente para protegê-los."
"EM00588" "Os servidores de licenças distribuídos configurados no vCenter não são idênticos."
"EM00589" "Os servidores de licenças configurados no vCenter não são idênticos."
"EM00590" "Os bancos de dados configurados no vCenter não são idênticos."
"EM00591" "As versões do vCenter configuradas não são idênticas."
"EM00592" "Os bancos de dados distribuídos, configurados no vCenter, não são idênticos."
"EM00594" "Os nomes de usuário do banco de dados configurados para o vCenter não são idênticos."
"EM00595" "As portas do WebCenter configuradas no vCenter são diferentes."
"EM00597" "O nome do servidor do SQL configurado na réplica para vCenter não é localhost."
"EM00598" "Os nomes dos bancos de dados do vCenter configurados não são idênticos."
"EM00599" "O vCenter no mestre %1 está usando um servidor de banco de dados remoto. A AR não é suportada."
"EM00600" "O modo de autenticação do SQL Server configurado na réplica é diferente do mestre."
"EM00601" "Os tipos de bancos de dados configurados no vCenter não são idênticos."
"EM00602" "Os métodos de implantação de bancos de dados configurados no vCenter não são idênticos."
"EM00603" "Os bancos de dados DSN configurados no vCenter não são idênticos."
"EM00604" "A operação %1 não é suportada no host sem o sistema operacional Windows %2."
"EM01377" "Falha ao carregar os dados dos cenários."
"EM01378" "O host selecionado já está no processo de preparação para manutenção."
"EM01379" "Formato inválido do arquivo de configuração xml do aplicativo personalizado: %1 "
"EM01380" "Erro na marca do <Product>"
"EM01381" "Tipo de produto ausente da lista do suporte<Dr/Ha>"
"EM01425" "A instância do SQL Server %1 apresenta versões diferentes nos hosts mestre (%2) e de réplica (%3)."
"EM01426" "Não foi possível enviar o arquivo de retrocesso %1\n"
"EM01427" "Falha na autenticação. Desconectando..."
"EM01428" "O host de réplica '%1' não foi encontrado\n"
"EM02000" "Não foi possível receber as informações do serviço de controle de %1"
"EM02001" "O mecanismo em %1 %2 não atende ao requisito da versão anterior"
"EM02003" "Os caminhos do serviço de controle no %1 %2 e %3 %4 não são idênticos"
"EM02004" "Não foi localizado o serviço de controle no host %1 %2"
"EM02005" "O serviço de controle em %1 %2 não atende ao requisito da versão anterior"
"EM02007" "Não foi possível obter a versão do mecanismo no %1 %2"
"EM02008" "LIVRE PARA USO"
"EM02009" "Não foi possível obter a versão do serviço de controle no %1 %2"
"EM02010" "LIVRE PARA USO"
"EM02011" "Não foi possível obter o prefixo do serviço web no %1 %2"
"EM02012" "Não foi possível obter a porta do serviço web no %1 %2"
"EM02013" "O serviço de controle tem prefixo diferente nos hosts %1 %2 e %3 %4"
"EM02014" "O serviço de controle tem porta diferente nos hosts %1 %2 e %3 %4"
"EM02015" "LIVRE PARA USO"
"EM02016" "LIVRE PARA USO"
"EM02017" "LIVRE PARA USO"
"EM02018" "LIVRE PARA USO"

"EM02030" "A réplica de alternância não está no domínio do mestre"

"EM03001" "A execução não é permitida"
"EM03002" "A interrupção não é permitida"
"EM03003" "A máquina virtual %1 não está sendo executada. Inicie a máquina virtual e tente novamente."
"EM03004" "A máquina virtual %1 não tem os serviços de integração instalados"
"EM03005" "Não foi possível encontrar os mapeamentos de redes virtuais no cenário."
"EM03006" "Não foi possível importar o cenário de retorno"
"EM03007" "Não é possível criar o cenário %1 para o cenário [%2] '%3' porque a operação %4 está em andamento"
"EM03008" "Não é possível criar o cenário %1 para o cenário [%2] '%3'"
"EM03009" "Não é possível salvar o cenário %1 para o cenário [%2] '%3'"
"EM03010" "Processo de execução para o cenário '%1' já iniciado."
"EM03011" "Não foi possível obter a lista de pontos de recuperação."
"EM03013" "Não há eventos após o ponto de recuperação selecionado por você.\nIsso produzirá resultados nulos. Selecione um ponto diferente."
"EM03014" "O cenário '%1' protege a mesma VM '%2' e está em execução no momento."
"EM03015" "A máquina virtual %1 parece não estar ativa. O firewall pode bloquear a solicitação de ping enquanto o CA ARCserve RHA o usa para detectar se a máquina virtual está ativa."
"EM03016" "A pasta de instantâneos deste cenário entra em conflito com outro cenário em execução '%1'."
"EM03081" "O cenário '%1' já está em execução."
"EM03100" "A réplica %1 não ingressa na implantação do mestre %2."
"EM03101" "As funções (exceto "SQL Server") instaladas na réplica não são as mesmas que no mestre. %1 %2"
"EM03102" "A função '%1' está ausente."
"EM03103" "A função '%1' é redundante."
"EM03201" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service possui diferentes versões nos hosts Mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03202" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa diferentes portas nos hosts Mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03203" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa diferentes diretórios virtuais em hosts mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03204" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa instâncias de banco de dados local diferentes em hosts Mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03205" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa instâncias de banco de dados remoto diferentes em hosts Mestre(%2\%3) e de Réplica(%4\%5)."
"EM03206" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa tipos de implantação diferentes em hosts Mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03207" "Não foi possível localizar a instância %1 do SQL Server Reporting Service no host %2."
"EM03208" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa bancos de dados locais diferentes em hosts Mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03209" "A instância %1 do SQL Server Reporting Service usa bancos de dados remotos diferentes em hosts Mestre(%2) e de Réplica(%3)."
"EM03210" "Não é possível executar o cenário com o grupo."
"EM03211" "Cenário criado no grupo com erros."
"EM03212" "Não é possível executar o grupo porque os cenários foram criados com erros. Corrija os erros e execute manualmente o grupo."
"EM03213" "Não é possível executar o grupo porque a verificação falhou."
"EM03214" "Atualmente, o grupo está em estado inconsistente."
"EM03215" "Não é possível executar a ação. A quantidade de nós do agrupamento %1 é maior que a quantidade de licenças. Clique no console do CA ARCserve RHA para MSFC para adicionar a contagem de licenças."
"EM03216" "Não é possível executar a ação. O produto não está registrado no correto %1. Clique no console do CA ARCserve RHA para MSFC para registrá-lo."
"EM03217" "Não é possível executar a ação. A licença do produto expirou no agrupamento %1. Atribua uma nova licença para continuar."
"EM03218" "O vCenter Server foi atualizado após a configuração deste cenário. É necessário reconfigurar os diretórios raiz."
"EM03219" "A opção 'Reiniciar depois da alternância e do retorno' deve ser definida como 'Ativado' porque renomear %1 só terá efeito depois de ser reiniciado."
"EM03220" "Caixas de correio do usuário do Exchange estão no host %1"
"EM03221" "Pastas públicas do Exchange estão no host %1"
"EM03222" "Bancos de dados replicados do Exchange estão no host %1"
"EM03223" "Não é possível executar o cenário quando os conflitos abaixo ocorrerem: \n%1."
"EM03224" "Os serviços do Exchange estão em execução no host %1 e foram interrompidos no host %2"
$ Manager:Error:end

$ Replicator:Error:start
"ER00001" "Não foi possível remover o arquivo %1 do spool %%%"
"ER00002" "O limite de tamanho do spool foi excedido. Tamanho atual: %1"
"ER00003" "Disco quase sem espaço. Espaço livre: %1"
"ER00010" "Comando recebido %1 para destinatário não existente nº %2"
"ER00011" "Arquivo recebido %1 [%2] para destinatário não existente nº %3"
"ER00012" "Não foi possível compactar o mapa de conteúdo %1 %%%"
"ER00013" "Não foi possível compactar o arquivo %1 %%%"
"ER00017" "Não foi possível descompactar o arquivo %1 %%%"
"ER00019" "Não foi possível interromper o monitoramento do sistema de arquivos"
"ER00020" "Marca inesperada %1 ao restaurar a fila de diários"
"ER00021" "Nenhum nome de diário encontrado ao restaurar a fila de diários"
"ER00022" "Não foi possível localizar o arquivo de spool %1 ao restaurar a fila de diários"
"ER00023" "Formato incorreto do arquivo de diário %1, tamanho do diário %2 (o cabeçalho de evento está corrompido: ponto inicial do evento %3), bytes ausentes %4. %5"
"ER00027" "Formato incorreto do arquivo de diário %1, tamanho do diário %2. Não foi possível ler o evento %3,  ponto inicial de %4, leitura para o ponto inicial relativo %5, falha no campo %6. %7"
"ER00028" "Não foi possível alocar memória"
"ER00029" "Falha ao efetuar a leitura do diário %1, extensão dos dados %2, deslocamento %3. %4"
"ER00030" "Não foi possível determinar o tamanho do setor do diário %1.%2"
"ER00031" "Não foi possível ler o cabeçalho do diário, diário %1 %%%"
"ER00032" "O diário %1 não existe"
"ER00033" "Não foi possível abrir o arquivo %1"
"ER00034" "Formato incorreto do arquivo de diário %1, tamanho do diário %2. Não foi possível ignorar o evento: deslocamento do diário %3, tamanho do evento %4. %5"
"ER00035" "O mapa está em branco para o diário %1. %2"
"ER00036" "Entrada inesperada do primeiro mapa [deslocamento do arquivo %1 / extensão dos dados %2] do diário %3. %4"
"ER00039" "Formato incorreto do diário %1, tamanho do diário %2. Não foi possível passar para o deslocamento %3. %4"
"ER00043" "Formato incorreto do arquivo de diário de recuperação %1. Não foi possível ler a extensão do evento no deslocamento do diário %2. %3"
"ER00044" "Formato incorreto do arquivo de diário de recuperação %1. Não foi possível reconhecer a assinatura do evento: deslocamento %2, assinatura do evento %3. %4"
"ER00045" "Formato incorreto do arquivo de diário %1. O tamanho do diário %2 não coincide com o tamanho do setor %3. %4"
"ER00046" "Não foi possível mapear o arquivo de diário %1 para leitura"
"ER00047" "A entrada do mapa está ausente no arquivo de diário %1"
"ER00048" "Não foi possível executar o evento %1 para %2 %%%"
"ER00049" "Não foi possível calcular o tamanho do diretório de recuperação para %1"
"ER00050" "O espaço livre mínimo em disco foi excedido"
"ER00051" "Não foi possível criar o diário de recuperação em branco %1"
"ER00053" "Execução do evento: não foi possível ler os dados do arquivo %1"
"ER00054" "Não foi possível criar o diretório %1 para o evento de recuperação"
"ER00055" "Não foi possível criar o arquivo de recuperação para o truncamento do %1"
"ER00056" "Não foi possível criar a entrada de recuperação para o truncamento do %1"
"ER00057" "Não foi possível localizar os dados de recuperação para o truncamento do %1"
"ER00058" "Não foi possível copiar os dados de recuperação para o truncamento do %1"
"ER00059" "Não foi possível criar o arquivo de recuperação para o evento de remoção %1"
"ER00061" "Não foi possível criar o diretório %1 para diários de recuperação"
"ER00062" "O tamanho do campo Nome %1 não corresponde à extensão permitida [1,%2]"
"ER00063" "Falha ao gravar o evento de recuperação para o evento %1"
"ER00064" "Não foi possível carregar as propriedades %%% do arquivo %1"
"ER00065" "Não foi possível ler o diretório de recuperação %1"
"ER00066" "Formato incorreto do arquivo de diário %1, tamanho do diário %2. Não foi possível ler o evento %3,  deslocamento inicial %4, leitura do deslocamento relativo %5, falha no campo %6. O motivo %7. %8"
"ER00067" "Conexão com o %1 perdida"
"ER00068" "Não foi possível estabelecer conexão com o host %1: conflito entre versões"
"ER00069" "Não foi possível estabelecer conexão com o host %1"
"ER00071" "Não foi possível obter o estado do host %1"
"ER00072" "Não foi possível verificar o estado do host %1"
"ER00074" "Não foi possível executar o diário %1: o executor de diários não está pronto"
"ER00080" "Não foi possível salvar o mapa do diário %1 no arquivo %2 %%%"
"ER00083" "Não foi possível adicionar o evento de criação de hardlink ao mapa do diário; caminho %1"
"ER00086" "Comando recebido %1 durante a suspensão"
"ER00087" "Não foi possível processar o evento %1 de %2 a %3: diretório raiz adequado não encontrado"
"ER00088" "Não foi possível adicionar o evento %1 ao mapa do diário; caminho %2"
"ER00089" "Não foi possível adicionar o evento de renomeação ao mapa do diário; caminho %1"
"ER00090" "Não foi possível adicionar o evento %1 ao mapa do diário; caminhos %2, %3"
"ER00091" "Parâmetros de comando inesperados: o comando %1 precisa do parâmetro %2"
"ER00092" "Não foi possível suspender a réplica %1"
"ER00093" "O objeto de mapa do diário não está especificado para o leitor do diário mapeado. Nome do diário %1"
"ER00095" "Não foi possível executar o script %1 %%%"
"ER00097" "Não foi possível suspender a réplica %1: não foi possível enviar o comando %2 para %3 %%%"
"ER00099" "O host mestre não pode ser suspenso"
"ER00100" "Não foi possível mapear o evento %1 ID %2. O tamanho do substituto do primeiro nome %3 excede o permitido %4. Substituto do nome %5"
"ER00101" "Não foi possível mapear o evento %1 ID %2. O tamanho do substituto do segundo nome %3 excede o tamanho máximo permitido %4. Substituto do nome %5"
"ER00105" "Não foi possível enviar o arquivo %1 para %2 (%3)"
"ER00109" "Não foi possível rotacionar o relatório de replicação, programada para cada %1 segundos"
"ER00110" "Não foi possível criar o relatório %1"
"ER00111" "Comando recebido %1 durante o estado %2; ignorando"
"ER00112" "Não foi possível proceder com a sincronização"
"ER00113" "Tipo de sincronização inesperada %1"
"ER00114" "O comando %1 não pode ser executado, pois o modo de sincronização %2 não é adequado"
"ER00115" "Não foi possível ler o cabeçalho do diário %1 %%%"
"ER00116" "Não foi possível salvar a ID da tarefa de sincronização %1 no arquivo %2 %%%"
"ER00117" "Não foi possível ler a tarefa de sincronização no arquivo %1"
"ER00118" "Não foi possível criar o instantâneo do diretório raiz %1: %2 %%%"
"ER00121" "Não foi possível atualizar o instantâneo do diretório raiz %1: %2 %%%"
"ER00126" "Valor inesperado %1 do parâmetro de configuração %2"
"ER00127" "Não foi possível executar o evento de sincronização %1 no arquivo %2 %%%"
"ER00128" "Não foi possível iniciar a criação da cópia de sombra: %1"
"ER00129" "Não foi possível criar a cópia de sombra: %1"
"ER00130" "Não foi possível receber a ID da cópia de sombra da unidade %1: %2"
"ER00131" "Não foi possível criar o diretório %1 %%%"
"ER00132" "Não foi possível expor a cópia de sombra %1 da unidade %2 para o diretório %3: %4"
"ER00133" "Não foi possível excluir a cópia de sombra %1 da unidade %2: %3"
"ER00134" "Não foi possível prosseguir com a alimentação de CDP"
"ER00135" "Não foi possível desativar a sessão do driver do XORW: status %1"
"ER00136" "Não foi possível excluir a sessão do driver do XORW: status %1"
"ER00137" "Não foi possível iniciar a instância do driver do XORW: status %1"
"ER00138" "Não foi possível ativar a instância do driver do XORW: status %1"
"ER00147" "Não foi possível determinar o diretório inicial do Exchange"
"ER00148" "Diretório inicial do Exchange inesperado %1"
"ER00149" "O suporte a CDP não está instalado na réplica %1"
"ER00150" "Não foi possível extrair as mensagens excluídas de CDP. %1"
"ER00151" "Não foi possível alimentar o banco de dados de CDP com as mensagens extraídas. %1"
"ER00152" "Não foi possível executar a limpeza após a extração de CDP. %1"
"ER00155" "Não foi possível criar o relatório de sincronização %1"
"ER00156" "Não foi possível criar o relatório de verificação %1 para %2"
"ER00157" "Não foi possível abrir o arquivo %1 para enviar %%%"
"ER00159" "Não foi possível executar o script %1 %%%"
"ER00160" "O script %1 não concluiu a execução em %2 segundos"
"ER00161" "Não foi possível encerrar a execução do script %1 %%%"
"ER00162" "Script %1 executado; o código de retorno é %2"
"ER00167" "Não foi possível encerrar a execução do script %1 %%%"
"ER00170" "Não é possível executar o comando %1 se o cenário não está em execução"
"ER00171" "Não foi possível executar o script %1 %%%"
"ER00172" "O script %1 não concluiu a execução em %2 segundos"
"ER00176" "O tipo de comando de tarefa de backup especificado %1 não corresponde ao tipo da tarefa, aprovado para execução %2, ignorado"
"ER00177" "Recebido comando de alta disponibilidade inesperado %1"
"ER00180" "É necessário efetuar a alternância: %1"
"ER00183" "Recebido comando de tarefa de backup inesperado %1"
"ER00184" "Não foi possível executar o comando %1 %2 de entrada, pois %3 %4 está em execução no momento"
"ER00194" "Não foi possível iniciar a criação da cópia de sombra: %1"
"ER00195" "Não foi possível iniciar a criação da cópia de sombra %%%"
"ER00196" "Não foi possível criar a cópia de sombra: %1"
"ER00197" "Não foi possível criar a cópia de sombra"
"ER00198" "Não foi possível receber a ID da cópia de sombra: %1"
"ER00200" "Não foi possível alterar o registro DNS para %1 (servidor DNS %2): %3"
"ER00204" "Não foi possível bloquear a ID do instantâneo de vss %1 para backup"
"ER00206" "Não foi possível excluir o instantâneo bloqueado %1"
"ER00208" "Não foi possível iniciar a alternância: a tarefa anterior está ativa"
"ER00209" "Não foi possível executar o comando %1: não é um cenário de alta disponibilidade"
"ER00210" "Valor inesperado %1 do parâmetro %2 para o comando %3"
"ER00211" "O comando %1 pode ser executado somente no host mestre"
"ER00212" "O acesso do endereço IP %1 não é permitido"
"ER00213" "Não foi possível registrar o evento do usuário %1"
"ER00216" "O comando %1 pode ser executado somente na réplica de alternância"
"ER00217" "O endereço IP %1 não foi encontrado no host %2"
"ER00218" "Há vários adaptadores no host %1 para a mesma rede %2. O endereço IP do cenário deve estar localizado no adaptador com a métrica de interface inferior"
"ER00219" "Não foi possível recuperar a estatística de CDP: %1"
"ER00220" "Não foi possível definir o TTL no registro DNS para %1 (servidor DNS %2): %3"
"ER00222" "O mestre e a réplica estão no mesmo host %1"
"ER00223" "O endereço IP %1 está localizado em um adaptador com uma métrica de interface maior do que o adaptador com o endereço IP %2"
"ER00224" "O endereço IP de alternância %1 não está presente em um host %2"
"ER00225" "Não foi possível usar o endereço IP do mestre %1 como IP de alternância"
"ER00227" "O IP de alternância  %1 é o único endereço IP no adaptador do host mestre"
"ER00228" "A máscara de rede do endereço IP %1 no host mestre está incorreta"
"ER00229" "Deve ser deixado pelo menos um endereço IP após a alternância no adaptador com o IP %1 no host mestre"
"ER00230" "Não há nenhum adaptador adequado para os endereços IP de alternância: %1, no host %2"
"ER00232" "Não foi encontrado o IP para efetuar ping do %1 para o %2 no host %3"
"ER00233" "Não há informações de rede de %1 para comparação"
"ER00234" "Não há host de alternância no cenário %1"
"ER00238" "O teste de integridade do %1 na réplica %2 não foi feito com êxito"
"ER00241" "Não foi possível fazer a leitura do arquivo %1%%%"
"ER00242" "Formato incorreto do arquivo de sincronização em blocos %1"
"ER00244" "Os registros DNS de %1 nos servidores do DNS %2 e %3 são diferentes"
"ER00245" "Não foi possível obter o registro A do DNS de %1"
"ER00246" "O registro A do DNS de %1 não se refere a %2 nem a %3"
"ER00247" "O registro A do DNS de %1 refere-se tanto a %2 quanto a %3"
"ER00248" "O registro A do DNS de %1 não se refere a %2"
"ER00249" "O nome do host %1 não corresponde a %2"
"ER00251" "Pelo menos um endereço IP deve ser deixado após a alternância no adaptador com o IP %1 no host %2"
"ER00253" "Não foi possível consultar o servidor do DNS para %1"
"ER00254" "Não foi possível consultar nenhum servidor do DNS para %1"
"ER00255" "Nenhum registro DNS foi encontrado para %1"
"ER00256" "Os registros DNS de %1 nos servidores do DNS %2 e %3 são diferentes"
"ER00257" "Não foi possível consultar o servidor do DNS %1 para %2: %3"
"ER00258" "Não foi possível adicionar endereços de %1 ao servidor do DNS %2: %3"
"ER00259" "O registro DNS de %1 refere-se tanto ao mestre quanto à réplica"
"ER00260" "Não foi possível obter o nome da rede do grupo"
"ER00261" "Não foi possível obter o nome do computador"
"ER00262" "O cenário inverso está em execução"
"ER00263" "O tráfego da rede não foi direcionado para %1: o script %2 falhou"
"ER00264" "Alternância em andamento"
"ER00269" "O tráfego da rede foi direcionado para %1: êxito no script %2"
"ER00270" "O tráfego da rede foi direcionado para %1: %2"
"ER00274" "O host %1 é um controlador de domínios. Não será possível executar a alternância"
"ER00282" "Não foi possível determinar o nome do grupo da rede"
"ER00283" "Não foi possível remover a conta %1: %2"
"ER00284" "Erro %1 ao modificar os sinalizadores do DNS"
"ER00286" "Não foi possível encerrar a instância da nuvem %1"
"ER00287" "Não é possível executar o encerramento forçado da instância de nuvem %1"
"ER00288" "Não é possível reiniciar o computador"
"ER00289" "Não foi possível executar a reinicialização forçada do computador %%%"
"ER00290" "O encerramento não foi iniciado em %1 segundos"
"ER00291" "Formato inesperado do nome do host %1"
"ER00292" "Não foi possível redefinir a marca de data/hora do registro A DNS para o host %1 (servidor do DNS %2)"
"ER00293" "Não foi possível desativar o servidor: %1"
"ER00296" "Não foi possível redirecionar o tráfego da rede"
"ER00303" "Não foi possível iniciar os serviços %1"
"ER00306" "Não foi possível localizar o host de tolerância a falhas na config %1"
"ER00310" "Não foi possível interromper os serviços %1"
"ER00311" "Não foi possível desativar os compartilhamentos"
"ER00312" "Não foi possível interromper a máquina virtual %1"
"ER00313" "Aguarde o tempo limite dos sinais de monitoramento da máquina virtual"
"ER00314" "Falha ao registrar a máquina virtual"
"ER00315" "Falha ao cancelar o registro da máquina virtual"
"ER00316" "Não foi possível iniciar a máquina virtual %1"
"ER00319" "A alternância falhou. Entre em contato com administrador do sistema para corrigir o problema. Depois disso, use a opção Recuperar o servidor ativo para tornar o servidor ativo online."
"ER00320" "A alternância falhou. Entre em contato com administrador do sistema para corrigir o problema. Depois disso, ative manualmente a conexão de rede correspondente para tornar o servidor ativo online novamente."
"ER00323" "Não foi possível recuperar o servidor ativo: não foi possível estabelecer conexão com %1(%2)"
"ER00324" "Não foi possível restaurar os sinalizadores do DNS: %1"
"ER00325" "Não foi possível enviar o comando %1 para %2(%3)"
"ER00326" "O banco de dados está desativado: %1. Interrompendo.."
"ER00327" "Não foi possível estabelecer conexão com %1(%2)"
"ER00328" "Não foi possível enviar o comando %1 para %2(%3)"
"ER00329" "Não foi possível determinar a configuração da rede: %1"
"ER00330" "Não foi possível atualizar o sinalizador do DNS: %1"
"ER00331" "Não foi possível receber os endereços IP dos outros nós de agrupamento"
"ER00332" "Não foi possível solicitar a alteração dos sinalizadores do DNS no nó %1 (IP %2)"
"ER00333" "Não foi possível alterar os sinalizadores do DNS no nó %1 (IP %2): %3"
"ER00334" "Não foi possível estabelecer conexão com %1 no nó %2"
"ER00335" "Não foi possível definir o TTL no registro DNS para %1 (servidor do DNS %2)"
"ER00336" "Não foi possível definir uma ACL adequada na conta %1: %2"
"ER00337" "O banco de dados não está respondendo: %1"
"ER00338" "Não foi possível atualizar o registro A do DNS na máquina %1 para %2(servidor do DNS %3). Verifique a configuração do seu DNS."
"ER00341" "%1 Iniciando procedimentos de alternância"
"ER00347" "Erro ao executar o script %1"
"ER00348" "O banco de dados na réplica de alternância está ativo"
"ER00349" "Não foi possível iniciar o teste de integridade %1 %2 na réplica %3"
"ER00350" "Não foi possível salvar o arquivo %1 %%%"
"ER00353" "Não foi possível iniciar os serviços: %1"
"ER00354" "Não foi possível interromper o serviço Lanmanserver: %1"
"ER00355" "Não foi possível alterar os serviços %1 para automático: %2"
"ER00356" "Não foi possível alterar os serviços %1 para manual: %2"
"ER00358" "Não foi possível interromper os serviços %1: %2"
"ER00359" "Não foi possível iniciar os serviços %1: %2"
"ER00360" "Não foi possível iniciar %1 após a alternância: %2"
"ER00361" "Não foi possível preparar o ambiente %1: %2"
"ER00362" "Não foi possível restaurar o ambiente %1: %2"
"ER00365" "Não foi possível recuperar a ACL do arquivo %1 %%%"
"ER00366" "Não foi possível definir a ACL do arquivo %1 %%%"
"ER00368" "Erro na sincronização durante a comparação do conteúdo do diretório %1 %%%"
"ER00369" "Não foi possível gravar no arquivo %1 %%%"
"ER00370" "Não foi possível executar a tarefa para o diretório raiz %1 %%%"
"ER00372" "Não foi possível verificar o estado %1: %2"
"ER00377" "Não foi possível criar os compartilhamentos; motivo: %1"
"ER00378" "Não foi possível criar o instantâneo dos compartilhamentos; motivo: %1"
"ER00388" "O teste automático %1 na réplica %2 não foi feito com êxito"
"ER00390" "Não foi possível proceder com o teste de integridade %1 na réplica %2"
"ER00399" "A quantidade de arquivos no spool excedeu %1"
"ER00400" "A alternância falhou: %1"
"ER00410" "Não foi possível alterar o nome do host para %1"
"ER00411" "Não foi possível alterar o nome do host para %1: %2"
"ER00412" "Não foi possível remover a conta %1: %2"
"ER00413" "Não foi possível remover a conta %1: %2"
"ER00416" "Não foi possível determinar quais endereços estão presentes"
"ER00422" "Linha de saída %1 inesperada do script %2"
"ER00423" "Não foi possível localizar a réplica nº %1 na lista de réplicas"
"ER00424" "Não foi possível salvar o estado do sistema no arquivo %1 (erro %2)"
"ER00426" "Erro %1 ao definir os endereços IP %2"
"ER00427" "Não há adaptador adequado para o endereço IP %1"
"ER00428" "Pelo menos um endereço deve ser deixado no adaptador com o IP %1"
"ER00429" "Não foi possível iniciar a alternância: sincronização em andamento"
"ER00430" "Não foi possível executar o teste de integridade %1 %2. A réplica %3 está em processo de sincronização com o %4 pai"
"ER00431" "O teste de integridade na réplica %1 não foi feito com êxito"
"ER00432" "Não foi possível obter o nome do conjunto de agrupamentos com o endereço IP %1"
"ER00434" "Não foi possível expor o instantâneo %1"
"ER00435" "Não foi possível montar o instantâneo %1 para %2"
"ER00436" "Não foi possível desmontar o instantâneo %1 de %2"
"ER00437" "Não foi possível montar o instantâneo bloqueado %1 para %2"
"ER00438" "Não foi possível desmontar o instantâneo bloqueado %1"
"ER00439" "Não foi possível executar a suspensão de %1. A réplica %2 está em processo de sincronização"
"ER00493" "Sequência de caracteres inválida de IP/máscara %1 no arquivo de configuração"
"ER00507" "Não foi possível recuperar o número do diretório raiz do arquivo de instantâneo de dir do mestre %%%"
"ER00533" "Endereço(s) IP de alternância ' %1 ' não encontrado(s) no grupo %2, no host %3."
"ER00537" "Disco %1 não encontrado no grupo %2, no host %3"
"ER00538" "O disco físico %1 está desativado no grupo %2, no host %3"
"ER00539" "O grupo de discos do gerenciador de volumes %1 está desativado no conjunto de agrupamentos %2, no host %3"
"ER00540" "Nenhum nome de rede encontrado no conjunto de agrupamentos %1, no host %2"
"ER00552" "Não foi possível excluir o instantâneo %1"
"ER00564" "O script %1 não existe."
"ER00566" "Falha ao estabelecer conexão com o servidor de email %1"
"ER00569" "Script %1 não encontrado"
"ER00580" "Falha na verificação do logon no CDP. %1"
"ER00589" "Não foi possível abrir o serviço: %1 (erro do Windows: %2)"
"ER00590" "Falha ao inserir o marcador de sincronização"
"ER00591" "Falha ao mover %1 arquivos antigos %2 para o diretório %3"
"ER00592" "Falha ao remover o arquivo antigo %1"
"ER00594" "Falha ao restaurar o estado do sistema. %1"
"ER00595" "A versão do SharePoint no host %1 é diferente da versão do host %2."
"ER00596" "A configuração do SharePoint no host %1 é diferente da configuração do host %2."
"ER00597" "O teste de integridade específico a aplicativos falhou."
"ER00598" "Falha ao associar o SSP [%1] novamente e indexar o servidor [%2]: %3. Acesse o site de administração de SSP e configure-o manualmente."
"ER00599" "Falha ao iniciar o aplicativo SharePoint COM+ em [%1]. Consulte a documentação relacionada para resolver este problema manualmente."
"ER00600" "Parâmetro desconhecido. As configurações do SharePoint não podem ser comparadas."
"ER00601" "As informações de alta disponibilidade do SharePoint não foram iniciadas."
"ER00602" "Falha ao criar o mapa de relações do SharePoint para comparação."
"ER00603" "Parâmetro desconhecido. As configurações do vCenter não podem ser comparadas."
"ER00604" "As informações de alta disponibilidade do vCenter não foram iniciadas."
"ER00605" "Falha ao configurar o servidor do banco de dados."
"ER00606" "Falha ao configurar o servidor de licenças."
"ER00607" "Falha ao configurar o IP gerenciado."
"ER00608" "Falha ao configurar a senha do banco de dados."
"ER00609" "Falha ao configurar a porta de acesso à web."
"ER00610" "Falha na criação do instantâneo do estado do sistema, verifique os arquivos '%1' e '%2' no diretório de logs para obter detalhes."
"ER00611" "Verifique os arquivos '%1' e '%2' no diretório de logs para obter detalhes."
"ER00619" "A opção 'Alterar nome do computador' deve estar ativada para o SharePoint HA autônomo."
"ER00620" "A instalação do SharePoint para o host %1 é autônoma e para o host %2 é farm do servidor."
"ER00621" "Falha ao configurar o SharePoint autônomo."
"ER00622" "Falha ao renomear o servidor do SharePoint."
"ER00623" "Falha ao instalar os recursos do SharePoint."
"ER00624" "Falha ao assegurar os recursos do SharePoint."
"ER00625" "Falha ao provisionar os aplicativos web da administração central."
"ER00626" "Falha ao sincronizar as chaves de Registro do SharePoint."
"ER00627" "Falha ao concluir a configuração do SharePoint."
"ER00628" "A implantação SharePoint do host %1 é front-end web. No momento, apenas Autônomo e Farm de servidores são suportados."
"ER00629" "A implantação do SharePoint no host %1 e %2 é diferente."
"ER00630" "A instância [%1] do SQL para SharePoint não está instalada na réplica."
"ER00631" "O serviço da instância [%1] do SQL para SharePoint não está desativado na réplica."
"ER00632" "Falha ao iniciar o serviço da instância [%1] do SQL. Inicie manualmente e tente novamente."
"ER00633" "O banco de dados SharePoint [%1] já existe na instância do SQL [%2] na Réplica e não pode ser excluído. Exclua-o manualmente e tente novamente."
"ER00634" "Falha ao configurar o alias do SQL para o servidor de banco de dados do SharePoint [%1]."
"ER00635" "Não foi possível estabelecer conexão com o servidor de banco de dados do SharePoint [%1] de %2."
"ER00636" "O tamanho do nome do diretório de spool excede %1 bytes."
"ER00637" "O tamanho do nome do diretório de spool de instantâneos do estado do sistema excede %1 bytes."
"ER00638" "%1 Escolha outro servidor do SharePoint com a implantação do '%2' como réplica."
"ER00640" "Falha ao iniciar o gerenciador do navegador do SharePoint."
"ER00641" "A detecção automática do SharePoint falhou devido a: %1"
"ER00642" "Parâmetro desconhecido. As configurações do ISS não podem ser comparadas."
"ER00643" "As informações de alta disponibilidade do IIS não foram iniciadas."
"ER00644" "Falha ao configurar o ambiente do IIS."
"ER00645" "Falha ao configurar o alias do SQL para o servidor de banco de dados do CRM [%1]."
"ER00700" "Não foi possível configurar o serviço SharePoint '%1' para ser iniciado: %2. Acesse o site de administração central e configure-o manualmente."
"ER00701" "Não foi possível configurar o serviço '%1' para ser interrompido: %2. Acesse o site de administração central para configurá-lo manualmente."
"ER00702" "Não é possível reiniciar o SharePoint SPWebService."
"ER01379" "Não foi possível gerar o relatório de replicação; ele não foi iniciado"
"ER01470" "O serviço de controle do CA ARCserve RHA não estava instalado nesta máquina."
"ER01471" "A detecção automática do Oracle falhou devido a um erro desconhecido."
"ER01472" "Não foi possível recuperar as informações do banco de dados '%1' pelo usuário '%2' %3"
"ER01473" "O serviço do SQL Server foi interrompido"
"ER01474" "O TCP/IP está desativado para a instância do SQL Server '%1'"
"ER01475" "Não foi possível estabelecer conexão com o SQL Server '%1'%2%3"
"ER01476" "Não foi possível estabelecer conexão com o IIS. %1"
"ER01477" "Não foi possível carregar a 'OCI.DLL'. Verifique a configuração do cliente para Oracle."
"ER01478" "O nome do banco de dados Oracle não está especificado"
"ER01479" "A senha para acesso ao banco de dados Oracle não está especificada"
"ER01480" "O nome de usuário não está especificado"
"ER01481" "O servidor Oracle não está instalado"
"ER01482" "Não foi possível estabelecer conexão com o banco de dados Oracle '%1' pelo usuário '%2' %3"
"ER01483" "Falha ao iniciar a sincronização do Registro"
"ER01484" "Falha ao executar a sincronização do Registro no host mestre; interrompendo o cenário"
"ER01485" "Falha ao atualizar o Registro"
"ER01486" "Falha ao verificar a chave de Registro do registro do produto"
"ER01487" "Falha ao verificar a chave de Registro de licença"
"ER01488" "O aplicativo '%1' não é suportado nas plataformas Unix/Linux."
"ER01489" "O serviço de controle do CA ARCserve RHA não pode ser instalado nas plataformas Unix/Linux."
"ER01490" "O servidor de réplica '%1' não tem a função de caixa de correio instalada. Configuração automática impossível."
"ER01491" "Verifique se o banco de dados Oracle denominado '%1' existe."
"ER01500" "Não é possível iniciar o monitoramento de configuração do IIS."
"ER01501" "Falha ao ler a configuração do IIS."
"ER01502" "Falha ao alterar a configuração do IIS."
"ER01503" "Local do IIS [%1] [id: %2] conflita com o local [%3] no cenário [%4]."
"ER01504" "Local do IIS [id: %1] já está protegido pelo cenário [%2] na mesma réplica, portanto, suas configurações não podem ser aplicadas."
"ER01505" "Falha ao fazer backup de arquivos importantes do Reporting Service"
"ER02026" "Falha ao verificar a chave de Registro Índice de problemas em partições de rede: %1"
"ER02027" "Falha ao cancelar registro da máquina virtual."
"ER02028" "Não foi possível detectar a versão do IIS. Possível razão: o IIS não está instalado."	
"ER02029" "Não foi possível detectar o dados do mestre automaticamente. Erro da Microsoft: '%1'"
"ER02030" "Falha ao obter os dados para: '%1'. Código: %2"
"ER02031" "Falha ao enumerar os dados para: '%1'. Código: %2."
"ER02032" "Não foi possível executar a detecção automática dos dados do mestre. Verifique se o IIS 6.0 Management Compatibility Support está instalado."
"ER02033" "Não foi possível carregar a 'OCI.DLL'. O módulo especificado não pôde ser encontrado. Verifique se o cliente para Oracle 11.x ou versão mais recente está instalado."
"ER02034" "A pasta de instantâneos da VM foi sobreposta por outro cenário em execução '%1'. Resolva o conflito, atualize o cenário e tente novamente."
"ER02035" "O script indica recursos no mestre ou na réplica."
"ER02036" "O script indica recursos no mestre e na réplica."
"ER02037" "Recursos encontrados no mestre e na réplica."
"ER02038" "não foi possível estabelecer conexão com o banco de dados"
"ER02039" "Não foi possível enviar o arquivo %1. A criação do arquivo temporário %2 falhou %%%"
"ER02040" "O mestre e a réplica não estão na mesma plataforma de sistema operacional."
"ER02041" "Para o cenário UNIX/Linux do HA, a opção Alterar o nome do computador deve ser combinada com a opção Redirecionar DNS."
"ER02042" "A opção Usar alias do computador não é suportada para o cenário UNIX/Linux do HA."
"ER02043" "As versões do Oracle no mestre (%1) e na réplica (%2) não são idênticas."
"ER02044" "Os modos de bit do Oracle no mestre (%1) e na réplica (%2) não são idênticos."
"ER02045" "Os caminhos do Oracle Base no mestre e na réplica não são idênticos."
"ER02046" "Os caminhos da página inicial do Oracle no mestre e na réplica não são idênticos."
"ER02100" "%1"
"ER02149" "A versão mestre do Hyper-V é maior do que sua versão de réplica."
"ER02150" "O servidor de réplica não é um servidor Hyper-V ou o Hyper-V não está em execução."
"ER02151" "A quantidade de memória no mestre é maior que a memória disponível na réplica. Para diminuir a quantidade de memória que a VM da réplica usará vá até 'Propriedades | Máquina virtual | Configuração da máquina virtual | Tamanho da memória' e diminua o valor."
"ER02152" "Não existem adaptadores de rede no servidor mestre."
"ER02153" "Não há nenhum adaptador de rede no servidor de réplica."
"ER02154" "O sistema operacional no servidor mestre não é suportado."
"ER02155" "Não há suporte para os servidores que executam o Windows 2000 sem o Service Pack 4 instalado."
"ER02156" "Não há suporte para os servidores que executam o Windows 2003 sem o Service Pack 2 instalado."
"ER02157" "Não há suporte para os servidores que executam o Windows 2003 x64 sem o Service Pack 2 instalado."
"ER02158" "Não há suporte para os servidores que executam o Windows XP sem os Service Packs 2 ou 3 instalados."
"ER02159" "Não há suporte para os servidores que executam o Windows XP x64 sem o Service Pack 2 instalado."
"ER02160" "A arquitetura de CPU no servidor mestre é diferente no servidor de réplica."
"ER02161" "O sistema operacional no servidor mestre é diferente no servidor de réplica."
"ER02162" "Os volumes nos servidores mestre e de réplica devem ser idênticos."
"ER02163" "O sistema operacional no servidor mestre e de réplica deve ser para a mesma plataforma (32 ou 64 bits)."
"ER02164" "O volume %1 no servidor mestre e de réplica não é o mesmo."
"ER02165" "O volume %1 não existe no servidor de réplica."
"ER02166" "Ocorreu um erro inesperado, será interrompida a execução do cenário."
"ER02167" "O conjunto de volumes atualmente protegidos não coincide com os discos virtuais existentes. Execute novamente o cenário com a opção Sincronização de volumes ativada."
"ER02168" "Não é possível fazer a sincronização em nível de arquivo. Execute a sincronização em nível de volume primeiro."
"ER02169" "Os servidores mestre e de réplica não estão na mesma plataforma UNIX/Linux."
"ER02170" "O espaço disponível de volume de destino é menor do que o tamanho do volume total."
"ER02171" "O diretório local não pode estar dentro da pasta padrão do Hyper-V '%1'."
"ER02172" "O Windows 2008 sem o Service Pack 2 não é suportado."
"ER02173" "O cenário '%1' tem a mesma configuração do diretório do computador virtual local no host '%2' e está em execução no momento."
"ER02174" "O tamanho de arquivo máximo no armazenamento é %1 GB, o que não é suficiente para criar um disco cujo tamanho é %2 GB"
"ER02175" "Os diretórios de configuração da VM, do instantâneo ou do VHD sobrepostos não são suportados."
"ER03001" "Foi detectada uma paralisação ou reinicialização no host %1 durante a sincronização offline. O cenário será interrompido."
"ER03002" "Não é possível criar o instantâneo de diretório a partir do instantâneo do VSS. O instantâneo do VSS não será excluído."
"ER03003" "O driver XOMF foi descarregado inesperadamente. Entre em contato com o administrador para solucionar o problema."
"ER03011" "Não é possível verificar o estado do serviço do SharePoint."
"ER03012" "Falha ao verificar os mapeamentos de acesso alternativos dos locais do SharePoint."
"ER03013" "Não é possível verificar o estado do SharePoint SSP (Shared Service Provider - Provedor de Serviços Compartilhados)."
"ER03014" "Não é possível verificar o estado de pesquisa do SharePoint."
"ER04001" "O registro de DNS de %1(%2) no servidor do DNS %3 foi perdido, verifique."
"ER04002" "O sistema completo pode executar apenas o cenário de encaminhamento, mas o registro A do DNS do servidor mestre é direcionado para a réplica."
"ER04003" "Os tipo de HAL do servidor mestre e do servidor de réplica são incompatíveis."
"ER04004" "A propriedade 'Máquina virtual' das configurações do Hyper-V não pode ficar na pasta padrão."
"ER04005" "A montagem do arquivo VHD falhou. O cenário será interrompido."
"ER04006" "Falha ao executar o AR: não é possível registrar o evento do usuário."
"ER04007" "%1 existe no farm de produção, pois o cenário é o da versão antiga ou ocorreu algum erro durante a configuração. Execute o assistente do SharePoint na réplica para se desconectar do farm do mestre e fazer a configuração automática novamente."
"ER04008" "Não é possível efetuar logon no servidor devido a um erro no nome de usuário ou na senha."
"ER04899" "Não foi possível localizar a conta da nuvem %1, verifique a configuração de nuvem."
"ER04900" "Não é possível criar instância do EC2. %1"
"ER04901" "Não é possível criar volume EBS. %1"
"ER04902" "Não é possível excluir o volume EBS %1. %2"
"ER04903" "Não é possível conectar o volume EBS %1 à instância do EC2 %2. %3"
"ER04904" "Não é possível desconectar o volume EBS %1 da instância do EC2 %2. %3"
"ER04905" "Não é possível iniciar a instância do EC2 %1. %2"
"ER04906" "Não é possível interromper a instância do EC2 %1. %2"
"ER04907" "Não é possível criar instantâneo EBS para o volume %1. %2"
"ER04908" "Não é possível excluir o instantâneo EBS %1. %2"
"ER04909" "Não é possível criar volume EBS a partir do instantâneo %1. %2"
"ER04910" "Não existe nenhum dispositivo vazio para a instância %1 do EC2 anexar volumes EBS"
"ER04998" "Recebida uma mensagem de erro do Amazon EC2 AWS (conta da nuvem: %1) - %2"
"ER04999" "Não é possível estabelecer conexão com o Amazon EC2 AWS %1, verifique a configuração da rede."
"ER05000" "Não é possível se comunicar com o Amazon EC2 AWS %1, verifique a configuração da rede."
"ER05001" "Não é possível estabelecer conexão com o servidor proxy %1, verifique a configuração da rede."
"ER05002" "As credenciais fornecidas para o servidor proxy %1 são inválidas."
"ER05003" "Não é possível obter a senha da instância EC2. Verifique se a instância foi iniciada. Se sim, aguarde cerca de 15 minutos. Se a senha ainda não puder ser obtida, entre em contato com o proprietário."
"ER05004" "Não é possível descriptografar os dados da senha."
"ER05005" "As credenciais da chave de acesso fornecidas já estão em uso por outra conta conectada [%1] do Amazon AWS. Especifique uma conta com credenciais diferentes da chave de acesso para continuar."
"ER05006" "A instância da nuvem é a réplica do cenário em execução %1. Interrompa o cenário antes de excluí-lo."
"ER05007" "A conta da nuvem é usada pelo cenário em execução %1, interrompa o cenário antes de excluí-lo."
"ER05008" "A conta de nuvem [%1] já existe."
"ER05009" "O tipo de sistema de arquivos do volume[%1] do mestre não é NTFS."
"ER05011" "A quantidade de discos no mestre está acima do que é possível conectar ao servidor do equipamento."
"ER05012" "Não há nenhuma rede no servidor virtual mapeada para o servidor mestre."
"ER05013" "A assinatura do disco mestre %1 é a mesma que a do disco do equipamento %2."
"ER05014" "A memória do mestre é maior que a memória do servidor virtual."
"ER05015" "A máquina do aplicativo não instala ferramentas de máquina virtual ou não está no servidor virtual."
"ER05016" "O tamanho da memória %1 não é múltiplo de 4."
"ER05017" "O nome e o IP do host da plataforma virtual não correspondem ao tipo da plataforma virtual."
"ER05018" "Não é possível recuperar informações da plataforma virtual devido a nome de usuário ou senha inválidos. Execute o [ws_p2v_log_in_setting.exe] no mecanismo da réplica para redefinir o nome de usuário e/ou a senha."
"ER05019" "Não é possível recuperar as informações do Amazon EC2 AWS, verifique a configuração da rede."
"ER05020" "O instantâneo do volume EBS %1 não foi concluído. Aguarde."
"ER05021" "Falha ao reinicializar a instância. O cenário [%1] no host da instância EC2 [%2] está no estado [%3]. Reinicializar essa instância EC2 não colocará o cenário no estado Manutenção do host."
"ER05022" "Falha ao interromper a máquina virtual %1 ao tentar obter o driver e a lista de arquivos. Tente interromper manualmente."
"ER05023" "A máquina virtual %1 está %2, aguarde até que se torne estável"
"ER05024" "A máquina virtual %1 existe na plataforma virtual, renomeie-a."
"ER05025" "Não é possível registrar a máquina virtual com o nome %1."
"ER05026" "As informações de alta disponibilidade do sistema completo não foram iniciadas."
"ER06001" "Não é possível abrir o arquivo %1."
"ER06002" "Não é possível mover o arquivo %1."
"ER06003" "Não é possível abrir o disco."
"ER06004" "Não é possível criar a partição."
"ER06005" "Não é possível criar o disco %1."
"ER06006" "Não é possível montar o disco %1."
"ER06007" "Não é possível conectar o disco %1."
"ER06008" "Não é possível desconectar o disco %1."
"ER06009" "Não é possível criar a pasta %1."
"ER06010" "Não é possível remover a pasta %1."
"ER06011" "Não é possível restaurar a partição reserva."
"ER06012" "Nem todos os serviços da plataforma virtual encontram-se em bom status. Verifique o serviço %1."
"ER06013" "Os sinais de monitoramento da VM não estão OK. Verifique se as ferramentas da VM foram instaladas corretamente."
"ER06014" "Não é possível atualizar as informações init da máquina virtual."
"ER06015" "A restauração da validação de ponto não passou."
"ER06016" "A alternância já ocorreu. Há uma VM no servidor virtual, e ela deve ser interrompida antes de o cenário ser executado."
"ER06017" "O tipo de instância EC2 escolhido para a máquina virtual não corresponde ao tipo de sistema operacional do mestre."
"ER08001" "'%1' falha na verificação de integridade. resid = %2."
"ER08002" "Verifique o recurso. Certifique-se de que ele esteja online e se comunicando com o agrupamento."
"ER08003" "Falha ao abrir a chave de parâmetros. %1."
"ER08004" "Falha ao consultar a chave '%1'. %2"
"ER08005" "Não é possível ler a propriedade '%1'. Erro: %2."
"ER08006" "Online: não é possível iniciar o segmento. Erro: %1."
"ER08007" "Offline: não é possível iniciar o segmento. Erro: %1."
"ER08008" "Falha ao salvar a chave '%1'. %2"
"ER08009" "Falha na detecção de hosts. %1"
"ER08010" "Não é possível abrir o recurso do RHA. Certifique-se de que ele esteja online e se comunicando com o agrupamento. %1"
"ER08011" "Não é possível abrir o agrupamento. %1"
"ER08012" "Falha ao iniciar o cenário de replicação."
"ER08013" "Falha ao criar o cenário de replicação a ser executado. %1"
"ER08014" "Nunca uma sincronização completa foi realizada em %1 para %2."
"ER08015" "Diretório raiz do master ou de réplica deve ser uma unidade de disco existente ou um ponto de montagem."
"ER08016" "O disco do proprietário já foi incluído no agrupamento."
"ER08017" "Todos os nós do agrupamento compartilham o mesmo disco."
"ER08018" "O diretório raiz não foi encontrado no nó '%1'. Especifique outro diretório."
"ER08019" "A estrutura xml de difusão recebida está incorreta ou não tem nenhum nó com marca de xml."
"ER08020" "A análise da topologia gerada está errada."
"ER08021" "As configurações de propriedade tem ao menos dois pontos de montagem pointering no mesmo volume."
"ER08022" "Não foi possível definir o ponto de montagem do volume, apenas um ponto de montagem é permitido."
"ER08023" "Falha ao verificar a topologia do disco. Certifique-se de que cada nó ou grupo de réplicas de disco compartilhado possua um disco online."
"ER08024" "A verificação de atividade de %1 falhou."
"ER08025" "Não foi possível definir o parâmetro (LogFilePrefix) do banco de dados (%1) .Remova o banco de dados(%2)."
"ER08026" "Não foi possível criar/atualizar o banco de dados(%1)."
"ER08027" "Não foi possível remover o banco de dados(%1) .Remova-o manualmente."
"ER09001" "É possível aplicar as alterações apenas se o cenário estiver em sincronização ou replicação."
"ER09002" "Não é possível aplicar o diretório do spool ao %1.";
"ER09003" "Não foi possível obter espaço livre para o diretório %1.";
"ER09004" "Não é possível atualizar a propriedade de notificação ou de relatório.";
"ER09005" "Falha ao atualizar as alterações da propriedade do cenário.O cenário será interrompido.";
"ER09006" "Não foi possível aplicar a propriedade alterada %1.";
"ER09007" "Não foi possível carregar a propriedade alterada %1 na memória.";
"ER09008" "O Exchange duplicou os bancos de dados que estão hospedados no host %1; é possível que tenha ocorrido uma alternância."
"ER09100" "O IP de gerenciamento (%1) e IP de replicação (%2) não estão no mesmo servidor."
$ Replicator:Error:end

$ System:Error:start
"ES00122" "Não foi possível abrir o token do processo atual %%%"
"ES00123" "O SharePoint no %1 não corresponde à solicitação de versão anterior (SharePoint Server 2007 com SP1)."
"ES00124" "Não há informações de configuração do farm do SharePoint."
"ES00125" "O SharePoint não está instalado no host %1."
"ES00126" "Falha ao desconectar do farm do SharePoint existente."
"ES00127" "Falha ao estabelecer conexão com farm do SharePoint especificado."
"ES00128" "Falha ao instalar os serviços do SharePoint."
"ES00129" "Falha ao configurar os serviços do SharePoint."
"ES00130" "Falha ao adicionar os mapeamentos de acesso alternativos dos locais do SharePoint."
"ES00131" "Falha ao sincronizar as configurações do IIS do SharePoint."
"ES00132" "O host %1 não está conectado a nenhum farm do SharePoint."
"ES00133" "Falha ao consultar as informações de configuração do farm do SharePoint."
"ES00134" "Falha ao procurar o nó de farm do SharePoint."
"ES00135" "Falha ao detectar os serviços do SharePoint configurados no servidor de destino."
"ES00136" "O servidor de destino [%1] não é um servidor do SharePoint no farm. Não é possível protegê-lo."
"ES00137" "O servidor de destino [%1] é somente um servidor de front-end web no farm do SharePoint. Ignore a proteção."
"ES00138" "O servidor de destino [%1] é somente um servidor de banco de dados no farm do SharePoint. Ignore a proteção."
"ES00139" "Erro inesperado. Não foi encontrada nenhuma instância do banco de dados do SharePoint neste servidor."
"ES00140" "Falha ao procurar nó específico no farm do SharePoint."
"ES00141" "Falha ao filtrar informações do banco de dados do SQL Server."
"ES00142" "Falha ao filtrar informações do banco de dados do Oracle."
"ES00143" "Falha ao obter configuração do banco de dados do vCenter."
"ES00144" "A configuração do servidor do banco de dados é inválida."
"ES00145" "Falha ao buscar informações do SQL Server."
"ES00146" "Falha ao buscar informações do Oracle."
"ES00147" "Falha ao obter configuração do vCenter."
"ES00148" "Falha ao obter configuração do servidor de licenças."
"ES00149" "O Microsoft Dynamics CRM não está instalado."
"ES00150" "Falha ao obter configuração do Dynamics CRM."
"ES00151" "Falha ao buscar caminhos base do Oracle para o mestre."
"ES00152" "Falha ao buscar caminhos base do Oracle para réplica."
$ System:Error:end

$ ScenarioValidation:Error:start
"EV01331" "O cenário está ausente %%%"
"EV01332" "Os rótulos de entrada estão ausentes %%%"
"EV01333" "A árvore XMC está ausente %%%"
"EV01334" "Não foi possível localizar o host %1 %%%"
"EV01335" "Não foi possível localizar o diretório raiz %1 no host %2 %%%"
"EV01336" "Não foi possível localizar o nó %1 com a propriedade %2, host %3 %%%"
"EV01337" "Não foi possível definir %1.%2 = %3, o tipo não corresponde a %%%"
"EV01338" "Não foi possível resolver o nome de host %1 para o endereço IP %%%"
"EV01339" "O endereço IP do mestre %1 é usado para a solicitação de ping"
"EV01340" "O endereço IP de ping %1 não pode ser movido"
"EV01341" "Não é possível efetuar a sincronização em um cenário de retorno interrompido."
"EV01351" "A sincronização programada NÃO corresponde a um cenário de proteção de dados completa. Em um cenário de alta disponibilidade, não é possível realizar a alternância para informações desatualizadas. É recomendável o modo de replicação online."
$ ScenarioValidation:Error:end

$ XoNet:Error:start
"EX00600" "xonet ok"
"EX00610" "erro inesperado no xonet"
"EX00620" "erro inesperado no mecanismo"
"EX00630" "erro inesperado no gerenciamento"
"EX00640" "não há espaço em disco suficiente"
"EX00650" "parâmetros do aplicativo incorretos"
"EX00660" "o arquivo ou o comando foi reenviado"
"EX00670" "falha no handshake do xo"
"EX00680" "não foi possível criar o arquivo temp"
"EX00690" "não foi possível gravar no arquivo temp"
"EX00700" "não foi possível gravar no arquivo dest"
"EX00710" "não foi possível ler o arquivo para envio"
"EX00720" "o arquivo não corresponde ao formato xo"
"EX00730" "o arquivo a ser enviado não existe"
"EX00740" "não é possível abrir o arquivo a ser enviado"
"EX00750" "não é possível abrir o arquivo a ser recebido"
"EX00760" "solicitação incorreta de nova conexão"
"EX00770" "conexão fechada pelo aplicativo"
"EX00780" "a nova conexão falhou"
"EX00790" "cabeçalho incorreto do ap."
"EX00800" "conexão recusada pelo mecanismo remoto"
"EX00810" "envio do arquivo cancelado"
"EX00820" "recebimento de arquivo interrompido por outro arquivo"
"EX00830" "confirmação perdida"
"EX00840" "divergência entre versões"
"EX00850" "divergência no tamanho do bloco"
"EX00860" "divergência no número da compilação"
"EX00870" "conexão interrompida"
"EX00880" "a conexão com o mecanismo remoto foi fechada"
"EX00890" "tempo limite"
"EX00900" "socket ruim"
"EX00910" "pode ser bloqueado"
"EX00920" "não há mais sockets"
"EX00930" "permissão negada"
"EX00940" "rede desativada"
"EX00950" "não há mais bufs"
"EX00960" "nenhuma nova entrada"
"EX00970" "winsock não iniciado"
"EX00980" "versão de winsock sem suporte"
"EX00990" "servidor não iniciado"
"EX01000" "a detecção não foi iniciada"
"EX01010" "gethostbyname falhou"
"EX01020" "O mecanismo não está respondendo"
"EX01030" "conexão redefinida"
"EX01040" "Houve uma tentativa de conexão, no entanto, o tempo limite expirou antes de a conexão ser estabelecida."
"EX01050" "parâmetros de SO incorretos"
"EX01060" "conexão encerrada"
"EX01070" "endereço já em uso"
"EX01080" "problema no roteamento"
"EX01090" "endereço desconhecido"
"EX01100" "Obtenção de sinal UNIX"
"EX01110" "sec non secure peer"
"EX01120" "sec init ctx error"
"EX01130" "security init_ssl_error"
"EX01140" "security null_ctx"
"EX01150" "security null_ssl"
"EX01160" "security null_key"
"EX01170" "security null_ca"
"EX01180" "security bad_key_config"
"EX01190" "security bad_key_file"
"EX01200" "security bad_ca_file"
"EX01210" "security bad_bio"
"EX01220" "security bad_key"
"EX01230" "security io_error"
"EX01240" "security io_eof_error"
"EX01250" "security bad_parameter"
"EX01260" "security handshake_error"
"EX01270" "security clean_close"
"EX01280" "security repeat"
"EX01290" "security protocol_error"
"EX01300" "security syscall_error"
"EX01310" "security unknown_error"
"EX01320" "conexão externa"
"EX01330" "Código do xonet desconhecido"
$ XoNet:Error:end

$ Cdp:Info:start
"IC00574" "CDP executado com êxito. %1 novas mensagens excluídas, total armazenado de %2 MB."
"IC01428" "Alimentação de CDP %1"
$ Cdp:Info:end

$ General:Info:start
"IG00140" "Sincronização"
"IG00141" "Verificação"
"IG00142" "Arquivo"
"IG00143" "Bloco"
"IG00144" "ignorar os arquivos com o mesmo tamanho e a mesma hora de modificação"
"IG00145" "incluir arquivos com o mesmo tamanho e mesma hora de modificação"
"IG00146" "Volume"
"IG00188" "Suspender"
"IG00189" "Recuperação garantida"
"IG00190" "Automático (programado)"
"IG00191" "Manual"
"IG00205" "BD"
"IG00221" "Mestre"
"IG00222" "Réplica"
"IG00235" "%1 ou %2"
"IG00236" "nem %1 nem %2"
"IG00285" "Os endereços IP %1 foram liberados com êxito"
"IG00286" "%1 será reiniciado agora"
"IG00287" "%1 será reiniciado em aproximadamente %2 segundos"
"IG00288" "Encerrando a instância de nuvem %1"
"IG00316" "voltar"
"IG00317" "avançar"
"IG00318" " e permitir o retorno"
"IG00319" "Voltar"
"IG00320" "Recuperação"
"IG00387" "Desconhecido"
"IG00391" "Automático"
"IG00394" "O banco de dados no host ativo não está respondendo"
"IG00395" "Verificar o script sobre a falha no host em espera"
"IG00396" "Verificar o script sobre a falha no host ativo"
"IG00397" "O host mestre não está respondendo"
"IG00398" "O serviço mestre não está respondendo"
"IG00414" "Os endereços IP %1 foram adicionados com êxito"
"IG00415" "O endereço %1 já foi atribuído"
"IG00440" "Replicação"
"IG00441" "Avaliação"
"IG00491" "Correto"
"IG00492" "Incorreto"
"IG00578" "pendente"
"IG00580" "A configuração automática do SharePoint na réplica foi executada com êxito."
"IG00581" "SharePoint Server-Farm"
"IG00582" "SharePoint autônomo"
"IG00583" "Banco de dados de configuração do SharePoint"
"IG00584" "Bancos de dados do sistema SQL Server"
"IG00585" "Bancos de dados SQL Server sem aplicativo"
"IG00586" "Componentes do vCenter"
"IG00587" "BD do vCenter"
"IG00588" "Remoto"
"IG00589" "Servidor do vCenter"
"IG00590" "Arquivo de configuração"
"IG00591" "Certificado SSL"
"IG00592" "Atualizar arquivos"
"IG00593" "Servidor de licenças"
"IG00594" "Não está em uso"
"IG00595" "Arquivos de licença"
"IG00596" "Chaves de Registro protegidas"
"IG00597" "Configurações de banco de dados"
"IG00600" "Padrão"
"IG00601" "Local de arquivos de configuração de VM"
"IG00602" "Local para execução dos arquivos de VM .VSV e .BIN"
"IG00603" "Local de arquivos de instantâneo de VM"
"IG00604" "Unidades de disco rígido virtual"
"IG00605" "Disco rígido"
"IG00606" "Redes"
"IG00607" "Componentes dinâmicos do CRM"
"IG00608" "Servidor do CRM"
"IG00609" "Sites do CRM"
"IG00610" "Bancos de dados do CRM"
"IG00611" "Banco de dados de configuração do CRM (%1)"
"IG00612" "Instâncias do SQL Server do CRM"
"IG00613" "Organização [1 %] (2 %)"
"IG00614" "Roteador de email do CRM"
"IG00615" "(Não instalado)"
"IG00616" "Arquivos de configuração"
"IG00617" "Bancos de dados do Reporting Service (%1)"
"IG00618" "Instâncias do Reporting Service"
"IG00619" "(Arquivo não encontrado)"
"IG01344" "Suspender"
"IG01372" "Gerenciador"
"IG01373" "Cenário"
"IG01374" "Diretório raiz"
"IG01376" "comando"
"IG01380" "Licenciado para"
"IG01381" "A licença expira em: "
"IG01382" "dia(s) depois de registrar "
"IG01383" "Nunca "
"IG01384" "Sem manutenção"
"IG01385" "Manutenção até:"
"IG01386" "A licença é incremental"
"IG01387" "A licença é temporária "
"IG01388" "Autenticação com base na ACL "
"IG01389" "Apenas autenticação mestre (para UNIX)"
"IG01390" "A licença não é incremental "
"IG01391" "Quantidade de nós da recuperação garantida: "
"IG01392" "Quantidade de nós do repositório de CDP: "
"IG01393" "Lista de produtos: "
"IG01394" "AD"
"IG01395" "RF"
"IG01396" "CD"
"IG01397" "instâncias"
"IG01398" "Servidor de arquivos"
"IG01399" "Servidor de aplicativos"
"IG01400" "Nome de produto desconhecido"
"IG01401" "Máquina virtual"
"IG01402" "Windows Standard Edition"
"IG01403" "Windows Enterprise Edition"
"IG01404" "Windows Cluster Edition"
"IG01405" "Unix/Linux"
"IG01406" "SO desconhecido"
"IG01407" "Última vez em que a licença foi aplicada:"
"IG01408" "Aviso"
"IG01409" "Algumas das licenças foram definidas para serem aplicadas em:"
"IG01410" "O produto pode não funcionar corretamente. Entre em contato com o suporte para obter ajuda."
"IG01411" "Opção desconhecida"
"IG01412" "licença da v4 expirada"
"IG01413" "Chave inválida"
"IG01414" "Erro ao converter a chave da v4 para a r12 ("
"IG01415" "A chave temporária não pode ser aplicada, caso já exista uma chave não incremental."
"IG01416" "A chave incremental (ou temporária) já foi aplicada"
"IG01417" "Erro interno: memória insuficiente"
"IG01418" "Conteúdo da chave inválido"
"IG01419" "Erro interno: erro ao atualizar a licença"
"IG01420" "Erro interno: erro ao armazenar a licença atualizada"
"IG01421" "É necessário adquirir pelo menos "
"IG01422" "licença(s) adicional(is) "
"IG01423" "do"
"IG01424" "para "
"IG01425" "Cenários"
"IG01429" "Tamanho"
"IG01430" "Estado"
"IG01431" "Início da replicação"
"IG01432" "Versão"
"IG01444" "Pastas criadas"
"IG01445" "Alterado"
"IG01446" "Removido"
"IG01447" "Renomeado"
"IG01448" "Arquivos"
"IG01449" "Total"
"IG01451" "Host"
"IG01452" "Arquivo atual"
"IG01453" "Andamento"
"IG01471" "Modo de avaliação"
"IG01472" "Replicação"
"IG01473" "Sincronização"
"IG01474" "Verificação"
"IG01475" "Recuperação garantida"
"IG01476" "CDP"
"IG02019" "Quantidade insuficiente de nós de recuperação garantida. Adquira licença adicional com"
"IG02020" "mais nós de recuperação garantida"
"IG02021" "Não foi possível verificar a licença (código 40249). Consulte o suporte."
"IG02022" "Quantidade insuficiente de nós de CDP. Adquira uma licença adicional com"
"IG02023" "mais licenças de CDP adicionais"
"IG03012" "Executar pendente"
"IG03013" "Interromper pendente"
"IG03014" "Em execução"
"IG03015" "Interromper"
"IG03016" "Suspender"
"IG03017" "AR"
"IG03018" "SuspendOnReboot"
"IG03019" "NotReadyToReboot"
"IG03020" "Desconhecido"
"IG03021" "Preparando para a manutenção do host"
"IG03022" "Pronto para a manutenção do host"
"IG03023" "Não está pronto para a manutenção do host"
"IG03024" "Avaliação em execução"
"IG03040" "Modelos"
"IG03041" "1033"
"IG03082" "bytes"
"IG03083" "KB"
"IG03084" "MB"
"IG03085" "GB"
"IG03086" "Apenas sincronização	"
"IG03087" "CA ARCserve Replication"
"IG03088" "CA ARCserve High Availability"
"IG03089" "RHA do CA ARCserve"
"IG03090" "CA ARCserve Replication and High Availability"
"IG03091" "Criar cópia de sombra (VSS)"
"IG03092" "Proteção do estado do sistema"
"IG03114" "Desativado"
"IG03115" "ID do cenário"
"IG03116" "Nome do host"
"IG03117" "Hora"
"IG03118" "Tipo"
"IG03119" "ID do evento"
"IG03120" "Mensagem"
"IG03121" "Crítico"
"IG03122" "Informações importantes"
"IG03123" "tipo não encontrado"
"IG03124" "De"
"IG03125" "Relatório"
"IG03126" "Notificação"
"IG03130" "Marcador de consistência"
"IG03131" "Iniciado"
"IG03132" "Em pausa"
"IG03133" ""
"IG03134" "Automático"
"IG03135" "Manual"
"IG03136" "Desconhecido"
"IG03137" "Completa"
"IG03138" "Front-end web"
"IG03139" "Autônomo"
"IG03200" "Local"
"IG03201" "Remoto"
"IG04000" "Iniciando"
"IG04001" "Sincronizando"
"IG04002" "Estável"
"IG04003" "Interromp."
"IG04005" "Desconhecido"
"IG04006" "Inicializando parcialmente"
"IG04007" "Conectando"
"IG04008" "Site"
"IG04009" "Sincronizando parcialmente"
"IG04010" "Parcialmente estável"
"IG04011" "Parcialmente interrompido"
"IG04012" "Conectando parcialmente"
"IG04013" "Parcialmente desconhecido"
"IG05001" "Nome do cenário"
$ General:Info:end

$ Manager:Info:start
"IM00405" "Divulgando o relatório %1 criado em '%2 %3' em Relatórios"
"IM00485" "ERRO"
"IM00486" "AVISO"
"IM00487" "INFO"
"IM00503" "O serviço personalizado '%1' não pode ser acessado pelo mecanismo no host '%2'."
"IM00504" "O serviço '%1' no host %2 tem o tipo de inicialização %3"
"IM00505" "; ele será executado automaticamente."
"IM00506" "Não foi possível encontrar o serviço personalizado '%1' no host '%2'."
"IM00507" "Personalizada"
"IM00525" "O servidor do ARCserve %1 foi atualizado com as informações do cenário com êxito"
"IM00526" "O processo de recuperação foi concluído."
"IM00527" "O processo de recuperação foi cancelado."
"IM01433" "Alterações do arquivo online por diretório raiz:"
"IM01434" "Arquivos sincronizados por diretório raiz"
"IM01435" "Dados do bloco"
"IM01436" "Arquivo"
"IM01437" "sincronização"
"IM01438" "verificação"
"IM01439" "Estatísticas da última sincronização:"
"IM01440" "Estatísticas da última verificação:"
"IM01441" "Estatísticas da simulação da sincronização:"
"IM01442" "Espaço de spool:"
"IM01443" "% de limite"
"IM01444" "Volume"
"IM01450" "Bytes transferidos para réplicas:"
"IM01454" "Andamento da sincronização:"
"IM01455" "Andamento da sincronização total por arquivos"
"IM01456" "Andamento da transferência dos arquivos"
"IM01457" "%1% de %2 arquivos"
"IM01458" "Estatísticas do repositório de CDP de email -"
"IM01459" "Hora de início"
"IM01460" "Duração (s)"
"IM01461" "Status"
"IM01462" "Itens inseridos com êxito"
"IM01463" "Tamanho total (MB)"
"IM01464" "Itens filtrados"
"IM01465" "Estatísticas do repositório de CDP de email:"
"IM01466" "Andamento da sincronização total de dados"
"IM01467" "Andamento da transferência de dados"
"IM01468" "%1% de %2"
"IM01469" "Tabela de repositórios"
"IM01470" "Itens excluídos encontrados"
"IM01471" "Os itens falharam"
"IM01472" "Resumo de estatísticas do repositório de CDP de emails (do início do cenário):"
"IM01473" "Tabela de repositórios %1"
"IM03025" "%1 %2"
"IM03026" "Fase"
"IM03027" "Informações de arquivos"
"IM03028" "Já marcado"
"IM03029" "A ser enviado"
"IM03030" "Salvo"
"IM03031" "Hora de início"
"IM03032" "Tamanho"
"IM03033" "Iniciado"
"IM03034" "Comparado"
"IM03035" "Enviado"
"IM03036" "Comparado e enviado"
"IM03037" "Concluído"
"IM03050" "Total de dados"
"IM03051" "Total de arquivos"
"IM03052" "Remover"
"IM03053" "Remover diretório"
"IM03054" "Alterar atributos"
"IM03055" "Alterar"
"IM03056" "Criar"
"IM03057" "Criar diretório"
"IM03058" "Criar link símbolo"
"IM03059" "Alterar segurança"
"IM03060" "Renomear"
"IM03061" "Renomear diretório"
"IM03062" "Manter arquivos excluídos"
"IM03063" "Manter dir excluído"
"IM03064" "Criar link físico"
"IM03065" "Remover link físico e criar regular"
"IM03080" "Última ação"
"IM03091" "Êxito"
"IM03092" "Falha ao iniciar"
"IM03093" "Falha ao extrair"
"IM03094" "Falha na transmissão"
"IM03095" "Falha nas estatísticas"
"IM03096" "Falha ao limpar"
"IM03097" "Desconhecido"
"IM03100" "Último status"
"IM03101" "Serviço de controle iniciado"
"IM03102" "Serviço de controle interrompido"
"IM03103" "Alternância"
"IM03104" "Teste de integridade"
"IM03105" "Teste de integridade em cenário em execução"
"IM03106" "Suspender"
$ Manager:Info:end

$ Replicator:Info:start
"IR00040" "Não foi possível substituir o arquivo %1 por %2 segundos; repetindo..."
"IR00041" "Quantidade de arquivos abertos normalizados (%1)"
"IR00042" "A quantidade de arquivos abertos (%1) excedeu o limite, o que poderá atrasar a replicação"
"IR00052" "Recebido um evento de criação de um diretório existente %1"
"IR00070" "O host %1 está conectado"
"IR00094" "Arquivo %1 criado; script existente %2"
"IR00106" "Arquivo %1 enviado para %2"
"IR00107" "Não foi possível enviar o arquivo %1 para %2 (%3)"
"IR00119" "Diretório raiz %1 sincronizado"
"IR00153" "Verificação interrompida, sobreposta por uma solicitação de sincronização"
"IR00154" "Sincronização em andamento, solicitação de verificação rejeitada"
"IR00158" "Executando o script %1"
"IR00163" "Script %1 executado com êxito"
"IR00169" "Executando o script %1 com args %2"
"IR00173" "O script %1 foi encerrado"
"IR00174" "Script %1 executado"
"IR00175" "Criando a cópia de sombra"
"IR00197" "A cópia de sombra foi criada com êxito"
"IR00199" "A ID da cópia de sombra do volume %1 é %2"
"IR00201" "DNS redirecionado com êxito para %1"
"IR00215" "O grupo %1 não está pronto"
"IR00266" "um ou mais endereços IP estão ausentes"
"IR00267" "O registro DNS não se refere a %1"
"IR00268" "o nome do host não é %1"
"IR00271" "Há um ou mais endereços IP"
"IR00272" "O registro DNS refere-se a %1"
"IR00273" "O nome do host é %1"
"IR00276" "Interrompendo o teste de integridade %1"
"IR00277" "Os endereços IP do grupo %1 foram trazidos com êxito"
"IR00278" "O nome da rede do grupo foi alterado com êxito para %1"
"IR00279" "O nome do host foi alterado com êxito para %1"
"IR00280" "Não foi possível alterar o registro DNS para %1 (servidor DNS %2): %3"
"IR00281" "DNS redirecionado com êxito para %1"
"IR00295" "Ativando o servidor %1"
"IR00298" "Ativando os compartilhamentos"
"IR00300" "Compartilhamentos ativados"
"IR00301" "Iniciando os serviços %1"
"IR00302" "Reiniciando os serviços %1"
"IR00304" "Serviços %1 iniciados"
"IR00305" "Desativando o servidor %1"
"IR00308" "Interrompendo os serviços %1"
"IR00309" "Desativando os compartilhamentos"
"IR00312" "Serviços %1 interrompidos"
"IR00313" "Compartilhamentos desativados"
"IR00314" "Interrompendo a máquina virtual %1"
"IR00315" "A máquina virtual %1 foi interrompida"
"IR00316" "Iniciando a máquina virtual %1"
"IR00317" "A máquina virtual %1 foi iniciada"
"IR00318" "A máquina virtual foi registrada com êxito"
"IR00319" "O registro da máquina virtual foi cancelado com êxito"
"IR00320" "Desativando o servidor"
"IR00321" "A desativação do servidor foi concluída"
"IR00343" "A réplica %1 foi suspensa para teste de integridade"
"IR00344" "Após o teste de integridade, a replicação foi retomada para a réplica %1"
"IR00345" "Criando marcador. Aguarde..."
"IR00351" "Script %1 executado; o código de retorno é %2"
"IR00367" "O processo de sincronização foi interrompido"
"IR00371" "Não foi possível obter as informações de programação do cenário %1"
"IR00373" "Não foi possível localizar o diretório raiz %1. Criando..."
"IR00386" "%1 %2 em andamento, solicitação de réplica %3 para %4 %5 rejeitada"
"IR00417" "Tentando efetuar a recuperação dos erros anteriores"
"IR00421" "A recuperação foi feita com êxito"
"IR00425" "Talvez seja necessário reiniciar"
"IR00556" "Pronto para reiniciar"
"IR00557" "A verificação do diretório raiz %1 foi concluída"
"IR00567" "A conexão com o servidor de email %1 foi restabelecida"
"IR00571" "A operação da tarefa programada está suspensa"
"IR00572" "Enviar solicitação de manutenção do host às réplicas"
"IR00573" "A réplica %1 foi sincronizada para a manutenção do host"
"IR00581" "A verificação do diretório raiz %1 foi iniciada"
"IR00582" "Modo de avaliação em andamento, %1 solicitação rejeitada"
"IR00583" "%1 do marcador de sincronização criado"
"IR00584" "Hyper-V"
"IR00585" "ESX/ESXi/vCenter"
"IR00586" "Xen"
"IR00587" "Amazon EC2"
"IR00588" "%1 %2 arquivo(s) antigo(s) excluído(s)"
"IR00590" "%1 %2 arquivo(s) movido(s) para o novo diretório %3"
"IR00591" "%1 %2 arquivo(s) excluído(s)"
"IR00592" "Novo arquivo do estado do sistema recebido do mestre"
"IR01375" "O processo de manutenção do host está concluído. A replicação foi retomada sem nova sincronização."
"IR00593" "A operação da tarefa programada foi retomada"
"IR00601" "Monitorando a instância EC2 %1; status:%2"
"IR00602" "Iniciando instância %1 do EC2."
"IR00603" "A instância %1 do EC2 foi iniciada com êxito."
"IR00604" "A instância %1 do EC2 foi criada com êxito."
"IR00605" "Interrompendo instância %1 do EC2."
"IR00606" "A instância %1 do EC2 foi interrompida."
"IR00607" "A instância %1 do EC2 foi excluída com êxito."
"IR00608" "O volume EBS foi atualizado com êxito."
"IR00609" "Conectando o volume %1 à instância %2."
"IR00610" "Desconectando o volume %1 da instância %2."
"IR00611" "Volume %1 anexado à instância %2 com êxito."
"IR00612" "Volume %1 desconectado da instância %2 com êxito."
"IR03101" "Suspender relatório"
"IR03102" "Relatório de teste de integridade"
"IR03103" "Relatório de suspensão manual"
"IR03104" "Relatório de teste manual de integridade"
"IR03105" "Iniciar %1"
"IR03106" "Interromper %1"
"IR03107" "Testando %1"
"IR03108" "Iniciar serviços"
"IR03109" "Interromper serviços"
"IR03110" "Executar script "
"IR03111" "Criação de instantâneo"
"IR03112" "Êxito"
"IR03113" "Falha"
"IR03115" "%1"
"IR03120" "Aguardando o fechamento de todas as transações no diretório raiz %1"
"IR03121" "Todas as transações nos diretórios raiz estão fechadas"
"IR03122" "Disparar instantâneo VSS para o cenário %1."
"IR03123" "Exclua o instantâneo VSS do cenário %1. A replicação periódica foi concluída."
"IR03150" "O instantâneo foi criado com êxito para a máquina virtual %1"
"IR03151" "O instantâneo foi revertido com êxito para a máquina virtual %1"
"IR03152" "O instantâneo foi excluído com êxito da máquina virtual %1"
"IR03153" "Atualizar o driver IDE com êxito"
"IR03154" "Montar o arquivo VHD com êxito" 
"IR03155" "Desmontar o arquivo VHD com êxito" 
"IR03156" "A máquina virtual %1 foi criada com êxito"
"IR03157" "Ligar a máquina virtual %1"
"IR03158" "Desligar a máquina virtual %1"
"IR03159" "Reiniciar a máquina virtual %1"
"IR03160" "Excluir a máquina virtual %1"
"IR03161" "A verificação de atividade para a máquina virtual %1 obteve êxito"
"IR03162" "Aguardando o sinal de monitoramento da máquina virtual %1"
"IR03163" "Nenhum sinal de monitoramento detectada na máquina virtual %1 depois de %2 minutos"
"IR04000" "O alias do computador %1 foi adicionado com êxito"
"IR04001" "O alias do computador %1 foi removido com êxito"
"IR04010" "O marcador de retrocesso '%1' foi definido com êxito"
"IR04011" "Versão: "
"IR04012" "Servidor do banco de dados de configuração: "
"IR04013" "Nome do banco de dados de configuração: "
"IR04014" "Informações do farm do SharePoint"
"IR05001" "A verificação de atividade obteve êxito."
"IR05002" "A solicitação para o recurso [%1] foi cancelada."
"IR05003" "Solicitação online para '%1'."
"IR05004" "Solicitação offline para '%1'."
"IR05005" "Solicitação de encerramento para '%1'."
"IR05006" "Ignorar a sincronização inicial para '%1', uma vez que %2 foi alterado para %3."
"IR05008" "O host %1 foi detectado na WAN, aumente o número de fluxo de dados para %2"
"IR05009" "O host %1 foi detectado na WAN, altere o tamanho do bloco para % 2 KB"
"IR05010" "O tipo de inicialização do serviço '%1' foi alterado para %2."
"IR06000" "Comece a preparar a máquina virtual de réplica"
"IR06001" "As preparações para máquina virtual de réplica foram concluídas"
$ Replicator:Info:end

$ Drivers:SignificantInfo:start
"SD00382" "A capacidade de volume médio da fila de eventos gerais foi excedida."
"SD00383" "O tamanho da fila de eventos gerais foi normalizado."
"SD00570" "XOFS: %1"
$ Drivers:SignificantInfo:end

$ Manager:SignificantInfo:start
"SM00164" "A conexão com %1 foi perdida"
"SM00165" "Conectado a %1"
"SM00495" "Tem certeza de que deseja executar o cenário '%1'?"
"SM00508" "Cenário criado e verificado com êxito."
"SM00510" "%1"
"SM00520" "As propriedades do cenário foram alteradas em tempo de execução com êxito."
"SM00530" "Tem certeza de que deseja executar o cenário '%1' com o teste de integridade de banco de dados programado no host %2?"
"SM00531" "Tem certeza de que deseja iniciar o teste de integridade do banco de dados no host %1?"
"SM00547" "No momento, o host %1 está ativo e o host %2 está em espera."
"SM00548" "Os dados serão sempre restaurados ao host ativo. Para restaurar dados de outra direção, execute 'Recuperar servidor ativo' para trocar a função do host."
"SM00549" "Para ativar o mestre ou a réplica, clique no botão correspondente a seguir."
"SM02024" "Tem certeza de que deseja recuperar os dados de %1 em %2?"
"SM00533" "Cenário ' %1' pronto para execução "
"SM00534" "Cenários criados no grupo e verificados com êxito."
"SM00535" "Tem certeza de que deseja executar o grupo '%1'?"
"SM00536" "Para ativar o mestre ou a réplica, clique no botão correspondente a seguir."
$ Manager:SignificantInfo:end

$ Replicator:SignificantInfo:start
"SR00004" "Agora, o spool tem espaço livre em disco. Tamanho atual: %1"
"SR00005" "Agora, o disco tem o espaço livre necessário. Espaço livre: %1"
"SR00014" "Iniciando o cenário %1"
"SR00037" "O diário com problemas foi movido para %1 (deslocamento %2)"
"SR00038" "A substituição de %1 foi feita com êxito"
"SR00060" "O arquivo de diário com problemas foi movido para %1"
"SR00096" "Interrompendo o cenário %1"
"SR00102" "Iniciando a suspensão da replicação"
"SR00103" "A réplica %1 foi suspensa"
"SR00104" "A replicação foi retomada na réplica %1"
"SR00120" "Sincronização concluída"
"SR00139" "Iniciando %1 %2 (%3)"
"SR00146" "Iniciando %1 %2 %3 com %4"
"SR00178" "Verificação concluída"
"SR00179" "O host mestre está ativo"
"SR00181" "Iniciando os procedimentos de alternância"
"SR00182" "Os adaptadores de rede mapeados do mestre serão desativados e precisam ser ativados manualmente quando o mestre tiver retornado."
"SR00183" "Criando VM '%1' de alternância na plataforma virtual. Não reinicie essa VM manualmente antes da conclusão da alternância."
"SR00193" "%1 de todos os hosts concluído"
"SR00202" "Todas as modificações durante o período de sincronização foram replicadas"
"SR00207" "Interrompendo a replicação do disco de agrupamento %1; motivo: encerramento do disco"
"SR00237" "O teste de integridade %1 na réplica %2 foi concluído com êxito"
"SR00294" "O tráfego da rede foi redirecionado com êxito"
"SR00297" "Ativação do servidor %1 concluída"
"SR00307" "Desativação do servidor %1 concluída"
"SR00314" "Alternância concluída. O host %1 está ativo no momento"
"SR00315" "O cenário foi interrompido. Para iniciar o cenário %2 do %1, execute-o novamente."
"SR00316" "Alternância concluída. A máquina virtual com o mesmo nome do mestre no host %1 está ativa no momento"
"SR00317" "Alternância concluída. A instância %1 do Amazon EC2 agora substitui o mestre e está ativa."
"SR00322" "Tentando recuperar o servidor ativo. Aguarde."
"SR00338" "Não é necessário executar a alternância"
"SR00339" "O host mestre está ativo"
"SR00340" "%1. É necessário executar a alternância"
"SR00341" "%1. Tente reiniciar o banco de dados mestre"
"SR00342" "A réplica %1 está pronta para o teste de integridade %2 manual"
"SR00352" "As verificações de atividade serão retomadas automaticamente, quando apropriado"
"SR00357" "O serviço %1 está no modo manual; ele será executado automaticamente"
"SR00389" "O teste %1 automático na réplica %2 foi feito com êxito"
"SR00392" "O teste de integridade %1 na réplica %2 foi feito com êxito"
"SR00393" "Preparando para reinicialização"
"SR00400" "Quantidade de arquivos no spool normalizada"
"SR00406" "As verificações de atividade foram retomadas"
"SR00407" "As verificações de atividade foram suspensas"
"SR00408" "A execução automática do cenário %1 foi feita com êxito"
"SR00488" "O retrocesso foi concluído com êxito"
"SR00489" "O retrocesso foi cancelado."
"SR00494" "O retrocesso foi iniciado no host %1 ..."
"SR00495" "Criando o arquivo do estado do sistema no mestre"
"SR00496" "O estado do sistema foi restaurado com êxito."
"SR00497" "A proteção do estado do sistema foi ignorada durante a sincronização"
"SR00498" "O agendador de proteção do estado do sistema foi iniciado"
"SR00500" "Configurando o SharePoint para alternância. Pode levar alguns minutos. Aguarde..."
"SR03024" "A réplica %1 está pronta para o teste de integridade manual"
"SR03025" "A sincronização foi suspensa porque o teste de integridade está ativo e será retomado após a conclusão do teste de integridade."
"SR04001" "Os dados no servidor mestre e de réplica são diferentes. Consulte o relatório de diferenças para obter informações adicionais."
"SR04002" "A validação de dados foi concluída com êxito. A replicação está em andamento agora."
"SR04003" "A sincronização de dados para '%1' estão localizados em '%2'. Ela está pronta para ser copiado manualmente para a réplica."
"SR04004" "Os instantâneos do VSS no mestre foram excluídos com êxito."
"SR05001" "A réplica %1 foi interrompida."
"SR05002" "Iniciando a réplica %1."
$ Replicator:SignificantInfo:end

$ Manager:Warning:start
"WM00442" "Não foi possível estabelecer conexão com o host %1 %2."
"WM00444" "Os diretórios raiz no mestre e na réplica não são idênticos."
"WM00445" "Não foi possível receber as informações do SQL Server de %1."
"WM00448" "Não foi localizada nenhuma instância do SQL Server no host %1 (%2)."
"WM00449" "A instância do SQL Server %1 usa portas diferentes nos hosts mestre (%2) e de réplica (%3)."
"WM00451" "Os caminhos de arquivos de dados do banco de dados mestre do SQL Server para a instância %1 nos hosts mestre e de réplica são diferentes."
"WM00453" "Os caminhos do log de transações do banco de dados mestre do SQL Server para a instância %1 nos hosts mestre e de réplica são diferentes."
"WM00454" "A instância do SQL Server %1 do host de réplica não foi adicionada ao Diretório ativo."
"WM00455" "Os serviços do SQL Server da instância %1 são executados em contas de logon diferentes, nos hosts mestre e de réplica."
"WM00457" "Não foi possível localizar a instância do SQL Server %1 no host %2."
"WM00458" "A réplica contém o grupo de armazenamento '%1', que não está incluído no cenário de replicação. Para cancelar este aviso, remova o '%2' da réplica."
"WM00459" "Os armazenamentos públicos padrão do armazenamento das caixas de correio %1 e %2 são diferentes."
"WM00460" "Não foi possível receber as informações do Exchange Server de %1."
"WM00462" "Não foi possível receber as informações do Oracle de %1."
"WM00463" "Os caminhos do Oracle Base no mestre e na réplica não são idênticos."
"WM00464" "O serviço %1 não existe na réplica."
"WM00465" "Não foi possível receber as informações do IIS de %1."
"WM00467" "Não foi possível localizar o local %1 '%2' no host %3."
"WM00468" "Não foi possível localizar o Virtual Directory %1 %2 no host %3."
"WM00469" "Não foi possível obter as informações do host mestre do host '%1'."
"WM00470" "O IP redirecionado %1 pertence ao local %2 no host %3, não ao local relativo %4 no host %5."
"WM00471" "O IP %1 pertencente ao local %2 no host %3 não foi redirecionado."
"WM00472" "Após o redirecionamento, o registro DNS de %1, que se refere ao local %2 no host %3, não irá se referir ao local %4 no host %5."
"WM00473" "O registro DNS para %1 não se refere ao IP %2 que pertence ao local %3 no host %4."
"WM00474" "A conta de logon do serviço %1 no host %2 não é integrante do grupo 'Administradores' local."
"WM00475" "A conta de logon do serviço %1 no host %2 não é integrante do grupo 'Administradores' incorporado ao domínio."
"WM00477" "O host %1 é um controlador de domínios."
"WM00478" "O servidor do DNS está em execução no host %1."
"WM00479" "As versões do Microsoft Exchange Server no mestre (%1) e na réplica (%2) são diferentes.%3"
"WM00480" "A sincronização de dados entre diferentes versões do Microsoft Exchange pode danificar o banco de dados."
"WM00481" "O Microsoft Exchange Server %1 está instalado no host %2, enquanto que o Microsoft Exchange Server %3 está instalado no host %4.%5"
"WM00483" "O tráfego da rede foi direcionado para o host %1, mas as caixas de correio foram atribuídas ao host %2."
"WM00484" "A lista de endereços offline do banco de dados '%1' não está definida."
"WM00490" "Os atributos de segurança no host '%1' estão incorretos."
"WM00498" "Banco de dados '%1' no grupo de armazenamento '%2' no host '%3': as pastas públicas estão incorretas."
"WM00499" "O Exchange Server no host 'em espera' %1 é o 'Servidor de lista de endereços offline'."
"WM00500" "O Exchange Server no host 'em espera' %1 é o servidor de 'Serviço de atualização de destinatários'."
"WM00501" "O Exchange Server no host 'em espera' %1 tem a função 'Mestre do grupo de roteamento'."
"WM00502" "Exchange Server no host 'em espera' %1. Algumas pastas públicas são armazenamentos públicos iniciais de armazenamentos de caixas de correio de outros servidores Exchange."
"WM00503" "%1"
"WM00506" "O 'Serviço de publicação na World Wide Web' foi interrompido no host %1."
"WM00511" "Os atributos de segurança da instância do SQL Server %1 estão incorretos no host %2."
"WM00512" "Não foi possível receber informações do sistema de %1."
"WM00513" "Não foi possível receber as informações do Oracle de %1."
"WM00514" "Não foi possível detectar os serviços Oracle necessários no host %1."
"WM00526" "A conta de logon do serviço %1 no host %2 não é integrante do grupo 'Administradores Enterprise' no domínio %3."
"WM00527" "A conta de logon do serviço %1 no host %2 não é integrante do grupo 'Administradores de domínios'."
"WM00528" "Não foi possível receber as informações de servidor do SharePoint de %1."
"WM00529" "O servidor de licenças do vCenter mestre está configurado em uma máquina remota. A réplica deve usar o mesmo servidor de licenças que o mestre."
"WM00531" "Os servidores de licenças configurados no vCenter não são idênticos."
"WM00532" "Os bancos de dados configurados no vCenter não são idênticos."
"WM00533" "As versões do vCenter configuradas não são idênticas."
"WM00534" "Os bancos de dados distribuídos, configurados no vCenter, não são idênticos."
"WM00535" "Não foi possível receber as informações vCenter a partir do %1."
"WM00536" "Os nomes de usuário do banco de dados configurados para o vCenter não são idênticos."
"WM00537" "As portas do WebCenter configuradas no vCenter são diferentes."
"WM00538" "O IP gerenciado do vCenter %1 não está definido na lista de IPs movidos."
"WM00540" "O nome do servidor do SQL configurado na réplica para vCenter não é localhost."
"WM00541" "O nome do servidor de licença configurado na réplica para vCenter não é localhost."
"WM00542" "As portas do servidor de licenças configuradas para o vCenter não são idênticas."
"WM00543" "As pastas dos arquivos de licença não são idênticas."
"WM00544" "Os nomes dos bancos de dados do vCenter configurados não são idênticos."
"WM00545" "Não foi possível receber informações do HyperV de %1."
"WM00546" "As portas de sinais de monitoramento configuradas no vCenter não são idênticas."
"WM00547" "As portas HttpProxy configuradas no vCenter não são idênticas."
"WM00548" "As portas HttpsProxy configuradas no vCenter não são idênticas."
"WM00549" "Não foi possível receber informações do Dynamics CRM a partir de %1."
"WM00550" "O banco de dados do vCenter Server detectado não é suportado."
"WM01489" "As versões do IIS são diferentes nos hosts mestre(%1) e de réplica (%2)."
"WM01490" "Os números de release do Oracle no mestre (%1) e na réplica (%2) não são idênticos."
"WM01493" "A descrição da réplica %1 do local [%2] (ID: %3) é diferente do local principal [%4], ele será substituído pela configuração do local mestre."
"WM01491" "O local %1 [%2] (ID: 3 %) será excluído da réplica depois da execução do cenário."
"WM01492" "A vinculação de rede da réplica %1 no local [%2] (ID: %3) é diferente do local do mestre [%4], ele será substituído pela configuração do local mestre."
"WM02002" "O mecanismo apresenta uma versão diferente nos hosts mestre %1 e de réplica %2"
"WM02006" "O serviço de controle tem versão diferente nos hosts %1 %2 e %3 %4"
"WM02007" "Os números de versão do sistema operacional no mestre (%1) e na réplica (%2) não são idênticos."
"WM03012" "Aviso! Rebobinar nesta configuração de filtro resultará em dados inconsistentes."
"WM03013" "Aviso: o servidor '%1' é integrante do DAG. Ele pode causar um comportamento inesperado quando o Exchange DAG alternar."
"WM04001" "A propriedade 'Usar alias do computador' está ativada, mas a propriedade 'Redirecionar DNS' está desativada. É recomendável também ativar a propriedade 'Redirecionar DNS'."
"WM04100" "A réplica %1 não ingressa na implantação do mestre %2."
"WM04101" "As funções (exceto "SQL Server") instaladas na réplica não são as mesmas que no mestre. %1 %2"
"WM04102" "A função '%1' está ausente."
"WM04103" "A função '%1' é redundante."
"WM04200" "Não é possível fazer ping no host %1 a partir %2."
"WM04300" "Não foi possível receber as informações do SQL Server Reporting Service a partir de %1."
"WM04302" "Não foi possível localizar a instância %1 do SQL Server Reporting Service no host %2."
"WM04304" "Os mecanismos são executados usando diferentes contas de logon em %1[%2] e %3[%4]."
"WM04305" "Divergência nas contas de início do serviço [%1] entre o mestre e a réplica."
"WM04306" "Divergência nas contas de início de serviço do SharePoint entre o mestre[1%] e a réplica[%2] , compare manualmente a conta do serviço."
"WM04307" "A configuração do Exchange Server foi alterada desde quando este cenário foi configurado. Para atualizar a configuração do cenário, clique em Cancelar e reconfigure os diretórios raiz."
"WM04308" "O vCenter Server foi atualizado após a configuração deste cenário. É necessário reconfigurar os diretórios raiz."
"WM04309" "O banco de dados '%1' no host '%2': o estado das pastas públicas está incorreto."
"WM04310" "Pastas públicas do Exchange foram encontradas no host %1 e host %2."
"WM04311" "Caixas de correio do usuário do Exchange estão hospedadas nos hosts %1 e %2."
"WM04400" "O marcador de retrocesso definido foi ignorado, pois a recuperação garantida está em execução."
"WM04401" "A recuperação garantida é ignorada, pois o marcador de retrocesso definido está em execução."
"WM04410" "Não foi possível criar uma cópia de sombra, o que é necessário para sincronização de volume; tentando novamente..."
$ Manager:Warning:end

$ Replicator:Warning:start
"WR00083" "Não é possível usar o diretório do observador solicitado %1. O diretório do observador atual %2 será usado no lugar"
"WR00098" "Não foi possível salvar o estado do cenário no arquivo %1. Se o host for reiniciado durante a suspensão do cenário, irá ocorrer uma nova sincronização %%%"
"WR00108" "Não foi possível descarregar o driver XOMF %%%"
"WR00214" "O acesso do IP %1 não é permitido"
"WR00226" "O DHCP está ativado no adaptador com o endereço IP %1 no host %2"
"WR00231" "O mesmo endereço IP %1 é usado para efetuar ping do mestre para a réplica e vice-versa; o script %2 deve movê-lo durante a alternância"
"WR00239" "Solicitação inadequada para iniciar a sincronização"
"WR00240" "%1 recebido para o host nº %2 não encontrado na lista de réplicas"
"WR00252" "Não foi possível consultar o registro A do DNS para %1 do servidor do DNS %2"
"WR00265" "O tráfego da rede não é redirecionado para %1: %2; é provável que tenha ocorrido uma alternação"
"WR00275" "%1 não é integrante do grupo de administradores de domínio"
"WR00299" "Não foi possível ativar os compartilhamentos"
"WR00363" "Recebido comando inesperado %1 do tipo %2 de %3 %%%"
"WR00364" "Recebido arquivo inesperado %1 do tipo %2 de %3 %%%"
"WR00365" "Recebido evento de instantâneo inesperado %1 para %2"
"WR00375" "O nome do host %1 foi encontrado nos arquivos de hosts; os registros no servidor do DNS podem se tornar inconsistentes"
"WR00398" "Cenário %1 ID %2. A hora local no host de réplica %3 difere do host %5 pai %4. O comportamento da opção Tempo de espera será imprevisível"
"WR00401" "Foi detectada uma paralisação ou reinicialização no host %1; fazendo nova sincronização..."
"WR00402" "As filas de arquivos para o %1 foram descartadas; sincronizando novamente"
"WR00403" "O host %1 está desconectado ou tentando se conectar. Limpando as filas de arquivos."
"WR00418" "Não foi possível efetuar a recuperação da remoção de IP sem êxito"
"WR00419" "Não foi possível consultar as informações dos adaptadores"
"WR00420" "Não foi possível efetuar a recuperação da inclusão de IP sem êxito"
"WR00532" "O MS Exchange no grupo %1 não funcionará corretamente após a alternância com o método de redirecionamento 'Alterar o nome do computador'."
"WR00534" "O compartilhamento de arquivos %1 refere-se a caminhos diferentes nos hosts mestre e de réplica"
"WR00535" "Compartilhamento de arquivos %1 não encontrado no host de réplica"
"WR00536" "Compartilhamento de arquivos %1 não encontrado no host mestre"
"WR00541" "Vários nomes de rede encontrados no conjunto de agrupamentos %1 no host %2"
"WR00542" "O disco físico %1 no conjunto de agrupamentos %2 depende do recurso %3 %4 no host %5"
"WR00543" "O compartilhamento de arquivos %1 do diretório %2 não faz parte do cenário"
"WR00544" "O endereço IP do cenário %1 do conjunto de agrupamentos %2 depende do recurso %3 %4 no host %5"
"WR00545" "O endereço IP %1 depende do recurso %2 %3 no host %4"
"WR00546" "O nome da rede %1 depende do recurso %2 %3 no host %4"
"WR00549" "O tamanho do spool atingiu 80% do limite máximo configurado."
"WR00550" "O uso do disco atingiu 80% do tamanho."
"WR00563" "As filas de arquivos para o host %1 foram descartadas; evitar nova sincronização"
"WR00565" "O conjunto de agrupamentos %1 está offline"
"WR00579" "A string do usuário é limitada a %1 caracteres. O restante será ignorado."
"WR00587" "Não foi possível excluir o arquivo mais antigo. A quantidade de arquivos excede o limite."
"WR00588" "Foi detectada uma paralisação ou reinicialização no host %1; a nova sincronização não ocorrerá"
"WR00589" "%2 arquivo(s) excluído(s) para manter o tamanho total dentro de %1M"
"WR00590" "%2 arquivo(s) excluído(s) para manter o espaço livre mínimo de %1M"
"WR00591" "Há %1 %2 arquivos no diretório %3, e a definição de contagem de retenção é %4. Os arquivos mais antigos serão excluídos."
"WR00593" "Depois de armazenar um instantâneo de estado do sistema no respectivo diretório de spool %2, o espaço livre de %1M será inferior ao limite de %3M."
"WR00594" "O tamanho total do estado do sistema atingirá o limite de %1M depois de aceitar um instantâneo do estado do sistema. Assim sendo, não é possível aceitar o arquivo."
"WR00600" "%1 foi iniciado com êxito após a alternância. Algumas operações não críticas falharam. Consulte o documento relacionado e resolva-as manualmente."
"WR00601" "O endereço IP %1 está localizado em um adaptador com uma métrica de interface maior do que o adaptador com o endereço IP %2"
"WR00602" "A pasta de instantâneos da VM foi sobreposta pelo cenário '%1', que não pode ser iniciada enquanto este cenário estiver em execução."
"WR00603" "Há vários adaptadores no host %1 para a mesma rede %2. O endereço IP do cenário deve estar localizado no adaptador com a métrica de interface inferior"
"WR02025" "O IIS Admin Service não estava em execução, portanto os sites não foram interrompidos"
"WR02027" "Foi necessário interromper o cenário sem notificar o mestre."
"WR02031" "Não é possível executar a manutenção do %1 no momento. A reinicialização do host exigirá sincronização."
"WR02032" "Aguardando o fechamento de todas as transações no diretório raiz %1"
"WR02033" "O pool de aplicativos do IIS [id: %1] já está protegido pelo cenário [%2] na mesma réplica, portanto, suas configurações não serão aplicadas."
"WR02150" "A quantidade de CPUs no mestre é maior do que na réplica. Após a alternância, o núcleo da CPU na réplica será definido como 1."
"WR02151" "Não há memória suficiente na réplica para realizar a alternância"
"WR02152" "Os adaptadores de rede não estão mapeados. Existem mais adaptadores no mestre do que na réplica. Não é possível fazer o mapeamento completo."
"WR02153" "O espaço livre no volume de réplica %1 é inferior a 30%. Isso pode impedir que os dados sejam restaurados com êxito."
"WR02154" "O espaço disponível de volume de destino é menor do que o tamanho do volume total do mestre."
"WR02155" "O diretório raiz %1 está em conflito com outro cenário chamado %2"
"WR02156" "O número de compilação do sistema operacional não é o mesmo, isso pode causar falha na máquina virtual depois que a alternância for iniciada."
"WR02157" "Não recomendamos o uso do Windows 2008 sem o Service Pack 2. Atualize seu sistema para o Service Pack 2 ou mais recente."
"WR02158" "A quantidade total de sockets no host%1 usada nos cenários excede %2." 
"WR02160" "A quantidade de CPUs no mestre é maior que no servidor virtual."
"WR02161" "O tamanho da memória %1MB no mestre é maior que o espaço livre 2%MB no servidor virtual."
"WR02162" "O tamanho do disco no mestre é maior que o tamanho de armazenamento livre no servidor virtual."
"WR02163" "Não é possível localizar a rede %1 no servidor virtual."
"WR02164" "O diretório raiz do mestre está dentro da pasta padrão '%1' do Hyper-V. Isso faz com que o cenário de retorno não possa ser executado."
"WR02165" "As conexões remotas à área de trabalho não são permitidas no mestre, depois da alternância, a instância EC2 não será conectada via RDP."
"WR02166" "O tipo de inicialização será alterado para Automático após a execução do cenário."
"WR02200" "Não é possível iniciar o serviço [%1] sem nível crítico. Solucione o problema manualmente."
"WR02210" "O certificado e a chave privada do X.509 fornecidos no host %1 são inválidos. Portanto, será usado o certificado padrão."
"WR03000" "Configuração interrompida, comece a redefinir."
"WR03001" "Não é permitido executar o comando ping no host %1, use os parâmetros padrão de rede"
"WR03002" "O Exchange duplicou os bancos de dados que não estão hospedados no host %1; é possível que tenha ocorrido uma alternância."
$ Replicator:Warning:end

$ System:Warning:start
"WS00123" "Não foi possível obter o privilégio de backup %%%"
"WS00124" "Não foi possível obter o privilégio de restauração %%%"
"WS00125" "Não foi possível obter o privilégio de segurança %%%"
"WS00287" "Não foi possível obter o privilégio de encerramento"
$ System:Warning:end

$ ScenarioValidation:Warning:start
"WV01339" "Deseja remover também 'Compactar' de todas as réplicas pai desta árvore de replicação de hosts?"
"WV01340" "É possível definir somente uma tarefa do ARCserve por cenário"
"WV01341" "O ARCserve Backup para o host %1 já está ativado"
"WV01342" "Deseja ativar esta opção agora?"
"WV01343" "É possível definir somente uma tarefa programada por cenário."
"WV01344" "Teste de integridade de réplica para recuperação garantida"
"WV01345" "%1 para o host %2 já está ativado"
"WV01346" "Quando a propriedade ‘Gerenciamento de compartilhamentos’ está ativada, a propriedade ‘Sincronizar compartilhamentos do Windows’ também deve estar."
"WV01347" "Não é possível definir em Desativado o campo 'Compartilhar gerenciamento' quando o campo 'Sincronizar compartilhamentos do Windows' está ativado."
"WV01348" "Deseja atualizar as duas propriedades agora?"
"WV01349" "Não é possível definir a tarefa de programação em Ativado quando o 'Modo de replicação' também está definido como 'Programação'."
"WV01350" "Não é possível definir o 'Modo de replicação' em 'Programação' quando outras tarefas de programação também estão definidas em Ativado."
"WV01351" "A instância %1 do SQL Server apresenta edições diferentes nos hosts mestre (%2) e de réplica (%3)."
$ ScenarioValidation:Warning:end

$ ServiceFailreason:Info:start
"SF00001" "Não foi possível criar a instância do IIS AdminBase. Erro %1"
"SF00002" "Não foi possível obter dados para '%1' do IIS. Erro %2"
"SF00003" "Não foi possível executar 'Get ServerState' do objeto AD (%1). Erro %2. %3"
"SF00004" "Não foi possível estabelecer conexão com o objeto AD (%1). Erro %2. %3"
"SF00005" "O site (%1) não foi encontrado. Razão: %2"
"SF00006" "Não foi possível localizar o objeto AD (%1). Erro %2. %3"
"SF00007" "Não foi possível executar o método (%1). Erro %2. %3"
"SF00008" "Não foi possível estabelecer conexão com o objeto AD (%1). Erro %2. %3"
"SF00009" "O site '%1' já existe. Saindo."
"SF00010" "Não foi possível criar a sessão do servidor do Exchange. Erro %1"
"SF00011" "Não foi possível receber IDataSource2 do servidor do Exchange. Erro %1"
"SF00012" "Não foi possível estabelecer conexão com o servidor do Exchange %1. Erro %2"
"SF00013" "Não foi possível receber o nome do servidor do Exchange. Erro %1"
"SF00014" "A instância do servidor do Exchange não foi iniciada."
"SF00015" "Não foi possível localizar o servidor do MS Exchange: %1"
"SF00016" "Não foi possível localizar o armazenamento de informações do MS Exchange."
"SF00017" "Não foi possível consultar IADs da interface. %1"
"SF00018" "Não foi possível localizar os grupos de armazenamento do servidor do Exchange %1"
"SF00019" "Não foi possível criar a instância do grupo de armazenamento. Erro %1"
"SF00020" "Não foi possível estabelecer conexão com o grupo de armazenamento %1. Erro %2"
"SF00021" "Não foi possível ler PublicStoreDBs. Erro %1"
"SF00022" "Não foi possível ler MailboxStoreDBs. Erro %1"
"SF00023" "Não foi possível receber MailboxStoreDBs. Erro %1"
"SF00024" "Não foi possível definir o valor msExchPatchMDB. Erro %1"
"SF00025" "Não foi possível salvar o valor msExchPatchMDB. Erro %1"
"SF00026" "Não foi possível criar o objeto PublicStoreDB. Erro %1"
"SF00027" "Não foi possível obter IDataSource. Erro %1"
"SF00028" "Não foi possível estabelecer conexão com o PublicStoreDB '%1'. Erro %2"
"SF00029" "Não foi possível criar o objeto MailboxStoreDB. Erro %1"
"SF00030" "Não foi possível estabelecer conexão com MailboxStoreDB '%1'. Erro %2"
"SF00031" "A conexão com o grupo de armazenamento não foi iniciada."
"SF00032" "Não foi possível desmontar PublicStoreDB %1. Erro %2 "
"SF00033" "Não foi possível montar PublicStoreDB %1. Erro %2 "
"SF00034" "Não foi possível receber PublicStoreDBs.Erro 0x%x "
"SF00035" "Não foi possível desmontar MailboxStoreDB %1. Erro %2 "
"SF00036" "Não foi possível montar MailboxStoreDB %1. Erro %2 "
"SF00037" "A conexão com o Exchange não foi iniciada."
"SF00038" "Não foi possível receber os grupos de armazenamento do servidor do Exchange. Erro %1"
"SF00039" "Não foi possível ler os grupos de armazenamento do servidor do Exchange. Erro %1"
"SF00040" "Não foi possível estabelecer conexão com a instância do grupo de armazenamento. Erro %1"
"SF00041" "Não foi possível detectar o nome do host. %1"
"SF00042" "Não foi possível consultar o IADsContainer da interface. %1"
"SF00043" "Não foi possível colocar o valor. %1"
"SF00044" "Não foi possível salvar as alterações. %1"
"SF00045" "Não foi possível colocar o valor em %1. %2"
"SF00046" "Não foi possível salvar as alterações de %1. %2"
"SF00047" "Não foi possível criar o objeto MailboxStoreDB. Erro %1"
"SF00048" "Não foi possível excluir o armazenamento da caixa de correio %1. Erro %2"
"SF00049" "Não foi possível excluir o armazenamento público %1. Erro %2"
"SF00050" "Não foi possível renomear o grupo de armazenamento. Erro %1"
"SF00051" "Não foi possível receber IDataSource2 do grupo de armazenamento. Erro %1"
"SF00052" "Não foi possível excluir o grupo de armazenamento %1. Erro %2"
"SF00053" "Não foi possível abrir o URL %1. Erro %2"
"SF00054" "Não foi possível enviar a solicitação. Erro %1"
"SF00055" "Erro na resposta '%1'. Erro %2"
"SF00056" "Não foi possível receber o texto de resposta. Erro %1"
"SF00057" "Não foi possível ler a resposta."
"SF00058" "Não foi possível localizar o recipiente de diretivas do remetente"
"SF00059" "Não foi possível estabelecer conexão com o recipiente de diretivas do destinatário"
"SF00060" "Não foi possível estabelecer conexão com a diretiva padrão"
"SF00061" "Não foi possível localizar a diretiva padrão"
"SF00062" "Não foi possível receber as propriedades de diretiva padrão"
"SF00063" "Não foi possível localizar as propriedades da diretiva padrão"
"SF00064" "Não foi possível analisar a propriedade padrão Diretiva padrão"
"SF00065" "Não foi possível localizar a propriedade padrão Diretiva padrão"
"SF00066" "Não foi possível detectar o nome do domínio PF. Use o nome padrão."
"SF00067" "Não foi possível criar a instância da árvore de pastas. Erro %1"
"SF00068" "Não foi possível estabelecer conexão com a instância da árvore de pastas. Erro %1"
"SF00069" "Não foi possível estabelecer conexão com PFT %1. Erro %2"
"SF00070" "As configurações dos servidores de origem e de destino do Exchange não são simétricas."
"SF00071" "Não foi possível criar 'WinHttpRequest'. Erro %1"
"SF00072" "Não foi possível alternar as funções do Exchange. A configuração dos servidores do Exchange está incorreta."
"SF00073" "Não foi possível colocar o MDB público inicial em %1 Erro %2"
"SF00074" "Não foi possível salvar o MDB público inicial em %1 Erro %2"
"SF00075" "Não foi possível localizar o servidor do Exchange %1. Erro %2"
"SF00076" "Não foi possível localizar o servidor do Exchange %1."
"SF00077" "Não foi possível localizar a organização do Exchange."
"SF00078" "Não foi possível estabelecer conexão com a organização do Exchange."
"SF00079" "Não foi possível estabelecer conexão com servidor do Exchange %1."
"SF00080" "Não foi possível localizar a conta do computador do Exchange %1."
"SF00081" "Não foi possível definir o valor '%1' para a conta de usuário %2. Erro %3"
"SF00082" "Não foi possível ler o valor '%1' na conta de usuário %2. Erro %3"
"SF00083" "Não foi possível ler as propriedades do BD '%1'. Erro %2"
"SF00084" "Não foi possível alternar usuários. A configuração do servidores do Exchange está incorreta."
"SF00085" "Não foi possível mover os SPNs do serviço do Exchange. Faça-o manualmente."
"SF00086" "Argumento inválido."
"SF00087" "O computador não faz parte do domínio."
"SF00088" "Não foi possível receber o nome do computador local."
"SF00089" "É necessário executar em um único servidor, mestre ou de réplica."
"SF00090" "Não foi possível estabelecer conexão com o objeto AD ('%1'). Erro %2. %3"
"SF00091" "Não foi possível consultar a ADsPropertyList. %1"
"SF00092" "A contagem de propriedades de objeto é 0. "
"SF00093" "Não foi possível salvar as alterações para o usuário. ('%1'). %2"
"SF00094" "Não foi possível obter o caminho para %1. Erro %2. %3"
"SF00095" "Não foi possível definir a preferência de pesquisa. %1"
"SF00096" "Não foi possível executar a pesquisa. %1"
"SF00097" "Não foi possível obter a propriedade do objeto '%1'.%2"
"SF00098" "Não foi possível localizar o objeto pelo filtro de pesquisa '%1'"
"SF00099" "Não foi possível obter o caminho para ADSI: %1, %2"
"SF00100" "Não foi possível criar o objeto ACE: %1, %2"
"SF00101" "O QI para o IDispatch ACE falhou: %1, %2"
"SF00102" "O AddAce falhou: %1, %2"
"SF00103" "Não foi possível criar a SID do Trustee."
"SF00104" "Falha ao obter %1: %2, %3"
"SF00105" "O QI para %1 falhou: %2, %3"
"SF00106" "Valor inválido na enum do ACE: %1, %2"
"SF00107" "Falha ao colocar %1: %2, %3"
"SF00108" "Não foi possível consultar as IADsObjectOptions da interface:%1,%2"
"SF00109" "Não foi possível obter o objectSID de %1: %2, %3"
"SF00110" "Não foi possível obter a sequência de caracteres de SID de %1."
"SF00111" "Não foi possível obter as informações do objeto: %1, %2"
"SF00112" "Não foi possível obter o valor do objeto %1 : %2, %3"
"SF00113" "Não foi possível colocar o valor do objeto %1 : %2, %3"
"SF00114" "Não foi possível definir as informações para o valor do objeto %1 : %2, %3"
"SF00115" "Não foi possível obter 'DnsHostName' de DC. Erro %1. %2"
"SF00116" "%1 '%2' falhou - %3"
"SF00117" "%1 falhou - %2"
"SF00118" "Não foi possível executar o serviço %1. %2"
"SF00119" "O serviço '%1' não foi iniciado.Estado atual: %2. %3"
"SF00120" "Não foi possível interromper o serviço '%1' em %2 min. "
"SF00121" "Bloqueado por: %1, duração: %2 segundos."
"SF00122" "Não foi possível bloquear o banco de dados de serviços."
"SF00123" "O serviço '%1' está desativado."
"SF00124" "Não foi possível detectar o tipo de início '%1'."
"SF00125" "Tipo de cenário não suportado."
"SF00126" "Não foi possível localizar nenhum local do IIS"
"SF00127" "Não foi possível criar o grupo de armazenamento %1. Erro %2"
"SF00128" "Não foi possível receber IDataSource2 do armazenamento público. Erro %1"
"SF00129" "Não foi possível definir a árvore PF de propriedade do armazenamento público. Erro %1"
"SF00130" "Não foi possível criar o armazenamento público %1.Erro %2"
"SF00131" "Não foi possível receber IDataSource2 do armazenamento da caixa de correio. Erro %1"
"SF00132" "Não foi possível definir a lista de endereços offline. Erro %1"
"SF00133" "Não foi possível definir o armazenamento público padrão. Erro %1"
"SF00134" "Não foi possível criar o armazenamento da caixa de correio %1. Erro %2"
"SF00135" "O grupo de armazenamento já contém a quantidade máxima de armazenamentos permitida."
"SF00136" "A unidade, especificada no caminho Sistema '%1' do grupo de armazenamento, é inválida."
"SF00137" "A unidade, especificada no caminho Arquivo de log '%1' do grupo de armazenamento, é inválida"
"SF00138" "No momento, um ou mais usuários usam o armazenamento de caixa de correio %1. Esses usuários devem ser movidos para outro armazenamento de caixa de correio ou o seu email deve ser desativado antes da exclusão deste armazenamento."
"SF00139" "O armazenamento de pasta pública %1 é o padrão para um ou mais armazenamentos de caixa de correio."
"SF00140" "O armazenamento de pasta pública %1 é usado por um ou mais grupos administrativos para manter as pastas do sistema."
"SF00141" "O armazenamento de pasta pública %1 é usado para armazenamento por uma ou mais listas de endereços offline."
"SF00142" "O armazenamento de pasta pública %1 é o último armazenamento que mantém a árvore de pastas públicas MAPI e não pode ser excluído."
"SF00143" "Não foi possível remover o armazenamento de pasta pública %1 das listas de réplicas das pastas públicas porque não foi possível entrar em contato com nenhum outro armazenamento que replique a mesma árvore de pastas públicas."
"SF00144" "A unidade, especificada no arquivo do banco de dados %1 EDB, é inválida"
"SF00145" "A unidade, especificada no arquivo do banco de dados %1 SLV, é inválida"
"SF00146" "Os grupos de armazenamento %1 e %2 usam o mesmo caminho %3."
"SF00147" "Os bancos de dados %1 e %2 usam o mesmo arquivo %3."
"SF00148" "Não foi possível iniciar o BD em %1 minutos. Verifique o status do BD manualmente."
"SF00149" "Os parâmetros de cenário não são consistentes."
"SF00150" "Não foi possível detectar o nome do servidor do Exchange mestre nem de réplica."
"SF00151" "O serviço %1 foi interrompido."
"SF00152" "Não foi possível detectar os serviços Oracle necessários"
"SF00153" "Bancos de dados desmontados:"
"SF00154" "O banco de dados %1 no grupo de armazenamento '%2' está desmontado."
"SF00155" "Não foi possível detectar as instâncias do MSSQL Server."
"SF00156" "Não foi possível estabelecer conexão com o banco de dados 'Mestre' na instância '%1'. (%2)"
"SF00157" "Não foi possível selecionar no banco de dados mestre."
"SF00158" "Não foi possível detectar a versão do SQL Server."
"SF00159" "Não foi possível verificar o status do banco de dados '%1'. "
"SF00160" "O banco de dados '%1' está em recuperação."
"SF00161" "O banco de dados '%1' é suspeito."
"SF00162" "O banco de dados '%1' foi encerrado."
"SF00163" "O site '%1' foi interrompido. %2"
"SF00164" "Não foi possível estabelecer conexão com o grupo de armazenamento '%1'."
"SF00165" "Não foi possível recuperar as informações do ISS local.%1"
"SF00166" "Não foi possível detectar o nome do servidor do Exchange de réplica"
"SF00167" "Não foi possível detectar o nome do servidor do Exchange mestre"
"SF00168" "Falha ao iniciar o local '%1'. Razão:%2"
"SF00169" "Falha ao interromper o local '%1'. Razão:%2"
"SF00170" "Falha ao definir a propriedade ServerAutoStart do local '%1'. Razão: %2"
"SF00171" "Não foi possível recuperar as informações do IIS."
"SF00172" "Não foi possível localizar o DC para configuração do servidor do Exchange."
"SF00173" "Não foi possível excluir o banco de dados público %1(%2).Verifique se há disponível outro armazenamento que replique a mesma árvore de pastas públicas."
"SF00174" "Não foi possível localizar a organização do Exchange."
"SF00175" "Não foi possível obter uma lista de arquivos de dados: %1"
"SF00176" "A conexão do banco de dados não existe"
"SF00177" "Não foi possível obter uma lista de espaços para tabelas: %1"
"SF00178" "Não há registro de BD"
"SF00179" "Identificador de BD inválido"
"SF00180" "Erro na sintaxe SQL"
"SF00181" "Erro na busca SQL (consulta)"
"SF00182" "Não foi possível inserir o registro"
"SF00183" "Não foi possível atualizar o registro"
"SF00184" "Não foi possível excluir o registro"
"SF00185" "Erro no buffer"
"SF00186" "Erro na autenticação"
"SF00187" "Não foi possível efetuar logon"
"SF00188" "Falha ao efetuar logoff"
"SF00189" "Identificador de arquivo inválido"
"SF00190" "Não foi possível gravar em um arquivo"
"SF00191" "Não foi possível ler o registro de um arquivo"
"SF00192" "Tamanho de arquivo inválido"
"SF00193" "Não foi possível excluir o arquivo"
"SF00194" "Não foi possível estabelecer conexão com servidor RPC"
"SF00195" "Erro desconhecido"
"SF00196" "A interface do ARCserve ASDB é inválida"
"SF00197" "O nome do cenário é muito longo"
"SF00198" "Cenário inválido"
"SF00199" "Não foi possível ler o host mestre no arquivo do cenário"
"SF00200" "O nome do host mestre é muito longo"
"SF00201" "Nenhum host de réplica do ARCserve especificado"
"SF00202" "Não foi possível ler o host de réplica no arquivo do cenário"
"SF00203" "O nome do host de réplica é muito longo"
"SF00204" "Tipo de servidor inválido"
"SF00205" "Erro de ADSI: %1"
"SF00206" "Falha ao restaurar os arquivos chave para o Reporting Services"
$ ServiceFailreason:Info:end

$ VssRequestor::Error:start
"EQ0100" "O solicitante não tem privilégios de backup suficientes ou não é um administrador."
"EQ0101" "Um dos valores de parâmetro é inválido."
"EQ0102" "O solicitante não tem memória ou outros recursos do sistema."
"EQ0103" "Erro de VSS inesperado. Consulte o log de eventos do aplicativo Windows."
"EQ0104" "O objeto de componentes de backup não foi iniciado. Este método foi chamado durante uma operação de restauração ou não foi chamado com a sequência correta."
"EQ0105" "A quantidade máxima de volumes foi adicionada ao conjunto de cópias de sombra. O volume especificado não foi adicionado ao conjunto de cópias de sombra."
"EQ0106" "O volume foi adicionado à quantidade máxima de conjuntos de cópias de sombra. O volume especificado não foi adicionado ao conjunto de cópias de sombra." 
"EQ0107" "Erro esperado do provedor. Ele registrou o erro no log de eventos."
"EQ0108" "O volume não é suportado por nenhum provedor."
"EQ0109" "O volume não é suportado pelo provedor especificado."
"EQ0110" "O provedor retornou um código de erro inesperado."
"EQ0111" "O sistema ou o provedor tem espaço de armazenamento insuficiente."
"EQ0112" "O sistema não pôde limpar gravações de E/S, o que pode ser um problema temporário."
"EQ0113" "O sistema não pôde manter gravações de E/S, o que pode ser um problema temporário."
"EQ0114" "A cópia de sombra especificada não existe."
"EQ0115" "O documento XML é inválido ou está corrompido. Consulte o log de eventos para obter detalhes."
"EQ0116" "Existe em andamento a criação de uma cópia de sombra, e pode haver somente uma operação desta em andamento por vez."
"EQ0117" "A infraestrutura do gravador não está funcionando corretamente."

"EQ0150" "Serviço de cópia de sombra de volume disponível somente no Microsoft Windows Server 2003 e 2008"
"EQ0151" "O volume %1 não foi encontrado ou não está disponível."
"EQ0152" "Não foi possível criar um instantâneo para o volume não-NTFS %1"
"EQ0153" "O volume %1 não é suportado pelo provedor padrão de VSS"
"EQ0154" "Não foi possível montar o volume '%1' no ponto de montagem do volume '%2' (%3)"
"EQ0155" "Não é possível expor o instantâneo em uma unidade %1 que já está em uso"
"EQ0156" "Não foi possível expor o instantâneo no diretório inválido %1"
"EQ0157" "Não é possível expor o instantâneo em um diretório %1 que não está vazio"
$ VssRequestor:Error:end


$ ScenarioGroup:Info:start
"IP00100" "O cenário [%1] não está no estado de execução normal."
"IP00101" "Os cenários no grupo não estão em execução no mesmo modo (%1 ou %2)."
"IP00102" "O cenário [%1] está sendo executado no modo %2 e é desnecessário a alternância."
"IP00103" "Este cenário não é crítico, mas não é possível acionar todo o grupo de alternância."
"IP00104" "O cenário [%1] não tem dependências e pode realizar a alternância agora."
"IP00105" "Todas as dependências do cenário [%1] concluíram o procedimento de alternância e é possível realizar a alternância agora."
"IP00106" "O cenário [%1] concluiu o procedimento de alternância pela configuração da alternância de grupo."
"IP00110" "Pelo menos um cenário no mesmo conjunto de cenários de disponibilidade com o cenário [%1] ainda está disponível."
"IP00111" "O cenário [%1] não tem dependências e pode realizar '%2' agora."
"IP00112" "Todas as dependências do cenário [%1] foram concluídas, portanto, ele pode executar '%2' agora."
"IP00113" "Executar uma operação do '%1' no cenário [%2]"
"IP00200" "Executar"
"IP00201" "Interromper"
"IP00202" "Alternância"
"IP00203" "Recuperar o servidor ativo"
"IP00300" "Aguarde a conclusão de todo o procedimento de alternância de grupo antes de reiniciar o host %1"
"IP00301" "O procedimento inteiro de alternância de grupo foi concluído, Reinicie o host %1 agora."
$ ScenarioGroup:Info:end

$ ScenarioGroup:SignificantInfo:start
"SP00001" "Executar procedimentos do grupo '%1'"
"SP00100" "Todo o grupo está pronto para alternância."
"SP00101" "Iniciando os procedimentos de alternância de grupo."
"SP00102" "Alternância de grupo concluída."
"SP00110" "Acionar o cenário [%1] para alternância devido a configuração de alternância de grupo."
"SP00111" "Iniciando a alternância devido a configuração da alternância de grupo."
"SP00112" "Todos os cenários deste grupo estão em execução. A configuração da alternância de grupo está ativada."
"SP00120" "Execute manualmente a alternância de grupo."
"SP00121" "%1. É necessária a alternância de grupo."
"SP00122" "%1. Não é necessário executar a alternância de grupo."
"SP00123" "Execute a configuração automática de alternância do cenário, quando o grupo não puder ser alternado automaticamente."
"SP00124" "O cenário [%1] concluiu a operação '%2'."
"SP00125" "O grupo '%1' está concluído."
$ ScenarioGroup:SignificantInfo:end

$ ScenarioGroup:Warning:start
"WP00100" "O grupo todo não está preparado para a alternância: %1"
"WP00101" "Não é possível alternar o cenário atual, pois o grupo todo não está pronto."
"WP00102" "Pelo menos um cenário neste grupo foi interrompido. A configuração da alternância de grupo está temporariamente desativada."
$ ScenarioGroup:Warning:end

$ ScenarioGroup:Error:start
"EP00100" "A alternância do grupo de cenários está em andamento."
"EP00101" "A alternância do grupo de cenários foi cancelada."
"EP00102" "%1. É necessária a alternância de grupo."
"EP00103" "A configuração do grupo não existe ou é inválida."
"EP00104" "O sinalizador 'Alternar como um grupo' está ativado, mas o sinalizador 'Executar alternância automaticamente' do cenário [ %1] está desativado."
"EP00105" "Falha na alternância de grupo."
"EP00106" "A alternância do cenário [%1] falhou devido a configuração da alternância de grupo."
"EP00110" "Todos os cenários no mesmo conjunto de cenários de disponibilidade com o cenário [%1] estão indisponíveis."
"EP00111" "Cenário desconhecido [%1] encontrado na configuração do grupo."
"EP00112" "O cenário [%1] depende dele próprio, de maneira direta ou indireta."
"EP00113" "O conjunto de cenários de disponibilidade [%1] não possui dois ou mais cenários."
"EP00114" "No conjunto de cenários de disponibilidade [%1], alguns cenários são essenciais, mas alguns não são."
"EP00115" "O cenário [%1] está configurado em dois conjuntos de cenários de disponibilidade diferentes."
"EP00116" "Nenhum cenário foi encontrado no grupo."
"EP00117" "O cenário [%1] não conseguiu realizar a operação '%2'."
"EP00118" "O grupo '%1' falhou devido a algum cenário que não conseguiu concluir esta operação."
"EP00119" "Não é possível executar os procedimentos do grupo '%1' devido: %2"
"EP00120" "Agora, nenhum dos cenários no grupo pode executar '%1'."
"EP00121" "Falha ao aguardar a conclusão do procedimento de alternância de grupo. O host %1 será reiniciado agora."
$ ScenarioGroup:Error:end

$ General:Z Command:start
"CMD0001" "Executar"
"CMD0002" "Interromper"
"CMD0017" "Sincronizar"
$ General:Z Command:end
