<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet type='text/xsl' href='StartPage.xsl'?><!--
//  Copyright (C) 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved.
//  The xml file that describes the content of Finalize Deployment start page.
//  WARNING: THIS FILE IS SIGNED, ANY CHANGE MADED IN IT WILL BREAK ITS FUNCTIONALITY.
--><startpage xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="StartPage.xsd">
  <_locDefinition>
    <_locDefault _loc="locNone"/>
    <_locTag _loc="locData">description</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">text</_locTag>
    <_locTag _loc="locData">title</_locTag>
  </_locDefinition>
  <title _locID="TITLE">Finalizar la implementación de Exchange Server 2007</title>
  <groups>
    <!--This is the group for "All Exchange Servers", had to remove action link because this is different on an Edge server-->
    <group applyOn="Mailbox,ClientAccess,HubTransport,UnifiedMessaging">
      <icon>ServerConfiguration</icon>
      <text _locID="G6_TEXT">Todos los servidores de Exchange</text>
      <links>
        <!--This link is for the Server Product Key-->
        <link>
          <text _locID="G6_L1_TEXT">Escriba la clave de producto de Exchange Server</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G6_L1_S1_TEXT">Paso 1: Obtener una clave de producto</text>
                <description _locID="G6_L1_S1_DESCRIPTION">Si ha adquirido Exchange Server mediante licencias por volumen o una licencia comercial, use la clave de producto suministrada con el mismo. Si está evaluando Exchange Server y desea información acerca de cómo adquirir Exchange Server:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L1_S1_SS1_TEXT">- Cómo adquirir Exchange Server 2007.</text>
                    <action>
                      <name>ShowUrl</name>
                      <argument>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=63906</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G6_L1_S2_TEXT">Paso 2: Escribir la clave de producto del servidor </text>
                <description _locID="G6_L1_S2_DESCRIPTION">La clave de producto se especifica mediante un asistente que se ejecuta en el objeto del servidor deseado.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G6_L1_S2_SS1_DESCRIPTION">Para especificar una clave de producto para un servidor:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L1_S2_SS1_TEXT">1. Vaya a Configuración de servidores.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>ServersNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L1_S2_SS2_TEXT">2. Seleccione el servidor que requiere la clave de producto.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L1_S2_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Escribir clave de producto".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L1_S2_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente para clave de producto.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G6_L1_DESCRIPTION">La clave de producto ya no se escribe durante la instalación; en su lugar, se configura en la Consola de administración de Exchange tras la instalación. El servidor funcionará en modo de prueba hasta que se escriba la clave de producto.</description>
        </link>
        <!--This link is for running ExBPA-->
        <link>
          <text _locID="G6_L2_TEXT">Ejecute Best Practices Analyzer de Microsoft Exchange</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G6_L2_S1_TEXT">Paso 1: Ejecutar Best Practices Analyzer de Exchange</text>
                <description _locID="G6_L2_S1_DESCRIPTION">Best Practices Analyzer de Exchange recopila mediante programación configuraciones y valores de repositorios de datos como el servicio de directorios de Active Directory, el Registro, la metabase de servicios de Internet Information Server (IIS) y el monitor de rendimiento. Después de recopilar esta información, se aplica un conjunto de reglas completas de "prácticas recomendadas" a la topología. Los administradores que usan esta herramienta obtienen un informe detallado con las recomendaciones de cambios que se pueden aplicar al entorno para conseguir un mayor rendimiento, escalabilidad y disponibilidad.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L2_S1_SS1_TEXT">1. Vaya al Cuadro de herramientas.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>ToolboxNode</argument></action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L2_S1_SS2_TEXT">2. Haga clic en "Best Practices Analyzer".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L2_S1_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Abrir herramienta".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L2_S1_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente de Best Practices Analyzer.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G6_L2_DESCRIPTION">Best Practices Analyzer de Microsoft Exchange debe ejecutarse de forma proactiva en servidores de Exchange de producción tras su instalación, y de forma programada para determinar el estado global de esos servidores y la topología. La herramienta identificará los elementos que no respeten las prácticas recomendadas y propondrá recomendaciones de cambios que deben aplicarse.</description>
        </link>
        <!--This link is for Forefront AntiVirus-->
        <link>
          <text _locID="G6_L3_TEXT">Proteja los servidores de Exchange de virus, gusanos y otro software malintencionado</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G6_L3_S1_TEXT">Paso 1: Obtener información de Forefront Security para Exchange Server</text>
                <description _locID="G6_L3_S1_DESCRIPTION">Obtenga más información sobre cómo Microsoft Forefront Security para Exchange Server puede ayudar a proteger los servidores de Exchange de virus, gusanos y otro software malintencionado.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L3_S1_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca de Microsoft Forefront Security para Exchange Server.</text>
                    <action>
                      <name>ShowUrl</name>
                      <argument>http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=68589</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G6_L3_S2_TEXT">Paso 2: Instalar Forefront Security para Exchange Server</text>
                <description _locID="G6_L3_S2_DESCRIPTION">Para instalar Forefront Security para Exchange Server:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L3_S2_SS1_TEXT">- Inserte el DVD de Exchange Server en la unidad de DVD y seleccione "Instalar Microsoft Forefront Security para Exchange Server" en la primera pantalla,</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L3_S2_SS2_TEXT">O bien,</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G6_L3_S2_SS3_TEXT">- Descargue Forefront Security para Exchange Server.</text>
                    <action>
                      <name>ShowUrl</name>
                      <argument>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=98787</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G6_L3_DESCRIPTION">Microsoft Forefront Security para Exchange Server ayuda a proteger los servidores de Exchange de virus, gusanos y otro software malintencionado.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
    <group applyOn="Edge">
      <icon>ServerConfiguration</icon>
      <text _locID="G7_TEXT">Todos los servidores de Exchange</text>
      <links>
        <!--This link is for the Server Product Key-->
        <link>
          <text _locID="G7_L1_TEXT">Escriba la clave de producto de Exchange Server</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G7_L1_S1_TEXT">Paso 1: Obtener una clave de producto</text>
                <description _locID="G7_L1_S1_DESCRIPTION">Si ha adquirido Exchange Server mediante licencias por volumen o una licencia comercial, use la clave de producto suministrada con el mismo. Si está evaluando Exchange Server y desea más información acerca de cómo adquirir Exchange Server:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L1_S1_SS1_TEXT">- Cómo adquirir Exchange Server 2007.</text>
                    <action>
                      <name>ShowUrl</name>
                      <argument>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=63906</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G7_L1_S2_TEXT">Paso 2: Escribir la clave de producto del servidor </text>
                <description _locID="G7_L1_S2_DESCRIPTION">La clave de producto se especifica mediante un asistente que se ejecuta en el objeto del servidor deseado.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G7_L1_S2_SS1_DESCRIPTION">Para especificar una clave de producto para un servidor:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L1_S2_SS1_TEXT">1. Vaya a Transporte perimetral.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>EdgeServerConfigurationNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L1_S2_SS2_TEXT">2. Seleccione el servidor que requiere la clave de producto.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L1_S2_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Escribir clave de producto".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L1_S2_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente para clave de producto.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G7_L1_DESCRIPTION">La clave de producto ya no se escribe durante la instalación; en su lugar, se configura en la Consola de administración de Exchange tras la instalación. El servidor funcionará en modo de prueba hasta que se escriba la clave de producto.</description>
        </link>
        <!--This link is for running ExBPA-->
        <link>
          <text _locID="G7_L2_TEXT">Ejecute Best Practices Analyzer de Exchange</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G7_L2_S1_TEXT">Paso 1: Ejecutar la herramienta Best Practices Analyzer de Exchange</text>
                <description _locID="G7_L2_S1_DESCRIPTION">Best Practices Analyzer de Exchange recopila mediante programación configuraciones y valores de repositorios de datos como el servicio de directorios de Active Directory, el Registro, la metabase de servicios de Internet Information Server (IIS) y el monitor de rendimiento. Después de recopilar esta información, se aplica un conjunto de reglas completas de "prácticas recomendadas" a la topología. Los administradores que usan esta herramienta obtienen un informe detallado con las recomendaciones de cambios que se pueden aplicar al entorno para conseguir un mayor rendimiento, escalabilidad y disponibilidad.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L2_S1_SS1_TEXT">1. Vaya al Cuadro de herramientas.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>ToolboxNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L2_S1_SS2_TEXT">2. Haga clic en "Best Practices Analyzer".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L2_S1_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Abrir herramienta".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L2_S1_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente de Best Practices Analyzer.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G7_L2_DESCRIPTION">Best Practices Analyzer de Microsoft Exchange debe ejecutarse de forma proactiva en servidores de Exchange de producción tras su instalación, y de forma programada para determinar el estado global de esos servidores y la topología. La herramienta identificará los elementos que no respeten las prácticas recomendadas y propondrá recomendaciones de cambios que deben aplicarse.</description>
        </link>
        <!--This link is for Forefront AntiVirus-->
        <link>
          <text _locID="G7_L3_TEXT">Proteja los servidores de Exchange de virus, gusanos y otro software malintencionado</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G7_L3_S1_TEXT">Paso 1: Obtener información de Forefront Security para Exchange Server</text>
                <description _locID="G7_L3_S1_DESCRIPTION">Obtenga más información sobre cómo Microsoft Forefront Security para Exchange Server puede ayudar a proteger los servidores de Exchange de virus, gusanos y otro software malintencionado.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L3_S1_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca de Microsoft Forefront Security para Exchange Server.</text>
                    <action>
                      <name>ShowUrl</name>
                      <argument>http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=68589</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G7_L3_S2_TEXT">Paso 2: Instalar Forefront Security para Exchange Server</text>
                <description _locID="G7_L3_S2_DESCRIPTION">Para instalar Forefront Security para Exchange Server:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L3_S2_SS1_TEXT">- Inserte el DVD de Exchange en la unidad de DVD y seleccione "Instalar Microsoft Forefront Security para Exchange Server" en la primera pantalla,</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L3_S2_SS2_TEXT">O bien,</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G7_L3_S2_SS3_TEXT">- Descargue Forefront Security para Exchange Server.</text>
                    <action>
                      <name>ShowUrl</name>
                      <argument>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=98787</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G7_L3_DESCRIPTION">Microsoft Forefront Security para Exchange Server ayuda a proteger los servidores de Exchange de virus, gusanos y otro software malintencionado.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
    <group applyOn="Mailbox">
      <icon>MailboxServer</icon>
      <text _locID="G3_TEXT">Buzón</text>
      <links>
        <!--This link is for Configuring OABs for Distribtion to OL 12 (1)-->
        <link>
          <text _locID="G3_L1_TEXT">Configurar la distribución de la Libreta de direcciones sin conexión (OAB) para clientes de Outlook 2007</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G3_L1_S1_TEXT">Paso 1: Instalar al menos un servidor de acceso de cliente en la organización de Exchange</text>
                <description _locID="G3_L1_S1_DESCRIPTION">Se creará automáticamente un servidor de acceso de cliente de libretas de direcciones sin conexión para utilizarlo para la distribución web.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S1_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca de cómo configurar un servidor de acceso de cliente.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/406a2d1a-ddc6-4d43-a162-c7179d31a973.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G3_L1_S2_TEXT">Paso 2: Modificar la distribución basada en Web en la Libreta de direcciones sin conexión predeterminada</text>
                <description _locID="G3_L1_S2_DESCRIPTION">Después de instalar un servidor de acceso de cliente, de forma predeterminada se habilita la distribución basada en Web. No obstante, puede cambiar el directorio virtual de la libreta de direcciones sin conexión predeterminada.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G3_L1_S2_SS_DESCRIPTION">Para cambiar el directorio virtual de OAB asociada con la libreta de direcciones sin conexión predeterminada:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de libreta de direcciones sin conexión.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationMailboxNode\OfflineAddressBookResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS2_TEXT">2. En el panel de resultados, seleccione "Libreta de direcciones sin conexión predeterminada".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS4_TEXT">4. Haga clic en la ficha "Distribución".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS5_TEXT">5. Active la casilla "Habilitar distribución basada en Web".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS6_TEXT">6. Haga clic en "Agregar" y, a continuación, seleccione un directorio virtual de OAB.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S2_SS_TEXT">7. Haga clic en "Aceptar" para agregar el directorio virtual de OAB como un punto de distribución basada en Web.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G3_L1_S3_TEXT">Paso 3: (Opcional) Establecer la dirección URL externa del directorio virtual de OAB</text>
                <description _locID="G3_L1_S3_DESCRIPTION">Para permitir que Outlook 2007 descargue una OAB desde una red remota, debe configurar una dirección URL externa.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G3_L1_S3_SS_DESCRIPTION">Para establecer una dirección URL externa en un directorio virtual de libretas de direcciones sin conexión:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de distribución de la libreta de direcciones sin conexión.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>ClientAccessNode\OabDistributionResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS2_TEXT">2. En el panel de resultados, seleccione el servidor que hospeda el directorio virtual de OAB que desea configurar.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS3_TEXT">3. En el panel de resultados, seleccione el directorio virtual de OAB que desea configurar.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS4_TEXT">4. En el panel de acciones, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS5_TEXT">5. Haga clic en la ficha "Direcciones URL".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS6_TEXT">6. Escriba en el cuadro "URL externa" el nombre de dominio completo (FDQN) en el que los clientes de Outlook externos a la red corporativa pueden obtener acceso a este directorio virtual.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L1_S3_SS7_TEXT">7. Haga clic en "Aceptar".</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G3_L1_DESCRIPTION">Outlook 2007 puede aprovechar las ventajas del nuevo método de distribución basado en web para las libretas de direcciones sin conexión (OAB). Para aprovechar el método de distribución basado en Web, debe habilitar la distribución de OAB.</description>
        </link>
        <!--This link is for Configuring OABs for Distribtion to OL 11 (2) -->
        <link>
          <text _locID="G3_L2_TEXT">Configurar la distribución de carpetas públicas de la libreta de direcciones sin conexión (OAB) para clientes de Outlook 2003 y clientes anteriores</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G3_L2_S1_TEXT">Paso 1: Crear una base de datos de carpetas públicas</text>
                <description _locID="G3_L2_S1_DESCRIPTION">Para Outlook 2003 y anteriores, es necesaria una base de datos de carpetas públicas para la distribución de OAB.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G3_L2_S1_SS_DESCRIPTION">Para crear una base de datos de carpetas públicas:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S1_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de base de datos.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>MailboxNode\StorageGroupsResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S1_SS2_TEXT">2. Si no existe una base de datos de carpetas públicas, seleccione un grupo de almacenamiento en el que crearla.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S1_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Nueva base de datos de carpetas públicas".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S1_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente para nuevas bases de datos de carpetas públicas.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G3_L2_S2_TEXT">Paso 2: Configurar la libreta de direcciones sin conexión predeterminada</text>
                <description _locID="G3_L2_S2_DESCRIPTION">Debe configurar la OAB predeterminada para la distribución de carpetas públicas y para la generación de libretas de direcciones sin conexión de la versión 3 y la versión 4 (si todos los equipos cliente usan Outlook 2003 SP2 o versiones posteriores solamente puede seleccionar la versión 4).</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G3_L2_S2_SS_DESCRIPTION">Para configurar la libreta de direcciones sin conexión predeterminada:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S2_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de libreta de direcciones sin conexión.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationMailboxNode\OfflineAddressBookResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S2_SS2_TEXT">2. En el panel de resultados, seleccione "Libreta de direcciones sin conexión predeterminada".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S2_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S2_SS4_TEXT">4. Haga clic en la ficha "Distribución".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S2_SS5_TEXT">5. Active las casillas situadas en "Soporte de cliente" que corresponden a las versiones de Outlook de la organización.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L2_S2_SS6_TEXT">6. Active la casilla "Habilitar la distribución de carpetas públicas".</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G3_L2_DESCRIPTION">Quizá sea necesario configurar las OAB para que coexistan con Outlook 2003 y con clientes anteriores.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
    <group applyOn="ClientAccess">
      <icon>ClientAccessServer</icon>
      <text _locID="G2_TEXT">Acceso de cliente</text>
      <links>
        <!-- This link is for configuring SSL for Client Access Server-->
        <link>
          <text _locID="G2_L2_TEXT">Configure SSL para el servidor de acceso de cliente</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G2_L2_S1_TEXT">Paso 1: Obtener un certificado SSL</text>
                <description _locID="G2_L2_S1_DESCRIPTION">Existen tres formas de obtener un certificado de nivel de sockets seguros (SSL):</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S1_SS1_TEXT">- Opción 1: usar el certificado SSL autofirmado que Exchange 2007 instala de forma predeterminada. El uso del certificado autofirmado no se admite en Outlook en cualquier lugar o en la libreta de direcciones sin conexión.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S1_SS2_TEXT">- Opción 2: adquirir un certificado SSL de una entidad de certificación (CA) reconocida.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S1_SS3_TEXT">- Opción 3: obtener un certificado SSL de una entidad de certificación de PKI de Windows.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S1_SS4_TEXT">Si ha elegido la opción 1, omita los pasos 2 y 3 y vaya directamente al paso 4.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S1_SS5_TEXT">Si ha elegido la opción 2 o la opción 3, vaya directamente al paso 2.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S1_SS6_TEXT">Nota: para las tres opciones, Exchange ActiveSync requerirá que el dispositivo tenga una copia del certificado SSL instalado en el almacén de certificados raíz de confianza.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L2_S2_TEXT">Paso 2: Generar y enviar la solicitud de certificado</text>
                <description _locID="G2_L2_S2_DESCRIPTION">Crear una nueva solicitud de certificado para los servicios SSL (Nivel de sockets seguros).</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S2_SS1_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S2_SS2_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando sustituyendo domainname y friendlyname con su nombre de dominio y nombre para mostrar: New-ExchangeCertificate -GenerateRequest -domainname mail.contoso.msft,autodiscover.contoso.msft,myserver,myserver.internal.contoso.msft -FriendlyName mail.contoso.msft -privatekeyexportable:$true -path c:\cert_myserver.txt</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S2_SS3_TEXT">Nota: "DomainName" se usa para rellenar uno o más nombres de dominio (FQDN) o nombres de servidor en la solicitud de certificado resultante.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S2_SS4_TEXT">Nota: "FriendlyName" se usa para especificar un nombre para mostrar para el certificado resultante. El nombre para mostrar debe tener menos de 64 caracteres.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S2_SS5_TEXT">3. Envíe la solicitud a la entidad de certificación y haga que genere el certificado.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L2_S3_TEXT">Paso 3: Habilitar el certificado en el sitio web predeterminado</text>
                <description _locID="G2_L2_S3_DESCRIPTION">Después de generar el certificado, debe importarlo y, a continuación, habilitarlo en el sitio web predeterminado.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS1_TEXT">Importe el certificado desde el equipo en el que se realizó el paso 2. Para ello, haga lo siguiente:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS2_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS3_TEXT">2. Ejecute el comando siguiente: Import-ExchangeCertificate -path c:\newcert.cer</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS4_TEXT">Nota: "c:\newcert.cer" es la ubicación y el nombre del certificado.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS5_TEXT">Copie la huella digital del certificado, que es el resumen de los datos del certificado, al portapapeles haciendo lo siguiente:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS6_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS7_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: dir cert:\LocalMachine\My | fl</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS8_TEXT">3. Localice el certificado que acaba de importar buscando uno que coincida con el FriendlyName del paso 2. A continuación, copie la propiedad Thumbprint del certificado en el portapapeles de Windows.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS9_TEXT">Habilite el certificado en el sitio web predeterminado haciendo lo siguiente:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS10_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS11_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: enable-ExchangeCertificate -thumbprint &lt;valor copiado al Portapapeles&gt; -services "IIS,IMAP,POP"</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S3_SS12_TEXT">3. Si usa el cmdlet "enable-ExchangeCertificate" actualizará la asignación de certificados y sustituirá el certificado autofirmado de forma predeterminada con Exchange 2007 y configurado en IIS, IMAP4 y POP3.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L2_S4_TEXT">Paso 4: Requerir que los directorios virtuales del servidor de acceso de cliente usen SSL</text>
                <description _locID="G2_L2_S4_DESCRIPTION">De forma predeterminada, el sitio web predeterminado en IIS está configurado para requerir SSL en todos los directorios virtuales excepto directorio virtual de libreta de direcciones sin conexión. No obstante, puede configurar directorios virtuales adicionales para cada característica de acceso de cliente. Debe confirmar que cada directorio virtual está configurado para requerir SSL. Los directorios virtuales de acceso de cliente son los siguientes:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS1_TEXT">- El directorio virtual de Outlook Web Access 2007: owa</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS2_TEXT">- Los directorios virtuales de Outlook Web Access 2003 y WebDAV: exchange y public</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS3_TEXT">- El directorio virtual de Exchange ActiveSync: Microsoft-Server-ActiveSync</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS4_TEXT">- El directorio virtual de Outlook Anywhere: Rpc</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS5_TEXT">- El directorio virtual de detección automática: Autodiscover</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS6_TEXT">- El directorio virtual de los servicios web de Exchange: EWS</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS7_TEXT">- El directorio virtual de la mensajería unificada: Unified Messaging</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS8_TEXT">- El directorio virtual de la libreta de direcciones sin conexión: OAB</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS9_TEXT">Para cada uno de los directorios virtuales que use, abra el Administrador de servicios de Internet Information Server (IIS) y siga estos pasos:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS10_TEXT">1. En el sitio web predeterminado, seleccione el directorio virtual que desee, por ejemplo, "owa".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS11_TEXT">2. Haga clic con el botón secundario en el directorio virtual y, a continuación, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS12_TEXT">3. Haga clic en la ficha "Seguridad de directorio".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS13_TEXT">4. Haga clic en "Modificar" en la sección "Comunicaciones seguras".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS14_TEXT">5. En el cuadro de diálogo "Comunicaciones seguras", asegúrese de que las casillas "Requerir canal seguro (SSL)" y "Requerir cifrado de 128 bits" estén activadas.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS15_TEXT">6. Haga clic en "Aceptar" para guardar los cambios.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S4_SS16_TEXT">7. Reinicie los servicios POP3 e IMAP4; para ello abra la herramienta administrativa de servicios de Windows, seleccione "Microsoft Exchange POP3" o "Microsoft Exchange IMAP4", haga clic con el botón secundario en el nombre del servicio y, a continuación, haga clic en "Reiniciar". IIS no necesita reiniciarse.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L2_S5_TEXT">Obtenga más información acerca de SSL en el servidor ce acceso de cliente</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L2_S5_SS1_TEXT">- Administrar la seguridad de acceso de cliente.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/5341bc72-715a-4489-905e-6daf8ae8a7f5.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G2_L2_DESCRIPTION">Se requiere un certificado SSL en el servidor de acceso de cliente para ayudar a asegurar el canal entre los clientes y el servidor de Exchange. Si la red descarga SSL con un acelerador SSL o un dispositivo similar, puede omitir este paso.</description>
        </link>
        <!--This link is for configuring ActiveSync-->
        <link>
          <text _locID="G2_L1_TEXT">Configurar Exchange ActiveSync</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G2_L1_S1_TEXT">Paso 1: Comprobar la configuración del firewall para dispositivos móviles Direct Push</text>
                <description _locID="G2_L1_S1_DESCRIPTION">Compruebe la configuración del firewall para dispositivos móviles para asegurarse de que son compatibles con Direct Push y que están ejecutando Windows Mobile 5.0 con el paquete de características de mensajería y seguridad (MSFP) y versiones posteriores de software de Windows Mobile. Direct Push está diseñado para mantener un dispositivo móvil actualizado mediante una conexión de red celular. El rendimiento de Direct Push y la vida de la batería del dispositivo se pueden mejorar si modifica la configuración del firewall para asegurarse de que el valor del tiempo de espera se encuentra entre 15 y 30 minutos.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S1_SS1_TEXT">Obtenga más información acerca de cómo ajustar el firewall para Direct Push.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/373c1629-3d4b-4828-b014-9e103de4ef25.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L1_S2_TEXT">Paso 2: Crear una directiva de buzón de Exchange ActiveSync</text>
                <description _locID="G2_L1_S2_DESCRIPTION">Puede crear una directiva de buzón de Exchange ActiveSync para aplicar configuraciones de seguridad y contraseña a un buzón. Para usar la funcionalidad de limpieza de dispositivos remotos en un dispositivo móvil que tenga instalado Windows Mobile 5.0 o versiones posteriores y MSFP debe aplicarse una directiva de buzón a ese dispositivo.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G2_L1_S2_SS_DESCRIPTION">Para crear una directiva de buzón de Exchange ActiveSync:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S2_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de directivas de Exchange ActiveSync.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationClientAccessNode\ActiveSyncResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S2_SS2_TEXT">2. En el panel de acciones, haga clic en "Nueva directiva de buzón de Exchange ActiveSync".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S2_SS3_TEXT">3. Agregue la información necesaria para crear una directiva de buzón de Exchange ActiveSync acorde con los requisitos de seguridad de la organización y, a continuación, haga clic en "Nueva" para continuar.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L1_S3_TEXT">Paso 3: Asignar nuevos usuarios a la directiva de buzón de Exchange ActiveSync</text>
                <description _locID="G2_L1_S3_DESCRIPTION">En Exchange Server 2007, puede asignar directivas de buzón de Exchange ActiveSync al nivel de usuario para un mayor control. A los nuevos usuarios se les asigna una directiva de buzón de Exchange ActiveSync como parte del Asistente para buzón nuevo. En Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1), puede designar que una directiva de buzón de Exchange ActiveSync sea la directiva predeterminada para todos los nuevos usuarios.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G2_L1_S3_SS_DESCRIPTION">Para asignar una directiva de buzón de Exchange ActiveSync a un nuevo usuario:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S3_SS1_TEXT">1. Vaya a Configuración de destinatarios.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>RecipientsNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S3_SS2_TEXT">2. En el panel de acciones, haga clic en "Buzón nuevo".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S3_SS3_TEXT">3. Rellene los datos del buzón de la nueva cuenta de usuario.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S3_SS4_TEXT">4. En la sección Configuración del buzón, active la casilla "Directiva de buzón de Exchange ActiveSync:" y, a continuación, haga clic en "Examinar".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S3_SS5_TEXT">5. Seleccione la directiva de buzón adecuada para este usuario y, a continuación, haga clic en "Aceptar".</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L1_S4_TEXT">Paso 4: Asignar usuarios existentes a la directiva de buzón de Exchange ActiveSync</text>
                <description _locID="G2_L1_S4_DESCRIPTION">A los usuarios existentes se les asigna una directiva de buzón de Exchange ActiveSync como parte de sus propiedades de buzón.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G2_L1_S4_SS_DESCRIPTION">Para asignar una directiva de buzón de Exchange ActiveSync a un usuario existente:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS1_TEXT">1. Vaya a Configuración de destinatarios.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>RecipientsNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS2_TEXT">2. Seleccione el usuario que desea agregar a una directiva de buzón de Exchange ActiveSync.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS4_TEXT">4. Haga clic en la ficha "Características de buzón".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS5_TEXT">5. Haga clic en la característica de Exchange ActiveSync en la lista y, a continuación, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS6_TEXT">6. Active la casilla "Aplicar una directiva de buzón de Exchange ActiveSync" y, a continuación, haga clic en "Examinar".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S4_SS7_TEXT">7. Seleccione la directiva adecuada para este usuario y, a continuación, haga clic en "Aceptar".</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G2_L1_S5_TEXT">También puede asignar una directiva de buzón de Exchange ActiveSync a un usuario con el comando Set-CASMailbox.</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S5_SS1_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G2_L1_S5_SS2_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Set-CASMailbox -Identity adam@contoso.com -ActiveSyncMailboxPolicy SalesPolicy</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G2_L1_DESCRIPTION">Exchange 2007 ActiveSync proporciona un acceso seguro y siempre actualizado a mensajería desde dispositivos móviles. ActiveSync debe configurarse para obtener un mayor rendimiento.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
    <group applyOn="HubTransport">
      <icon>BridgeheadServer</icon>
      <text _locID="G1_TEXT">Transporte de concentradores</text>
      <links>
        <!--This Link is Used to Configure Accepted Domains (1) -->
        <link>
          <text _locID="G1_L1_TEXT">Configurar dominios de los que aceptará correo electrónico</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G1_L1_S1_TEXT">Paso 1: Crear una entrada de dominio aceptado</text>
                <description _locID="G1_L1_S1_DESCRIPTION">Como parte de la instalación del servidor de transporte de concentradores, un dominio aceptado predeterminado se crea como un dominio autorizado para la organización Exchange. El dominio aceptado predeterminado es el nombre del dominio más completo (FQDN) para su dominio raíz del bosque. Es posible que desee agregar dominios autorizados para su organización, como por ejemplo los dominios SMTP externos que son diferentes a los dominios SMTP internos. Los dominios aceptados incluyen tanto los dominios autorizados como los dominios retransmitidos.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G1_L1_S1_SS_DESCRIPTION">Para crear una entrada de dominio aceptada:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L1_S1_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de dominios aceptados.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationBridgeheadNode\AcceptedDomainsResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L1_S1_SS2_TEXT">2. En el panel de acciones, haga clic en "Dominio aceptado nuevo".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L1_S1_SS3_TEXT">3. Complete el asistente de nuevo dominio aceptado para agregar un dominio autorizado o de retransmisión. (Nota: debe configurar un dominio aceptado antes de que el espacio de nombres SMTP pueda usarse en una directiva de dirección de correo.)</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L1_S1_SS4_TEXT">4. Obtenga más información acerca de la administración de dominios aceptados.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/c1839a5b-49f9-4c53-b247-f4e5d78efc45.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G1_L1_DESCRIPTION">Debe crear una entrada de dominio aceptado para cada dominio SMTP de los que aceptará correo electrónico.</description>
        </link>
        <!--This Link is Used to Configure Edge Transport Subscriptions (2) -->
        <link>
          <text _locID="G1_L2_TEXT">Suscribir el servidor de transporte perimetral</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G1_L2_S1_TEXT">Paso 1: Preparar para ejecutar el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S1_SS1_TEXT">1. Compruebe que el firewall de red perimetral que separa el servidor de transporte perimetral de la organización de Exchange está configurado para permitir las comunicaciones a través de los puertos correctos. De forma predeterminada, se usa el puerto TCP 50636 para la sincronización de directorios de servidores de concentrador de transporte al servidor de transporte perimetral. Este puerto debe abrirse para una sincronización de EdgeSync correcta.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S1_SS2_TEXT">Obtenga más información acerca de cómo preparar el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/edcc6d86-f45b-4449-85fc-7e39e1221d93.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S1_SS3_TEXT">2. Compruebe que la resolución de nombre de host del Sistema de nombres de dominio (DNS) es correcta desde el servidor de transporte perimetral al servidor concentrador de transporte y desde el servidor concentrador de transporte al servidor de transporte perimetral. </text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S1_SS4_TEXT">Obtenga más información acerca de cómo configurar los valores de DNS para servidores de Exchange 2007.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/de468880-4a6b-42dd-837c-64b974d7da59.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S1_SS5_TEXT">3. Registre la licencia del servidor de transporte perimetral. Si la clave de producto se aplica en el servidor de transporte perimetral después de realizar el proceso de suscripción perimetral, la información de licencia no se actualizará en la organización de Exchange y deberá volver a suscribir el servidor de transporte perimetral.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S1_SS6_TEXT">Obtenga más información acerca de cómo especificar la clave del producto.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/40d9e583-69cd-4363-807f-43e02e03ca78.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L2_S2_TEXT">Paso 2: Exportar el archivo de suscripción perimetral</text>
                <description _locID="G1_L2_S2_SS_DESCRIPTION">En el servidor de transporte perimetral, cree una archivo de suscripción perimetral.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S2_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca de cómo exportar un archivo de suscripción perimetral.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/3ecff856-48d8-4a7e-908f-eb83b9d448b6.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L2_S3_TEXT">Paso 3: Copiar el archivo de suscripción perimetral a un servidor de concentrador de transporte</text>
                <description _locID="G1_L2_S3_DESCRIPTION">Copie el archivo de suscripción perimetral a un directorio de un servidor de transporte de concentradores de la organización de Exchange. Los administradores de la organización de Exchange deben tener acceso de lectura al archivo.</description>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L2_S4_TEXT">Paso 4: Importar el archivo de suscripción perimetral</text>
                <description _locID="G1_L2_S4_DESCRIPTION">En un servidor de transporte de concentradores, importe el archivo de suscripción perimetral usando el procedimiento siguiente en la consola de administración de Exchange. Para realizar este procedimiento debe tener la función de Administrador de organización de Exchange.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G1_L2_S4_SS_DESCRIPTION">En un servidor de concentrador de transporte:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S4_SS1_TEXT">1. Vaya a Administración de suscripciones perimetrales.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationBridgeheadNode\edgeSubscriptionResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S4_SS2_TEXT">2. En el panel de acciones, haga clic en "Suscripción perimetral nueva". Se inicia el Asistente para Suscripciones perimetrales nuevas.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S4_SS3_TEXT">3. En la página Suscripción perimetral nueva, en la lista desplegable Sitio de Active Directory, seleccione el sitio de Active Directory que contiene los servidores de concentrador de transporte que desea replicar al servidor de transporte perimetral.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S4_SS4_TEXT">4. En la página Suscripción perimetral nueva, haga clic en Examinar. Busque el archivo de suscripción perimetral que se va a importar. Seleccione el archivo y, a continuación, haga clic en "Abrir".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S4_SS5_TEXT">5. En la página Suscripción perimetral nueva, haga clic en “Nueva“.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S4_SS6_TEXT">6. En la página Finalización, haga clic en “Finalizar“.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L2_S5_TEXT">Paso 5: (Opcional) Comprobar la suscripción perimetral</text>
                <substeps>
                  <description _locID="G1_L2_S5_SS_DESCRIPTION">En el servidor de concentrador de transporte:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S5_SS1_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S5_SS2_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Test-EdgeSynchronization</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L2_S6_TEXT">Obtenga más información acerca del servicio EdgeSync de Microsoft Exchange.</text>
                <description _locID="G1_L2_S6_DESCRIPTION">Para obtener más información acerca de cómo usar el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L2_S6_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca del servicio EdgeSync de Microsoft Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/fbf3f7c0-de5d-4a2a-b219-5c412a628c29.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G1_L2_DESCRIPTION">El servicio EdgeSync de Microsoft Exchange establece una replicación unidireccional de la información de destinatario y configuración desde el servicio de directorio de Active Directory al servidor de transporte perimetral. El servicio EdgeSync de Microsoft Exchange permite configurar de forma fácil y rápida el servidor transporte perimetral para aprovechar su conjunto completo de características.</description>
        </link>
        <!--This Link is Used to Configure Internet Mail Flow (3) -->
        <link>
          <text _locID="G1_L3_TEXT">Configurar el flujo de correo de Internet</text>
          <postIt>
            <description _locID="G1_L3_S_DESCRIPTION">Use uno de los procedimientos siguientes para establecer el flujo de correo de Internet hacia y desde su organización de Exchange:</description>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G1_L3_S1_TEXT">Implementar un servidor de transporte perimetral y configurar manualmente los conectores de envío y recepción necesarios para el flujo de correo de Internet</text>
                <substeps>
                  <description _locID="G1_L3_S1_SS_DESCRIPTION">Si va a implementar un servidor de transporte perimetral sin usar el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange, debe configurar manualmente el flujo de correo y los dominios aceptados en el servidor de transporte perimetral. Este método no establece ninguna replicación de la información de destinatario y configuración desde el servicio de directorio de Active Directory al servidor de transporte perimetral.</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS1_TEXT">En el servidor de transporte perimetral se necesitan los conectores siguientes:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS2_TEXT">- Un conector de envío que está configurado para enviar mensajes a Internet.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS3_TEXT">- Un conector de envío que está configurado para enviar mensajes a los servidores de concentrador de transporte de la organización de Exchange.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS4_TEXT">- Un conector de recepción que está configurado para recibir mensajes sólo de servidores de concentrador de transporte en la organización Exchange.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS5_TEXT">- Un conector de recepción que está configurado para aceptar mensajes sólo de Internet.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS6_TEXT">Se necesita el siguiente conector en el servidor de concentrador de transporte:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS7_TEXT">- Un conector de envío que está configurado para enviar mensajes al servidor de transporte perimetral en la red perimetral para retransmitir a Internet.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS8_TEXT">Para obtener más información sobre cómo configurar el flujo de correo entre un servidor de transporte perimetral y una organización de Exchange sin usar EdgeSync, lea los temas siguientes:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS9_TEXT">- Obtenga más información acerca de cómo configurar el flujo de correo entre un servidor de transporte perimetral y servidores de concentrador de transporte sin usar EdgeSync.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/6bb98d10-6f12-4b08-a58e-36375f605d65.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS10_TEXT">- Obtenga más información acerca de cómo configurar manualmente los dominios aceptados en un servidor de transporte perimetral.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/2b9e4e3b-109d-45fc-b300-2fe2f073d50c.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S1_SS11_TEXT">- Obtenga más información acerca del servicio EdgeSync de Microsoft Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/fbf3f7c0-de5d-4a2a-b219-5c412a628c29.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L3_S2_TEXT">Configure manualmente el flujo de correo de Internet entre su organización de Exchange 2007 y los servicios hospedados de Microsoft Exchange u otros servidores de puerta de enlace SMTP externos</text>
                <substeps>
                  <description _locID="G1_L3_S2_SS_DESCRIPTION">Este método requiere que cree los conectores de envío y recepción en uno o varios servidores de transporte de concentradores en la organización que se van a asignar para comunicarse con los servicios hospedados de Microsoft Exchange u otros servidores de puerta de enlace SMTP externos.</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S2_SS1_TEXT">En el servidor de concentrador de transporte se necesitan los siguientes conectores:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S2_SS2_TEXT">- Un conector de envío para enviar correo electrónico a los servicios hospedados de Microsoft Exchange o a la puerta de enlace SMTP externa.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S2_SS3_TEXT">- Un conector de recepción para recibir correo electrónico de los servicios hospedados de Microsoft Exchange o a la puerta de enlace SMTP externa. Sólo es necesario un otro conector de recepción si está usando la autenticación externa o la retransmisión anónima. Si se usa la autenticación básica, el conector de recepción predeterminado aceptará los envíos de correo electrónico de la puerta de enlace SMTP autenticada.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S2_SS4_TEXT">Obtenga más información acerca de cómo configurar el flujo de correo de Internet a través de los servicios hospedados de Microsoft Exchange o una puerta de enlace SMTP externa.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/e94e8ff4-4e21-4bec-94e9-4c49446de3d8.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L3_S3_TEXT">Configurar manualmente el servidor de concentrador de transporte para el flujo de correo directo con Internet</text>
                <substeps>
                  <description _locID="G1_L3_S3_SS_TEXT">Este método requiere que cree los conectores de envío y recepción en uno o varios servidores de concentrador de transporte en la organización que se van a asignar para conectarse a Internet. Para establecer el flujo de correo hacia y desde Internet a través de un servidor de concentrador de transporte, siga estos pasos:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S3_SS1_TEXT">1. Cree un conector de envío para enviar correo electrónico a Internet.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S3_SS2_TEXT">2. Modifique el conector de recepción predeterminado para permitir conexiones anónimas.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L3_S3_SS3_TEXT">3. Obtenga más información acerca de cómo configurar directamente el flujo de correo de Internet de forma manual a través de un servidor de concentrador de transporte.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/5cf52f4f-e65b-4c56-9ea1-a43a1d3765b7.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G1_L3_DESCRIPTION">De forma predeterminada, un servidor de concentrador de transporte no está configurado para flujo de correo de Internet. Si no suscribe un servidor de transporte perimetral a la organización de Exchange, debe configurar manualmente el flujo de correo de Internet.</description>
        </link>
        <!--This Link is Used to Configure a Postmaster Mailbox (4) -->
        <link>
          <text _locID="G1_L4_TEXT">Configurar un destinatario del administrador de correo externo para recibir correo</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G1_L4_S1_TEXT">Paso 1: Ver el valor actual de la dirección del administrador de correo externo</text>
                <description _locID="G1_L4_S1_DESCRIPTION">El parámetro ExternalPostmasterAddress del cmdlet Set-TransportServercontrola la configuración de la dirección del administrador de correo externo. Los parámetros configurados con el cmdlet Set-TransportServer sólo se aplican al servidor de concentrador de transporte donde se ejecuta el cmdlet. De forma predeterminada, el valor del parámetro ExternalPostmasterAddress es $null. El valor $null hace que el valor predeterminado de la dirección del administrador de correo externo en el servidor de concentrador de transporte sea "postmaster@&lt;dominio aceptado predeterminado&gt;".</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS1_TEXT">Para ver el valor de la dirección del administrador de correo externo en un servidor de concentrador de transporte específico:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS2_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS3_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Get-TransportServer [nombre de servidor]</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS4_TEXT">Para ver el valor de la dirección del administrador de correo externo en todos los servidores de concentrador de transporte de la organización:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS5_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS6_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Get-TransportServer | FormatList Name,ExternalPostmasterAddress</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS7_TEXT">3. Examine el valor del campo o los campos "ExternalPostmasterAddress" en la salida del comando. El valor predeterminado está en blanco.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS8_TEXT">4. Si el valor está en blanco, vaya al paso 2.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS9_TEXT">5. Se ha especificado un valor para la dirección del administrador de correo externo, use ese valor en el paso 2 para agregar la dirección del administrador de correo externo a un usuario del buzón existente.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S1_SS10_TEXT">6. Si los valores de la dirección del administrador de correo externo son involuntariamente incoherentes entre los diferentes servidores de concentrador de transporte, vaya al paso 2, pero complete el procedimiento opcional del paso 3 para normalizar simultáneamente los valores de la dirección del administrador de correo externo en todos los servidores de concentrador de transporte.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L4_S2_TEXT">Paso 2: Configurar un buzón de administrador de correo externo</text>
                <description _locID="G1_L4_S2_DESCRIPTION">Para crear un destinatario de mensajes que se envían a la dirección del administrador de correo, realice una de las siguientes acciones en un servidor de buzones de la organización de Exchange:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S2_SS1_TEXT">- Cree un buzón nuevo denominado "Postmaster". La directiva de correo electrónico predeterminada de la organización de Exchange debe agregar automáticamente la dirección SMTP postmaster@&lt;dominio autoritativo&gt; al buzón.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S2_SS2_TEXT">- Agregue la dirección del administrador de correo como dirección de correo electrónico secundaria a un usuario existente del buzón.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G1_L4_S3_TEXT">Paso 3: (opcional) Modificar la dirección del administrador de correo externo</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS1_TEXT">Para modificar la dirección del administrador de correo externo en un servidor de concentrador de transporte específico:</text>
                  </substep>          
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS2_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS3_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Set-TransportServer [nombre de servidor] -ExternalPostmasterAddress [dirección de correo electrónico del administrador de correo]</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS4_TEXT">Para modificar la dirección del administrador de correo externo en todos los servidores de concentrador de transporte de la organización:</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS5_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS6_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Get-TransportServer | Set-TransportServer -ExternalPostmasterAddress [dirección de correo electrónico del administrador de correo externo]</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G1_L4_S3_SS7_TEXT">Nota: para devolver el parámetro ExternalPostmasterAddress al valor predeterminado, especifique el valor $null. Si especifica un valor para la dirección del administrador de correo externo distinto de $null, también debe configurar la dirección del administrador de correo externo en los servidores de transporte perimetral.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G3_L3_S3_SS8_TEXT">Obtenga más información acerca de cómo configurar la dirección del administrador de correo externo.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/6b0c8675-3238-462d-8973-b52305fb90d2.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G1_L4_DESCRIPTION">La dirección del administrador de correo externo se usa como el remitente de las notificaciones y los mensajes generados por el sistema que se envían a los remitentes de mensajes que existen fuera de la organización de Exchange 2007. De forma predeterminada, no se configura ningún objeto destinatario o buzón para recibir mensajes que se envíen a la dirección del administrador de correo de los dominios aceptados definidos en la organización de Exchange. Según RFC 2821, cada dominio debe poder recibir el correo que se envíe a la dirección del administrador de correo.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
    <group applyOn="UnifiedMessaging">
      <icon>UnifiedMessagingServer</icon>
      <text _locID="G4_TEXT">Mensajería unificada</text>
      <links>
        <!--This is the Start Page item for configuring Unified Messaging-->
        <link>
          <text _locID="G4_L1_TEXT">Configurar la mensajería unificada</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G4_L1_S1_TEXT">Paso 1: Crear un plan de marcado de MU</text>
                <description _locID="G4_L1_S1_DESCRIPTION">Un plan de marcado establece un vínculo entre el número de extensión telefónica de un destinatario Exchange Server 2007 y un buzón habilitado para MU.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G4_L1_S1_SS_DESCRIPTION">Para crear un plan de marcado de MU:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S1_SS1_TEXT">1. Vaya a la administración del plan de marcado de MU.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationUnifiedMessagingNode\DialPlansResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S1_SS2_TEXT">2. En el panel de acciones, haga clic en "Nuevo plan de marcado de MU".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S1_SS3_TEXT">3. Complete el Asistente para nuevo plan de marcado de MU.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L1_S2_TEXT">Paso 2: Crear una puerta de enlace IP de MU</text>
                <description _locID="G4_L1_S2_DESCRIPTION">Una puerta de enlace IP de MU establece un vínculo lógico entre su puerta de enlace IP o IP PBX y el plan de marcado de MU.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G4_L1_S2_SS_DESCRIPTION">Para crear una puerta de enlace IP de MU</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S2_SS1_TEXT">1. Obtenga más información acerca de los modelos de puertas de enlace IP que se admiten.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/9ed9dc7a-82e4-47da-b341-a64a1c0da8fd.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S2_SS2_TEXT">2. Vaya a Administración de puerta de enlace IP de MU.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationUnifiedMessagingNode\umIpGatewaysResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S2_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Nueva puerta de enlace IP de MU".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S2_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente para nueva puerta de enlace IP de MU.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L1_S3_TEXT">Paso 3: Asociar el Servidor de mensajería unificada a un plan de marcado</text>
                <description _locID="G4_L1_S3_DESCRIPTION">Aunque el estado operativo del servidor de MU se habilita tras la instalación de la función mensajería unificada, el servidor de MU no podrá procesar las llamadas entrantes hacia los usuarios habilitados para MU, sin asociarlos con al menos un plan de marcado de MU.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G4_L1_S3_SS_DESCRIPTION">Para asociar un Servidor de mensajería unificada con un plan de marcado:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS1_TEXT">1. Vaya a la Administración del servidor de mensajería unificada.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>UnifiedMessagingNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS2_TEXT">2. Seleccione el Servidor de mensajería unificada que desea asociar a un plan de marcado.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS4_TEXT">4. Haga clic en la ficha "Configuración de MU".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS5_TEXT">5. Haga clic en "Agregar" en la sección "Planes de marcado asociados".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS6_TEXT">6. Seleccione el plan de marcado que desea asociar a este servidor.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S3_SS7_TEXT">7. Haga clic en "Aceptar" para guardar los cambios.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L1_S4_TEXT">Paso 4: Habilitar los buzones para mensajería unificada</text>
                <description _locID="G4_L1_S4_DESCRIPTION">De forma predeterminada, un buzón de Exchange Server 2007 no está habilitado para la mensajería unificada tras su creación. Una vez que el usuario esté habilitado para la mensajería unificada, puede administrar, modificar, y configurar las propiedades del usuario relacionadas con la MU.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G4_L1_S4_SS_DESCRIPTION">Para habilitar los buzones para mensajería unificada:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S4_SS1_TEXT">1. Vaya a Configuración de destinatarios.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>RecipientsNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S4_SS2_TEXT">2. Seleccione el buzón que desea habilitar para mensajería unificada.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S4_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Habilitar mensajería unificada".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L1_S4_SS4_TEXT">4. Complete el Asistente para habilitar mensajería unificada.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G4_L1_DESCRIPTION">La mensajería unificada combina mensajes de voz, fax y correo electrónico en un único almacén, al que se puede obtener acceso desde el teléfono y desde el equipo. Para obtener más información, consulte Visión general de los componentes de mensajería unificada en la ayuda.</description>
        </link>
        <link>
          <text _locID="G4_L2_TEXT">Configurar la mensajería unificada y la integración con Office Communications Server 2007</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S1_TEXT">Paso 1: Instalar Office Communications Server 2007 en la organización</text>
                <description _locID="G4_L2_S1_DESCRIPTION">Siga las instrucciones del programa de instalación suministradas en la documentación de Communications Server 2007 para:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S1_SS1_TEXT">1. Instalar Communications Server 2007 en el mismo bosque de Active Directory que la mensajería unificada de Exchange.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S1_SS2_TEXT">2. Instale un certificado válido y firmado por una entidad de certificación (CA) en los equipos de Communications Server 2007 de la organización.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S1_SS3_TEXT">3. Asegúrese de que el certificado es de confianza para los servidores de mensajería unificada de la organización. </text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S1_SS4_TEXT">4. Confirme que se crea al menos un objeto del grupo de Communications Server 2007 durante la instalación.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S2_TEXT">Paso 2: Instalar un certificado válido y firmado por una CA en los servidores de mensajería unificada de Exchange</text>
                <description _locID="G4_L2_S2_DESCRIPTION">La comunicación entre los servidores de mensajería unificada y los servidores de Communications Server 2007 requiere el uso de TLS mutuos.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S2_SS1_TEXT">1. Instale un certificado válido y firmado por una CA en los servidores de mensajería unificada de Exchange utilizados por los usuarios de Communications Server 2007.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S2_SS2_TEXT">2. Asegúrese de que el certificado es de confianza para los servidores de Communications Server 2007 de la organización.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S2_SS3_TEXT">3. Reinicie el servicio de mensajería unificada de Microsoft Exchange en los servidores de mensajería unificada.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S2_SS4_TEXT">4. Confirme que cada servidor de mensajería unificada ha cargado el certificado de confianza, para ello compruebe el registro del sistema y busque el evento 1112.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S3_TEXT">Paso 3: Crear un plan de marcado de mensajería unificada URI SIP</text>
                <description _locID="G4_L2_S3_SS_DESCRIPTION">Para que los usuarios de Communications Server 2007 tengan acceso a su correo de voz, deben estar asociados con un plan de marcado URI SIP. Para crear un plan de marcado de mensajería unificada URI SIP, siga estos pasos:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S3_SS1_TEXT">1. Vaya a la administración del plan de marcado de MU.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationUnifiedMessagingNode\DialPlansResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S3_SS2_TEXT">2. Haga clic en el vínculo "Nuevo plan de marcado de MU" en el panel de acciones.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>OrganizationConfigurationUnifiedMessagingNode\DialPlansResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S3_SS3_TEXT">3. Seleccione "SIP URI" como el tipo de URI.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S3_SS4_TEXT">4. Seleccione ”SIP protegida” o ”Protegida” como la configuración de seguridad del plan de marcado de MU.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S3_SS5_TEXT">5. Complete el Asistente para nuevo plan de marcado de MU.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>              
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S4_TEXT">Paso 4: Asociar el servidor de mensajería unificada con el plan de marcado URI SIP creado</text>
                <description _locID="G4_L2_S4_SS_DESCRIPTION">Aunque el estado operativo del servidor de MU se habilita tras la instalación de la función mensajería unificada, el servidor de MU no podrá procesar las llamadas entrantes hacia los usuarios habilitados para MU, sin asociarlos con al menos un plan de marcado de MU. Asocie el servidor de mensajería unificada con el plan de marcado URI SIP de la forma siguiente:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS1_TEXT">1. Vaya a la Administración del servidor de mensajería unificada.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>UnifiedMessagingNode</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS2_TEXT">2. Seleccione el Servidor de mensajería unificada que desea asociar a un plan de marcado.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS3_TEXT">3. En el panel de acciones, haga clic en "Propiedades".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS4_TEXT">4. Haga clic en la ficha "Configuración de MU".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS5_TEXT">5. Haga clic en "Agregar" de la sección "Planes de marcado asociados".</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS6_TEXT">6. Seleccione el plan de marcado que desea asociar a este servidor.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S4_SS7_TEXT">7. Haga clic en "Aceptar" para guardar los cambios.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S5_TEXT">Paso 5: Ejecutar el script ExchUCUtil.ps1</text>
                <description _locID="G4_L2_S5_SS_DESCRIPTION">El script ExchUCUtil.ps1 concederá el permiso de lectura de grupos administrativos de Communications Server 2007 a los objetos de Active Directory de mensajería unificada de Exchange. Además, creará una puerta de enlace IP de MU correspondiente para cada objeto de grupo de Communications Server 2007 que se encuentre en el bosque de Active Directory y, a continuación, lo asociará con el plan de marcado de URI SIP creado. Para ejecutar el script ExchUCUtil.ps1, haga lo siguiente:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S5_SS1_TEXT">” En el Shell de administración de Exchange, ejecute el script &lt;%Exchangedir%&gt;\Scripts\ExchUCUtil.ps1.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S6_TEXT">Paso 6: Habilitar un usuario para mensajería unificada</text>
                <description _locID="G4_L2_S6_DESCRIPTION">De forma predeterminada, un usuario de Exchange Server 2007 no está habilitado para mensajería unificada cuando se crea el buzón del usuario. Para habilitar el usuario para mensajería unificada:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S6_SS1_TEXT">1. Vaya a la administración de buzones.</text>
                    <action>
                      <name>SelectNodeByName</name>
                      <argument>MailboxesNode\MailboxesResultPane</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S6_SS2_TEXT">2. Seleccione el buzón que desea habilitar para mensajería unificada.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S6_SS3_TEXT">3. Haga clic en el vínculo "Habilitar mensajería unificada" en el panel de acciones.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S6_SS4_TEXT">4. Seleccione la directiva del buzón de mensajería unificada asociada con el plan de marcado de URI SIP.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S6_SS5_TEXT">5. Especifique la dirección SIP del usuario en el campo de identificador de recurso SIP.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S6_SS6_TEXT">6. Complete el Asistente para habilitar mensajería unificada.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S7_TEXT">Paso 7: Habilitar el usuario para utilizar Office Communications Server 2007</text>
                <description _locID="G4_L2_S7_DESCRIPTION">Complete la configuración de los servidores de Communications Server 2007 haciendo lo siguiente:</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G4_L2_S7_SS_DESCRIPTION">Use las herramientas de administración de Communication Server 2007 y siga las instrucciones suministradas por la documentación de Communications Server 2007 para:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S7_SS1_TEXT">1. Habilitar el usuario para Communications Server 2007.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S7_SS2_TEXT">2. Comprobar que la dirección SIP especificada corresponde a la propiedad del identificador de recurso SIP en el buzón de mensajería unificada del usuario especificado en el paso 6.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S7_SS3_TEXT">3. Habilitar el enrutamiento de voz para el usuario.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S8_TEXT">Paso 8: Instalar Office Communicator 2007</text>
                <description _locID="G4_L2_S8_DESCRIPTION">Instale Office Communicator 2007 y, a continuación, confirme que puede tener acceso al buzón del usuario haciendo lo siguiente:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S8_SS1_TEXT">1. Instale Office Communicator 2007 en el equipo cliente del usuario.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S8_SS2_TEXT">2. Inicie la sesión en Office Communicator 2007 con las credenciales para el usuario.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G4_L2_S8_SS3_TEXT">3. Confirme que puede tener acceso directamente al buzón del usuario seleccionando la opción "Llamar al correo de voz" en Office Communicator 2007.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S9_TEXT">Nota: puede que tenga que repetir los pasos 6 a 8 para cada usuario que desee tener acceso a su correo de voz directamente desde Office Communicator 2007.</text>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G4_L2_S10_TEXT">Puede usar Office Communicator 2007 para tener acceso directamente al correo de voz de mensajería unificada de Exchange. No obstante, para hacerlo, debe ejecutar varios pasos de instalación y configuración en los servidores de mensajería unificada y Communications Server 2007 en la organización.</text>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G4_L2_DESCRIPTION">La mensajería unificada puede usar la plataforma de Communications Server 2007 para combinar mensajería de voz, mensajería instantánea (IM), presencia mejorada, conferencia de audio y vídeo y correo electrónico en una experiencia de comunicaciones familiar e integrada.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
    <group applyOn="Edge">
      <icon>EdgeServerConfiguration</icon>
      <text _locID="G5_TEXT">Transporte perimetral</text>
      <links>
        <!--This Link is Used to Configure Edge Transport Subscriptions (1) -->
        <link>
          <text _locID="G5_L1_TEXT">Suscribir el servidor de transporte perimetral</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G5_L1_S1_TEXT">Paso 1: Preparar para ejecutar el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S1_SS1_TEXT">1. Compruebe que el firewall de red perimetral que separa el servidor de transporte perimetral de la organización de Exchange está configurado para permitir las comunicaciones a través de los puertos correctos. De forma predeterminada, se usa el puerto TCP 50636 para la sincronización de directorios de servidores de concentrador de transporte al servidor de transporte perimetral. Este puerto debe abrirse para una sincronización de EdgeSync correcta.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S1_SS2_TEXT">2. Obtenga más información acerca de cómo preparar el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/edcc6d86-f45b-4449-85fc-7e39e1221d93.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L1_S2_TEXT">Paso 2: Exportar el archivo de suscripción perimetral</text>
                <description _locID="G5_L1_S2_DESCRIPTION">Un servidor de transporte perimetral suscrito recibe los siguientes datos del servicio EdgeSync de Microsoft Exchange: configuración de conector de envío, configuración de dominio aceptado, configuración de dominio remoto, lista de destinatarios y remitentes seguros.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G5_L1_S2_SS_DESCRIPTION">En el servidor de transporte perimetral al que desea suscribirse:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S2_SS1_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S2_SS2_TEXT">2. Ejecute el comando siguiente: New-EdgeSubscription -file "C:\EdgeSubscriptionExport.xml"</text>                    
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L1_S3_TEXT">Paso 3: Copiar el archivo de suscripción perimetral a un servidor de concentrador de transporte</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S3_SS1_TEXT">- Copie el archivo de suscripción perimetral a un directorio de un servidor de transporte de concentradores de la organización de Exchange. Los administradores de la organización de Exchange deben tener acceso de lectura al archivo.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L1_S4_TEXT">Paso 4: Importar el archivo de suscripción perimetral</text>
                <description _locID="G5_L1_S4_DESCRIPTION">En un servidor de transporte de concentradores, importe el archivo de suscripción perimetral usando la consola de administración de Exchange. Para realizar este procedimiento debe tener la función de administrador de organización de Exchange.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S4_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca de cómo importar el archivo de suscripción perimetral en un servidor de concentrador de transporte.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/838b9bbc-aff2-4213-a292-a5fdcd8e2202.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L1_S5_TEXT">Paso 5: (Opcional) Comprobar la suscripción perimetral</text>
                <description _locID="G5_L1_S5_DESCRIPTION">Para comprobar que el servicio EdgeSync de Microsoft Exchange propagó correctamente los datos de configuración, inicie sesión en el servidor de transporte de concentradores y ejecute el cmdlet Test-EdgeSynchronization en el Shell de administración de Exchange.</description>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L1_S6_TEXT">Más información acerca de la configuración manual del flujo de correo</text>
                <description _locID="G5_L1_S6_DESCRIPTION">Si no crea una suscripción perimetral, configure manualmente el flujo de correo.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S6_SS1_TEXT">- Obtenga información acerca de cómo configurar el flujo de correo entre un servidor de transporte perimetral y servidores de concentrador de transporte sin usar EdgeSync.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/6bb98d10-6f12-4b08-a58e-36375f605d65.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S6_SS2_Text">- Información sobre cómo se configuran manualmente los dominios aceptados en un servidor de transporte perimetral.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/2b9e4e3b-109d-45fc-b300-2fe2f073d50c.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L1_S6_SS3_Text">- Obtenga más información acerca del servicio EdgeSync de Microsoft Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/fbf3f7c0-de5d-4a2a-b219-5c412a628c29.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G5_L1_DESCRIPTION">El servicio Microsoft Exchange EdgeSync establece una replicación unidireccional de la información de destinatario y configuración desde el servicio de directorio Active Directory a Active Directory Application Mode (ADAM). El servicio Microsoft Exchange EdgeSync permite configurar de forma fácil y rápida el servidor transporte perimetral para aprovechar su conjunto completo de características.</description>
        </link>
        <!-- This Link is Used to Configure Secure Transport (2)-->
        <link>
          <text _locID="G5_L2_TEXT">Proteja el servidor de transporte perimetral con el Asistente de configuración de seguridad (SCW)</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G5_L2_S1_TEXT">Paso 1: Proteger el servidor de transporte perimetral mediante SCW</text>
                <description _locID="G5_L2_S1_DESCRIPTION">Para instalar y utilizar el Asistente para configuración de seguridad (SCW), siga estos pasos:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L2_S1_SS1_TEXT">1. Instale el SCW mediante Agregar o quitar programas en el Panel de control.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/4644a2fe-f0a3-4e00-8d1c-cb8a300a1761.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L2_S1_SS2_TEXT">2. Registre la extensión de SCW mediante el comando "scwcmd".</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/e51d49a0-808b-4731-b7d8-f35536a90853.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L2_S1_SS3_TEXT">3. Ejecute SCW, cree una directiva de seguridad personalizada y aplique la directiva al servidor local.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/743a0819-cd87-4b9a-ab33-16424bb1861e.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L2_S2_TEXT">Paso 2: Más información acerca del Asistente para configuración de seguridad</text>
                <description _locID="G5_L2_S2_DESCRIPTION">Para obtener más información acerca de SCW:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L2_S2_SS1_TEXT">- Usar el Asistente para configuración de seguridad para proteger Windows para las funciones de servidor de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/56211f98-950f-4df3-9db3-1742e065eed9.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L2_S2_SS2_TEXT">- (Opcional) Cómo aplicar una directiva de SCW existente a una función de servidor de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/718129f3-786e-4a1b-b15d-fb3e11aa922d.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G5_L2_DESCRIPTION">Utilice el SCW para minimizar los puntos de vulnerabilidad en la seguridad deshabilitando la funcionalidad de su servidor que no es necesaria para la función de servidor de transporte perimetral. El SCW automatiza las recomendaciones de seguridad para reducir la superficie de ataques para un servidor.</description>
        </link>
        <!--This Link is Used to Configure a Postmaster Mailbox (3) -->
        <link>
          <text _locID="G5_L3_TEXT">Configurar un destinatario del administrador de correo externo para recibir correo</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G5_L3_S1_TEXT">Paso 1: Ver la dirección del administrador de correo externo en todos los servidores de concentrador de transporte en la organización de Exchange</text>
                <substeps>
                  <description _locID="G5_L3_S1_SS_DESCRIPTION">Para ver la configuración de la dirección del administrador de correo externo en todos los servidores de concentrador de transporte de la organización de Exchange:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S1_SS1_TEXT">1. En un servidor de concentrador de transporte, ejecute el siguiente comando: Get-TransportServer | FormatList Name,ExternalPostmasterAaddress</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S1_SS2_TEXT">2. Examine el valor del campo o los campos “ExternalPostmasterAddress” de la salida del comando. El valor predeterminado está en blanco.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S1_SS3_TEXT">3. Si el valor está en blanco y no va a suscribir el servidor de transporte perimetral a la organización de Exchange, no tiene que hacer nada.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S1_SS4_TEXT">4. Si el valor está en blanco y no va a suscribir el servidor de transporte perimetral a la organización de Exchange, vaya al paso 2.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S1_SS5_TEXT">5. Si se ha especificado un valor para la dirección del administrador de correo externo en los servidores de concentrador de transporte, use ese valor en el paso 2.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L3_S2_TEXT">Paso 2: Configurar un buzón de administrador de correo externo</text>
                <description _locID="G5_L3_S2_DESCRIPTION">Para crear un destinatario de mensajes que se envían a la dirección del administrador de correo, realice una de las siguientes acciones en un servidor de buzones en la organización de Exchange:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S2_SS1_TEXT">1. Cree un buzón nuevo denominado "Postmaster". La directiva de correo electrónico predeterminada de la organización de Exchange debe agregar automáticamente la dirección SMTP postmaster@&lt;dominio autoritativo&gt; al buzón.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S2_SS2_TEXT">2. Agregue la dirección del administrador de correo como dirección de correo electrónico secundaria a un usuario existente del buzón.</text>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L3_S3_TEXT">Paso 3: (opcional) Configurar la dirección del administrador de correo externo en el servidor de transporte perimetral</text>
                <description _locID="G5_L3_S3_DESCRIPTION">Debe configurar una dirección de administrador de correo externo en un servidor de transporte perimetral si implementa un servidor de transporte perimetral que no se suscribirá a la organización de Exchange o si especifica un valor personalizado para la dirección del administrador de correo externo en los servidores de concentrador de transporte de la organización de Exchange.</description>
                <substeps>
                  <description _locID="G5_L3_S3_SS_DESCRIPTION">Para configurar la dirección del administrador de correo externo en un servidor de transporte perimetral:</description>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S3_SS1_TEXT">1. Abra el Shell de administración de Exchange.</text>
                    <action>
                      <name>LaunchMsh</name>
                      <argument></argument>
                    </action>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S3_SS2_TEXT">2. Ejecute el siguiente comando: Set-TransportServer [nombre de servidor] -ExternalPostmasterAddress [dirección de correo electrónico del administrador de correo]</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L3_S3_SS3_TEXT">3. Obtenga más información acerca de cómo configurar la dirección del administrador de correo externo.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/6b0c8675-3238-462d-8973-b52305fb90d2.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G5_L3_DESCRIPTION">Si no ha suscrito este servidor de transporte perimetral a su organización de Exchange, el valor de la dirección del administrador de correo externo es postmaster@[FQDN del servidor de transporte perimetral]. Después de suscribir el servidor de transporte perimetral a la organización de Exchange, el valor de la dirección del administrador de correo externo es postmaster@[dominio aceptado predeterminado]. Si especifica un valor personalizado para la dirección del administrador de correo externo en los servidores de transporte de concentradores en su organización de Exchange, debe configurar manualmente la dirección del administrador de correo externo en el servidor de transporte perimetral.</description>
        </link>
        <!-- This Link is Used for Configure DNS (4)-->
        <link>
          <text _locID="G5_L4_TEXT">Configurar DNS</text>
          <postIt>
            <steps>
              <step>
                <text _locID="G5_L4_S1_TEXT">Paso 1: Configurar los valores de búsqueda de DNS internas y externas</text>
                <description _locID="G5_L4_S1_DESCRIPTION">Las búsquedas de DNS internas se usan para buscar servidores dentro de la organización de Exchange. Las búsquedas de DNS externas se usan para buscar servidores fuera de la organización de Exchange.</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L4_S1_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca de la resolución de direcciones internas y externas.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/31398fb0-9b71-4ed9-9f69-00e647cdc5a7.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L4_S2_TEXT">Paso 2: Configurar los registros de DNS públicos</text>
                <description _locID="G5_L4_S2_DESCRIPTION">Para que este servidor de transporte perimetral envíe y reciba mensajes de Internet correctamente, se necesitan los siguientes registros de DNS en un servidor de DNS público:</description>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L4_S2_SS1_TEXT">1. Al menos un registro MX para cada dominio en el que acepte correo electrónico. Los registros MX contienen el FQDN de un servidor de mensajes SMTP disponible públicamente, como este servidor de transporte perimetral y un valor de preferencia. Un valor de preferencia más bajo indica un servidor de mensajes con mayor preferencia. Para la tolerancia a errores es normal que varios registros MX señalen diferentes servidores de mensajes de SMTP con valores de preferencia distintos.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L4_S2_SS2_TEXT">2. El FQDN de un servidor de mensajes de SMTP mostrado en un registro MX debe resolver un registro de dirección (A) que contenga la dirección IP pública del servidor de mensajes de SMTP.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L4_S2_SS3_TEXT">3. Los registros A de un servidor de mensajes de SMTP que son responsables de enviar correo a destinatarios de Internet, como este servidor de transporte perimetral, deben tener un registro puntero (PTR) que se usa para la búsqueda inversa. Esta funcionalidad de búsqueda inversa la usan muchas organizaciones para probar la validez de un origen de mensajes.</text>
                  </substep>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L4_S2_SS4_TEXT">4. Obtenga más información acerca de cómo configurar los valores de DNS para servidores de Exchange 2007.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/de468880-4a6b-42dd-837c-64b974d7da59.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
              <step>
                <text _locID="G5_L4_S3_TEXT">Además, si usa la característica de correo no deseado de id. del remitente, debe configurar también los registros de DNS para que incluyan la información de id. del remitente.</text>
                <substeps>
                  <substep>
                    <text _locID="G5_L4_S3_SS1_TEXT">- Obtenga más información acerca del id. del remitente.</text>
                    <action>
                      <name>ShowHelpTopic</name>
                      <argument>exchhelp.chm::/html/0f628f83-df8c-43fb-bf49-7aaa9ec69ab1.htm</argument>
                    </action>
                  </substep>
                </substeps>
              </step>
            </steps>
          </postIt>
          <description _locID="G5_L4_DESCRIPTION">El servidor de transporte perimetral debe configurarse para búsquedas de DNS internas dentro de la organización de Exchange y búsquedas de DNS externas para destinatarios externo. Los registros de DNS públicos también deben configurarse para que este servidor envíe o reciba correo de Internet.</description>
        </link>
      </links>
    </group>
  </groups>
<Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI=""><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/><Transform Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>14oLgaARau6F5VMOnAB4u47JuwA=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>
    C3A8/KegatlDVtETzMh4qk2f5fNy+2w1hIk7jghwGVcQABCnHY0Fp7j8BwjzQVTpgVEk0HgZ
    8Pm0p3x9Nok0PWrkSnsu2nJDXZIH38o2BnT9IvoO2ntJKMNIvl1qeMVuz8JWIzC7t31EexBm
    T3RASnxNiBzWmxGw2eXJO5j9jV2/ELjpsN83dX0EvrOXPb2CIxAlHCL3tF2GD3F65IakKn8F
    YYulrY8yZlq7imo1EZl9hVyp7hMs+LCBJXwIYlSYDwCQ2x0beqC5TLOf99NCRC8mhtj7ccZy
    iRSsk06K0Y8ffOI4keMkdsjoFR+qjr5j55dye/JLCUr1CRMXU3eVwQ==
  </SignatureValue><KeyInfo>
      <KeyValue>
        <RSAKeyValue>
          <Modulus>
            vTCJ+0VyqFNrnolPACPAvtQdPbFZQDjzc5GCJuaWEgBT2RyCDjzOHbu990KNl9T8OBrkufnj
            7NNhA7+g09Z1TVxGqe1e8NLiaVsac+qzHI0EzSlEoGRZLx6YXW7Hqxg5gmXEp7yrdYgZ6oeX
            FCazfyZ2pNQ4OYTjsybVGPkr6dLJFlpUIfKXjYeGKf70SSzmi/gEP33NzZaShg1xA+LQ/gxC
            Nf/XuD/djkUKffbXS61b8HZyHXcjfYk1xBxdslADS0dtB6dViJgGgKaBrVRO2IHW+r9CwDG+
            VQ2Z1VNJEjDr5aWIfF7EeloUhwi0N2mg6zIkjAjr+dQUuuD8zeqkFQ==
          </Modulus>
          <Exponent>AQAB</Exponent>
        </RSAKeyValue>
      </KeyValue>
      <X509Data>
        <X509Certificate>
          MIIEejCCA2KgAwIBAgIKYQHPPgAAAAAADzANBgkqhkiG9w0BAQUFADB5MQswCQYDVQQGEwJV
          UzETMBEGA1UECBMKV2FzaGluZ3RvbjEQMA4GA1UEBxMHUmVkbW9uZDEeMBwGA1UEChMVTWlj
          cm9zb2Z0IENvcnBvcmF0aW9uMSMwIQYDVQQDExpNaWNyb3NvZnQgQ29kZSBTaWduaW5nIFBD
          QTAeFw0wOTEyMDcyMjQwMjlaFw0xMTAzMDcyMjQwMjlaMIGDMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEG
          A1UECBMKV2FzaGluZ3RvbjEQMA4GA1UEBxMHUmVkbW9uZDEeMBwGA1UEChMVTWljcm9zb2Z0
          IENvcnBvcmF0aW9uMQ0wCwYDVQQLEwRNT1BSMR4wHAYDVQQDExVNaWNyb3NvZnQgQ29ycG9y
          YXRpb24wggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQC9MIn7RXKoU2ueiU8AI8C+
          1B09sVlAOPNzkYIm5pYSAFPZHIIOPM4du733Qo2X1Pw4GuS5+ePs02EDv6DT1nVNXEap7V7w
          0uJpWxpz6rMcjQTNKUSgZFkvHphdbserGDmCZcSnvKt1iBnqh5cUJrN/Jnak1Dg5hOOzJtUY
          +Svp0skWWlQh8peNh4Yp/vRJLOaL+AQ/fc3NlpKGDXED4tD+DEI1/9e4P92ORQp99tdLrVvw
          dnIddyN9iTXEHF2yUANLR20Hp1WImAaApoGtVE7Ygdb6v0LAMb5VDZnVU0kSMOvlpYh8XsR6
          WhSHCLQ3aaDrMiSMCOv51BS64PzN6qQVAgMBAAGjgfgwgfUwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUH
          AwMwHQYDVR0OBBYEFDh4BXPIGzKbX5KGVa+JusaZsXSOMA4GA1UdDwEB/wQEAwIHgDAfBgNV
          HSMEGDAWgBTMHc52AHBbr/HaxE6aUUQuo0Rj8DBEBgNVHR8EPTA7MDmgN6A1hjNodHRwOi8v
          Y3JsLm1pY3Jvc29mdC5jb20vcGtpL2NybC9wcm9kdWN0cy9DU1BDQS5jcmwwSAYIKwYBBQUH
          AQEEPDA6MDgGCCsGAQUFBzAChixodHRwOi8vd3d3Lm1pY3Jvc29mdC5jb20vcGtpL2NlcnRz
          L0NTUENBLmNydDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEAKAODqxMN8f4Rb0J22EOruMZC+iRlNK51
          sHEwjpa2g/py5P7NN+c6cJhRIA66cbTJ9NXkiugocHPV7eHCe+7xVjRagILrENdyA+oSTuzd
          DYx7RE8MYXX9bpwH3c4rWhgNObBg/dr/BKoCo9j6jqO7vcFqVDsxX+QsbsvxTSoc8h52e4av
          xofWsSrtrMwOwOSff+jP6IRyVIIYbirInpW0Gh7Bb5PbYqbBS2utye09kuOyL6t6dzlnagB7
          gp0DEN5jlUkmQt6VIsGHC9AUo1/cczJyNh7/yCnFJFJPZkjJHR2pxSY5aVBOp+zCBmwuchvx
          IdptJEiAgRVAfJ/MdDhKTw==
        </X509Certificate>
      </X509Data>
      <X509Data>
        <X509Certificate>
          MIIEEjCCAvqgAwIBAgIPAMEAizw8iBHRPvZj7N9AMA0GCSqGSIb3DQEBBAUAMHAxKzApBgNV
          BAsTIkNvcHlyaWdodCAoYykgMTk5NyBNaWNyb3NvZnQgQ29ycC4xHjAcBgNVBAsTFU1pY3Jv
          c29mdCBDb3Jwb3JhdGlvbjEhMB8GA1UEAxMYTWljcm9zb2Z0IFJvb3QgQXV0aG9yaXR5MB4X
          DTk3MDExMDA3MDAwMFoXDTIwMTIzMTA3MDAwMFowcDErMCkGA1UECxMiQ29weXJpZ2h0IChj
          KSAxOTk3IE1pY3Jvc29mdCBDb3JwLjEeMBwGA1UECxMVTWljcm9zb2Z0IENvcnBvcmF0aW9u
          MSEwHwYDVQQDExhNaWNyb3NvZnQgUm9vdCBBdXRob3JpdHkwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUA
          A4IBDwAwggEKAoIBAQCpAr3BcOY78k4bKJ+XeF4w6qKpjSVf+P6VTKO3/p2iID58UaKboo9g
          MmvRQmR57qx2yVTa8uuchhyPn4Rms8VremIj1h083g8BkuiWxL8tZpqaaCaZ0Dosvwy1WCbB
          RucKPjiWLKkoOajsSYNC44QPu5psVWGsgnyhYC13TOmZtGQ7mlAcMQgkFJ+p55ErGOY9mGMU
          YFgFZZ8dN1KH96fvlALGG9O/VUWziYC/OuxUlE6u/ad6bXROrxjMlgkoIQBXkGBpN7tLEgc8
          Vv9b+6RmCgim0oFWV++2O14WgXcE2va+roCV/rDNf9anGnJcPMq88AijIjCzBoXJsyB3E4Xf
          AgMBAAGjgagwgaUwgaIGA1UdAQSBmjCBl4AQW9Bw72lyniNRfhSyTY7/y6FyMHAxKzApBgNV
          BAsTIkNvcHlyaWdodCAoYykgMTk5NyBNaWNyb3NvZnQgQ29ycC4xHjAcBgNVBAsTFU1pY3Jv
          c29mdCBDb3Jwb3JhdGlvbjEhMB8GA1UEAxMYTWljcm9zb2Z0IFJvb3QgQXV0aG9yaXR5gg8A
          wQCLPDyIEdE+9mPs30AwDQYJKoZIhvcNAQEEBQADggEBAJXoC8CN85cYNe24ASTYdxHzXGAy
          n54Lyz4FkYiPyTrmIfLwV5MstaBHyGLv/NfMOztaqTZUaf4kbT/JzKreBXzdMY09nxBwarv+
          Ek8YacD80EPjEVogT+pie6+qGcgrNyUtvmWhEoolD2Oj91Qc+SHJ1hXzUqxuQzIH/YIX+OVn
          bA1R9r3xUse958Qw/CAxCYgdlSkaTdUdAqXxgOADtFv0sd3IV+5lScdSVLa0AygS/5DW8AiP
          friXxas3LOR65Kh343agANBqP8HSNorgQRKoNWobats14dQcBOSoRQTIWjM4bk0cDWK3CqKM
          09VUP0bNHFWmcNsSOoeTdZ+n0qA=
        </X509Certificate>
      </X509Data>
      <X509Data>
        <X509Certificate>
          MIIEYDCCA0ygAwIBAgIKLqsR3FD/XJ3LwDAJBgUrDgMCHQUAMHAxKzApBgNVBAsTIkNvcHly
          aWdodCAoYykgMTk5NyBNaWNyb3NvZnQgQ29ycC4xHjAcBgNVBAsTFU1pY3Jvc29mdCBDb3Jw
          b3JhdGlvbjEhMB8GA1UEAxMYTWljcm9zb2Z0IFJvb3QgQXV0aG9yaXR5MB4XDTA3MDgyMjIy
          MzEwMloXDTEyMDgyNTA3MDAwMFoweTELMAkGA1UEBhMCVVMxEzARBgNVBAgTCldhc2hpbmd0
          b24xEDAOBgNVBAcTB1JlZG1vbmQxHjAcBgNVBAoTFU1pY3Jvc29mdCBDb3Jwb3JhdGlvbjEj
          MCEGA1UEAxMaTWljcm9zb2Z0IENvZGUgU2lnbmluZyBQQ0EwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUA
          A4IBDwAwggEKAoIBAQC3eX3WXbNFOag0rDHa+SU1SXfA+x+ex0Vx79FG6NSMw2tMUmL0mQLD
          TdhJbC8kPmW/ziO3C0i3f3XdRb2qjw5QxSUr8qDnDSMf0UEk+mKZzxlFpZNKH5nNsy8iw0ot
          fG/ZFR47jDkQOd29KfRmOy0BMv/+J0imtWwBh5z7urJjf4L5XKCBhIWOsPK4lKPPOKZQhRcn
          h07dMPYAPfTG+T2BvobtbDmnLjT2tC6vCn1ikXhmnJhzDYav8sTzILlPEo1jyyzZMkUZ7rtK
          ljtQUxjOZlF5qq2HyFY+n4JQiG4FsTXBeyS9UmY9mU7MK34zboRHBtGe0EqGAm6GAKTAh99T
          AgMBAAGjgfowgfcwEwYDVR0lBAwwCgYIKwYBBQUHAwMwgaIGA1UdAQSBmjCBl4AQW9Bw72ly
          niNRfhSyTY7/y6FyMHAxKzApBgNVBAsTIkNvcHlyaWdodCAoYykgMTk5NyBNaWNyb3NvZnQg
          Q29ycC4xHjAcBgNVBAsTFU1pY3Jvc29mdCBDb3Jwb3JhdGlvbjEhMB8GA1UEAxMYTWljcm9z
          b2Z0IFJvb3QgQXV0aG9yaXR5gg8AwQCLPDyIEdE+9mPs30AwDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAd
          BgNVHQ4EFgQUzB3OdgBwW6/x2sROmlFELqNEY/AwCwYDVR0PBAQDAgGGMAkGBSsOAwIdBQAD
          ggEBAHurrn5KJvLOvE50olgndCp1s4b9q0yUeABN6crrGNxpxQ6ifPMCQ8bKh8z4U8zCn71W
          b/BjRKlEAO6WyJrVHLgLnxkNlNfaHq0pfe/tpnOsj945jj2Yarw4bdKIryP93+nWaQmRiL3+
          4QC7NPP3fPkQEi4F6ymWk0JrKHG3OI/gBw3JXWjNvYBBa2aou7e7jjTK8gMQfHr10uBC33v+
          4eGs/vbf1Q2zcNaS40+2OKJ8LdQ92zQLYjcCn4FqI4n2XGOPsFq7OddgjFWEGjP1O5igggyi
          X4uzLLehpcur2iC2vzAZhSAUDSq8UvRB4F4w45IoaYfBcOLzp6vOgEJydg4=
        </X509Certificate>
      </X509Data>
    </KeyInfo><Object id="ts-countersig"><X509Data><X509Certificate>MIIEqjCCA5KgAwIBAgIKYQaULQAAAAAACTANBgkqhkiG9w0BAQUFADB5MQswCQYDVQQGEwJVUzET
MBEGA1UECBMKV2FzaGluZ3RvbjEQMA4GA1UEBxMHUmVkbW9uZDEeMBwGA1UEChMVTWljcm9zb2Z0
IENvcnBvcmF0aW9uMSMwIQYDVQQDExpNaWNyb3NvZnQgVGltZXN0YW1waW5nIFBDQTAeFw0wODA3
MjUxOTAyMTdaFw0xMzA3MjUxOTEyMTdaMIGzMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKV2FzaGlu
Z3RvbjEQMA4GA1UEBxMHUmVkbW9uZDEeMBwGA1UEChMVTWljcm9zb2Z0IENvcnBvcmF0aW9uMQ0w
CwYDVQQLEwRNT1BSMScwJQYDVQQLEx5uQ2lwaGVyIERTRSBFU046N0E4Mi02ODhBLTlGOTIxJTAj
BgNVBAMTHE1pY3Jvc29mdCBUaW1lLVN0YW1wIFNlcnZpY2UwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IB
DwAwggEKAoIBAQCVgQogQhhRetmV7Zv93IfR+w6PE+qqNygSdv5NUKt2lyqTR+CpVmkC5ZR+TYXb
f3HvdQDbu0Ns+2+scfAr0XySzpQXnaHFuvn3ft1h4S0wHpwmLXY/5kaWjq7YiTfYzO/zz1vD/Gjg
8mSPm+jDEvmjvoT81ovOBT29AXZQJwP4hLcWho1gvl0pLDzPpf2YWjUdTxbAONgeYT89NrNWFBV3
lTsQ+gCwk+JdN6snu2MsSBSBVeNs6qkrlY2IDn6jAKV3JAeYKnADuCokkJrexaIiS79MWQZ3VHJD
sD5k3ZOECFi2/umHSQk2s7P4M6l+TKJ5fzJZKQ6etfXgPJ4/7EY7AgMBAAGjgfgwgfUwHQYDVR0O
BBYEFCiViL8CO+valLp9Rg/6y/R+nf/RMB8GA1UdIwQYMBaAFG/oTj+XuTSrS4aPvJzqrDtBQ8bQ
MEQGA1UdHwQ9MDswOaA3oDWGM2h0dHA6Ly9jcmwubWljcm9zb2Z0LmNvbS9wa2kvY3JsL3Byb2R1
Y3RzL3RzcGNhLmNybDBIBggrBgEFBQcBAQQ8MDowOAYIKwYBBQUHMAKGLGh0dHA6Ly93d3cubWlj
cm9zb2Z0LmNvbS9wa2kvY2VydHMvdHNwY2EuY3J0MBMGA1UdJQQMMAoGCCsGAQUFBwMIMA4GA1Ud
DwEB/wQEAwIGwDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEAAO6s/OLSiGbKKeNauc0Agn4XXMUkWRK7qPdr
14f+jcu1dh8bIvb34cq0uUEBGjetSDeWcPrMM6cojLgLtnQTKLezdeEqCeKLT9+YP5e3NBKB6hDd
Hdy6ZM9OUDtMiv0Z3SWu1ZaH6kvE5fD5QRddAetXiH12euVv/ocgrJOcjJq/XxqgFTAk4KJ+YZEd
KSnDSZA6Q4OJ7t7Vg91PLDU750FBAaoADAvy1kkbzkKNe7DzLY1dKeG+jX+RFXa0YPsUJ6pvEmNC
KFg6ijuLQOS3xcySVxxGVmuPy5JNVgUAyvgwQEVO3xmIvfUQ8N0a3ygetFHyd+Am47sJgRLcHjrQ
RQ==</X509Certificate></X509Data><X509Data><X509Certificate>MIIEnTCCA4WgAwIBAgIQaguZT8AAJasR20UfWHpnojANBgkqhkiG9w0BAQUFADBwMSswKQYDVQQL
EyJDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTcgTWljcm9zb2Z0IENvcnAuMR4wHAYDVQQLExVNaWNyb3NvZnQg
Q29ycG9yYXRpb24xITAfBgNVBAMTGE1pY3Jvc29mdCBSb290IEF1dGhvcml0eTAeFw0wNjA5MTYw
MTA0NDdaFw0xOTA5MTUwNzAwMDBaMHkxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIEwpXYXNoaW5ndG9u
MRAwDgYDVQQHEwdSZWRtb25kMR4wHAYDVQQKExVNaWNyb3NvZnQgQ29ycG9yYXRpb24xIzAhBgNV
BAMTGk1pY3Jvc29mdCBUaW1lc3RhbXBpbmcgUENBMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIB
CgKCAQEA3Ddu+6/IQkpxGMjOSD5TwPqrFLosMrsST1LIg+0+M9lJMZIotpFk4B9QhLrCS9F/Bfjv
db6Lx6jVrmlwZngnZui2t++Fuc3uqv0SpAtZIikvz0DZVgQbdrVtZG1KVNvd8d6/n4PHgN9/TAI3
lPXAnghWHmhHzdnAdlwvfbYlBLRWW2ocY/+AfDzu1QQlTTl3dAddwlzYhjcsdckO6h45CXx2/p1s
bnrg7D6Pl55xDl8qTxhiYDKe0oNOKyJcaEWL3i+EEFCy+bUajWzuJZsT+MsQ14UO9IJ2czbGlXqi
zGAG7AWwhjO3+JRbhEGEWIWUbrAfLEjMb5xD4GrofyaOawIDAQABo4IBKDCCASQwEwYDVR0lBAww
CgYIKwYBBQUHAwgwgaIGA1UdAQSBmjCBl4AQW9Bw72lyniNRfhSyTY7/y6FyMHAxKzApBgNVBAsT
IkNvcHlyaWdodCAoYykgMTk5NyBNaWNyb3NvZnQgQ29ycC4xHjAcBgNVBAsTFU1pY3Jvc29mdCBD
b3Jwb3JhdGlvbjEhMB8GA1UEAxMYTWljcm9zb2Z0IFJvb3QgQXV0aG9yaXR5gg8AwQCLPDyIEdE+
9mPs30AwEAYJKwYBBAGCNxUBBAMCAQAwHQYDVR0OBBYEFG/oTj+XuTSrS4aPvJzqrDtBQ8bQMBkG
CSsGAQQBgjcUAgQMHgoAUwB1AGIAQwBBMAsGA1UdDwQEAwIBhjAPBgNVHRMBAf8EBTADAQH/MA0G
CSqGSIb3DQEBBQUAA4IBAQCUTRExwnxQuxGOoWEHAQ6McEWN73NUvT8JBS3/uFFThRztOZG3o1YL
3oy2OxvR+6ynybexUSEbbwhpfmsDoiJG7Wy0bXwiuEbThPOND74HijbB637pcF1Fn5LSzM7djsDh
vyrNfOzJrjLVh7nLY8Q20Rghv3beO5qzG3OeIYjYtLQSVIz0nMJlSpooJpxgig87xxNleEi7z62D
Ok+wYljeMOnpOR3jifLaOYH5EyGMZIBjBgSW8poCQy97Roi6/wLZZflK3toDdJOzBW4MzJ3cKGF8
SPEXnBEhOAIch6wGxZYyuOVAxlM9vamJ3uhmN430IpaczLB3VFE61nJEsiP2</X509Certificate></X509Data><CounterSignature xmlns="http://schemas.microsoft.com/xmldsig/timestamp/2003" ts-format="cms-timestamp-message">MIIGyQYJKoZIhvcNAQcCoIIGujCCBrYCAQMxCTAHBgUrDgMCGjCCARMGCSqGSIb3DQEHAaCCAQQE
ggEAC3A8/KegatlDVtETzMh4qk2f5fNy+2w1hIk7jghwGVcQABCnHY0Fp7j8BwjzQVTpgVEk0HgZ
8Pm0p3x9Nok0PWrkSnsu2nJDXZIH38o2BnT9IvoO2ntJKMNIvl1qeMVuz8JWIzC7t31EexBmT3RA
SnxNiBzWmxGw2eXJO5j9jV2/ELjpsN83dX0EvrOXPb2CIxAlHCL3tF2GD3F65IakKn8FYYulrY8y
Zlq7imo1EZl9hVyp7hMs+LCBJXwIYlSYDwCQ2x0beqC5TLOf99NCRC8mhtj7ccZyiRSsk06K0Y8f
fOI4keMkdsjoFR+qjr5j55dye/JLCUr1CRMXU3eVwaCCA32hggN5MIICYQIBATCB46GBuaSBtjCB
szELMAkGA1UEBhMCVVMxEzARBgNVBAgTCldhc2hpbmd0b24xEDAOBgNVBAcTB1JlZG1vbmQxHjAc
BgNVBAoTFU1pY3Jvc29mdCBDb3Jwb3JhdGlvbjENMAsGA1UECxMETU9QUjEnMCUGA1UECxMebkNp
cGhlciBEU0UgRVNOOjdBODItNjg4QS05RjkyMSUwIwYDVQQDExxNaWNyb3NvZnQgVGltZS1TdGFt
cCBTZXJ2aWNloiUKAQEwCQYFKw4DAhoFAAMVAAX+y3RffzsaDiYqc0Ncy36q7Ys3oIHBMIG+pIG7
MIG4MQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKV2FzaGluZ3RvbjEQMA4GA1UEBxMHUmVkbW9uZDEe
MBwGA1UEChMVTWljcm9zb2Z0IENvcnBvcmF0aW9uMQwwCgYDVQQLEwNBT0MxJzAlBgNVBAsTHm5D
aXBoZXIgTlRTIEVTTjoyMkExLTIwOEUtODdCMDErMCkGA1UEAxMiTWljcm9zb2Z0IFRpbWUgU291
cmNlIE1hc3RlciBDbG9jazANBgkqhkiG9w0BAQUFAAIFAM+MSrkwIhgPMjAxMDA1MDUxOTUxMjFa
GA8yMDEwMDUwNjE5NTEyMVoweDA+BgorBgEEAYRZCgQBMTAwLjAKAgUAz4xKuQIBADAKAgEAAgIB
XgIB/zAIAgEAAgMDHX4wCgIFAM+NnDkCAQAwNgYKKwYBBAGEWQoEAjEoMCYwDAYKKwYBBAGEWQoD
AaAKMAgCAQACAw9CQKEKMAgCAQACAwehIDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEAhsq5RmyoG1lEPuMN
mRfq4r0RHPIF7Apxdyk3JFJ0n3zf+NSSVLFz88mB2obOs0KMQwgTS08f0Z8OT0U8HcegWXsQRPm1
egEoy43+FkKDOuCJu1mI9h79pRdvPdeVwByL98Kz6LNPNCqes5+5sISiIBOBVdoTMgGW5PgreiMc
Sh97p2HQsVoxgS/cb9Fx68I6Nye5w/51L3cWqz+QeN5wHGvXsXMdq6B/T28lnP5Hvn2tQT+MJ+hR
R/BbsHaL8mY+KWl9/DX3EdICBD8CW4GzFcE/5M3ruCFK2/m7ZSs/osGwV+kcVMVzUTSXsaxgMyWH
jMiNkV1gt+84IKEaDHz+TzGCAgwwggIIAgEBMIGHMHkxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIEwpX
YXNoaW5ndG9uMRAwDgYDVQQHEwdSZWRtb25kMR4wHAYDVQQKExVNaWNyb3NvZnQgQ29ycG9yYXRp
b24xIzAhBgNVBAMTGk1pY3Jvc29mdCBUaW1lc3RhbXBpbmcgUENBAgphBpQtAAAAAAAJMAcGBSsO
AwIaoF0wGAYJKoZIhvcNAQkDMQsGCSqGSIb3DQEHATAcBgkqhkiG9w0BCQUxDxcNMTAwNTA1MjM1
ODMxWjAjBgkqhkiG9w0BCQQxFgQUSdHFjbhc+VcJk+Ff5BfooJPqSxUwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAE
ggEAdiB8Ol358sLqfK45deRnJVHdQvkF+eMCYfVjt4882SeN64yx4CdJzZwGwkKwaLYjw9Y+oN1s
IkeO9xyTh2qXEYNp7h5xpTJWn8WdF3HWPTLQerrGhj/48mphsTedSJ4yu3L3Vu2+qGH35AJObw5S
xes83hQMvNWzK92zMyQrRE6/hywX+6xAu85JLXEi0FOoNg5yICIwP8oTfVmC+BHktQ1DgcrrDX9t
i7H76BDLqn56GjuOhQCkbHAQInry8qinOzEhv2/S9Y5QovkkPlcOIPsLC/rKLElZYEQexmHM4+5a
9yVcFB0aVKHAiZy0XjX6sxb9sS+szxouW92FCC5z2w==</CounterSignature></Object></Signature></startpage>