\ufeff# Static text string table for the MCM site. # Do not edit. # MustEnableCookies=Sie m\u00fcssen Ihren Browser konfigurieren, damit Cookies f\u00fcr den Zugriff auf die Conferencing Manager-Gastteilnehmersite akzeptiert werden. JavascriptRequired=Sie m\u00fcssen Javascript aktivieren, um auf die Conferencing Manager-Gastteilnehmersite zugreifen zu k\u00f6nnen. FramesRequired=Sie m\u00fcssen Rahmen aktivieren, um auf die Conferencing Manager-Gastteilnehmersite zugreifen zu k\u00f6nnen. GuestAttendee=Gastteilnehmersite ConferencingManager=Conferencing Manager NFuseGuestLogin=Gastanmeldung PleaseLoginMCMGuest=Geben Sie f\u00fcr die Teilnahme an der Konferenz einen Namen und die Gast- und Konferenz-ID ein, die Sie von Ihrem Konferenzleiter erhalten haben. Klicken Sie dann auf 'Teilnehmen'. Der eingegebene Name wird mit Ihrer Gast-ID in den 'Konferenzdetails' angezeigt, sodass andere Konferenzteilnehmer ihn sehen k\u00f6nnen. MCMLoginTitle=Conferencing Manager-Gastteilnehmeranmeldung MCMVersionTitle=Conferencing Manager-Gastteilnehmer MCMLaunchTitle=Conferencing Manager-Gastteilnehmer startet Konferenz MCMMainFrameTitle = Der Hauptanzeigerahmen f\u00fcr die Gastteilnehmersite TipFriendlyName=Geben Sie den Namen ein, den Sie in der Konferenz verwenden m\u00f6chten. TipGuestId=Geben Sie die Gast-ID ein, die Sie vom Konferenzorganisator erhalten haben. TipConferenceId=Geben Sie die Konferenz-ID ein, die Sie vom Konferenzorganisator erhalten haben. TipJoinButton=Teilnehmen FriendlyName=Name: GuestId=Gast-ID: ConferenceId=Konferenz-ID: Join=Teilnehmen BlankDetails=Um an einer Konferenz teilnehmen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie einen Namen, eine Gast- und eine Konferenz-ID angeben. ECSBadURL=Eine ung\u00fcltige URL wurde f\u00fcr den externen Konferenzdienst angegeben: "{0}". Bitte korrigieren Sie diese URL in der Sitekonfiguration. ECSUnknownError=Beim Versuch, den externen Konferenzdienst unter ''{0}'' zu kontaktieren, ist ein Kommunikationsfehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass der Dienst richtig ausgef\u00fchrt wird. Die folgende Meldung wurde von der Plattform ausgegeben: "{1}". FallbackOverrideDownloadWin32Client=Der Citrix Presentation Server Client ({0}) f\u00fcr 32-Bit-Windows ist nicht auf Ihrem System installiert. Der Citrix Presentation Server Client f\u00fcr Java wird zum Starten von Anwendungen verwendet.

Wenn Sie den neuesten Client ({1}) f\u00fcr 32-Bit-Windows verwenden m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie ihn installieren oder einen anderen Client ausw\u00e4hlen.