\ufeff# Static text string table for the Citrix Web Interface
# Do not edit.
#

Footer=
LaunchFrameTitle = Der verborgene Rahmen f\u00fcr Webinterface-Anwendungsstarts
OK=OK
VersionTitle=Citrix Access Platform
Help=Hilfe
SelectConnectionSpeed=Verbindungsgeschwindigkeit:
Custom=Benutzerdefiniert
HighBandwidth=Hoch - Kabel/DSL/LAN
MediumHighBandwidth=Mittelhoch - DF\u00dc (>33 KBit/s)
MediumBandwidth=Mittel - DF\u00dc (<=33 KBit/s)
LowBandwidth=Niedrig - CDPD/Drahtlos
ReconnectTo=Wiederverbinden:
DisconnectedApplicationsOnly=Getrennte Anwendungen
AllApplications=Alle Anwendungen
LogIn=Anmelden
Welcome=Willkommen
PleaseLogin=Bitte melden Sie sich an.
MessageCenter=Message Center
MessageCenter1=Im Message Center werden Informationen und Fehlermeldungen angezeigt.
Settings=Einstellungen
Refresh=Aktualisierung
Error=FEHLER
AccountDisabled=Ihr Konto wurde deaktiviert.
AccountLockedOut=Ihr Konto wurde vor\u00fcbergehend gesperrt.
CredentialsExpired=Die Server zeigen an, dass die eingegebenen Anmeldeinformationen des Benutzers abgelaufen sind.
CredentialsMustChange=Das angegebene Kennwort ist nicht mehr g\u00fcltig. Sie m\u00fcssen das Kennwort bei der n\u00e4chsten Anmeldung \u00e4ndern.
ChangePasswordNowOrAtLogin=Ihr Kennwort ist nicht mehr g\u00fcltig. Sie m\u00fcssen das Kennwort jetzt oder bei der n\u00e4chsten Anmeldung \u00e4ndern.
InvalidLogonHours=Sie sind nicht zur Anmeldung zu dieser Zeit berechtigt.
InvalidCredentials=Die eingegebenen Anmeldeinformationen sind ung\u00fcltig. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
GeneralCredentialsFailure=Die angegebenen Anmeldeinformationen konnten nicht \u00fcberpr\u00fcft werden. Entweder sind diese Informationen falsch oder es ist ein Problem beim Authentifizierungssystem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an Ihren Helpdesk oder Systemadministrator.
RSADLLProblem=Es ist ein Problem mit dem RSA SecurID Agent aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Komponente richtig installiert ist.
RSADLLVersionProblem=Es ist ein Problem mit dem RSA SecurID Agent aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die richtige Version installiert ist.
SafewordDLLProblem=Es ist ein Problem mit dem Secure Computing SafeWord Agent aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Komponente richtig installiert ist.
InvalidPasswordIntegration=Die Einstellung 'TwoFactorPasswordIntegration' kann bei der aktuellen Konfiguration nicht aktiviert werden.
UnknownMessage=Die angeforderte Meldung wurde nicht in der Ressourcengruppe gefunden.
UnknownString=Die angeforderte Zeichenfolge wurde nicht gefunden.
Default=Keine Einstellung
ClientAudio=Max. Audioqualit\u00e4t
IncorrectZone=Die Website befindet sich zurzeit nicht in der richtigen Zone. Die Website muss sich entweder in der Zone 'Lokales Intranet' oder 'Vertrauensw\u00fcrdige Sites' befinden.
FailedToFindRDPClient=Die Remotedesktopverbindung konnte nicht initialisiert werden und es wurde kein vorinstallierter Client auf Ihrem System erkannt. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Berechtigungen zum Installieren der Software f\u00fcr Remotedesktopverbindungen haben oder dass ein vorinstallierter Client verf\u00fcgbar ist.
InvalidRDPWindowSize=Die Gr\u00f6\u00dfe des Fensters f\u00fcr Remotedesktopverbindungen muss mindestens 200 x 200 betragen. Bitte vergr\u00f6\u00dfern Sie das Fenster und starten Sie die Anwendung erneut.
RDPConnectingText=Verbindung zum Server wird hergestellt.
RDPConnectedText=Die Anwendung ist zurzeit minimiert.
RDPUnsupportedAuthentication=Der verwendete Anmeldetyp wird nicht von der Software f\u00fcr Remotedesktopverbindungen unterst\u00fctzt. Bitte w\u00e4hlen Sie einen anderen Client oder wenden Sie sich an Ihren Administrator.
RDPUnsupportedConnection=Die Anwendung, die Sie starten m\u00f6chten, ist nicht mit der Software f\u00fcr Remotedesktopverbindungen verf\u00fcgbar. Bitte w\u00e4hlen Sie einen anderen Client oder wenden Sie sich an Ihren Administrator.
AppRemoved=Die angeforderte Ressource ist nicht mehr auf den Servern verf\u00fcgbar oder der angegebene Benutzer kann nicht mehr darauf zugreifen.
ErrorIdText=Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.  Protokoll-ID:
None=Keine Anwendungen
ClientType=Clienttyp:
LoginWSC=Bei Anmeldung
NonFramesBrowser=Browser, der keine Frames unterst\u00fctzt, ermittelt
RemoteClientTypeSection=Remoteclienttyp
RemoteClientTypeTitle=Remoteclienttyp:
SaveLaunchFileToDisk=Die aktuellen Sicherheitseinstellungen des Browsers hindern Sie eventuell am Starten von Anwendungen oder erfordern Ihre explizite Zustimmung zum Fortfahren. Speichern Sie zum Starten einer Anwendung die Startdatei, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und doppelklicken Sie auf die Datei, um die Anwendung zu starten.

# Client install caption
MustDownloadClient=Der Citrix {0} ist nicht auf Ihrem System installiert.
CanDownloadClient=Wenn Sie den neuesten Citrix {0} verwenden m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie ihn installieren.
FallbackDownloadClient=Der {0} ist nicht auf Ihrem System installiert. Der Citrix Presentation Server Client f\u00fcr Java wird zum Starten von Anwendungen verwendet. <p> Wenn Sie den neuesten Client verwenden m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie ihn installieren.
ICA32Client=Citrix Presentation Server Client f\u00fcr 32-Bit-Windows
ICA16Client=Citrix Presentation Server Client f\u00fcr 16-Bit-Windows
ICASunSparcClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr Sun Solaris (SPARC)
ICASunX86Client=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr Sun Solaris x86
ICASunUnixClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr SunOS UNIX
ICALinuxX86Client=Citrix Presentation Server Client f\u00fcr Linux x86
ICALinuxArmClient=Citrix Presentation Server Client f\u00fcr Linux ARM
ICASGIUnixClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr SGI IRIX
ICAHPUXClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr HP-UX
ICAAIXClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr IBM AIX
ICASCOClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr SCO UNIX
ICATru64Client=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr Compaq Tru64
ICAMacOS9CompatibleClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr Macintosh OS9-kompatible Systeme
ICAMacOSXClient=MetaFrame Presentation Server Client f\u00fcr Macintosh OSX-Systeme
NoICAClientCaption=Ihre Clientplattform wird nicht unterst\u00fctzt. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator.
InvalidNDSServerName=Es wurde eine ung\u00fcltige URL f\u00fcr NDS-Server angegeben: "{0}".  NDS-Servernamen m\u00fcssen mit ldap:// or ldaps://
Submit=Senden
Client=Client
ClientICALocal=Nativer Client
ClientICAEmbedded=Eingebetteter nativer Client
ClientICAEmbeddedActiveX=Eingebetteter nativer Client
ClientICAEmbeddedNetscape=Eingebetteter nativer Client
ClientICAJava=Client f\u00fcr Java
ClientRDPEmbedded=Remotedesktopverbindung
NoJavaApplet=Um den Client f\u00fcr Java verwenden zu k\u00f6nnen, muss Java in Ihrem Browser aktiviert sein.
SessionDisconnected=Ihre Sitzung wurde getrennt.
SessionQuestionDisconnect=Hierdurch wird Ihre aktuelle Sitzung mit dem Client f\u00fcr Java getrennt.
DownloadClientsFrom=Clients downloaden von
OtherClientsFrom=Weitere Clients finden Sie auf
CitrixClientSite=der Citrix Client-Downloadsite
NoAppSpecified=Die ICA-Vorlagendatei enth\u00e4lt Tags, f\u00fcr die eine Anwendung im Sitzungsfeld NFuse_Application angegeben werden muss.
NFuseLogin=Anmelden
NFuseApplications=Anwendungen
ErrorFollows=Fehlertext folgt
Warning=Warnungstext folgt
Info=Informationstext folgt
Citrix=Citrix
Logo=Logo
HeadingImage=\u00dcberschriftbild
ICAConnectionCenter=Connection Center
RemoteClientType=Presentation Server Client
StreamingClientType=Streaming Client
CombinedClientType=Kombination aus Streaming Client und Presentation Server-Client
OtherClients=Weitere verf\u00fcgbare Clients:
Ica=Citrix Presentation Server Client f\u00fcr 32-Bit-Windows
Tarpon32Client=Streaming Client f\u00fcr 32-Bit-Windows
Combined32Client=Kombination aus Citrix Streaming Client und Presentation Server-Client f\u00fcr 32-Bit-Windows
DownloadCaption={0} downloaden
CloseBrowserAfterInstall=Nach der Installation m\u00fcssen Sie Ihren Browser neu starten.

# Multi-language support
TextDirection=ltr
Language=Sprache
SelectLanguage=W\u00e4hlen Sie die bevorzugte Sprache aus:
Apply=\u00dcbernehmen
InvalidMarkerFile=Beim Lesen der folgenden Sprachpaketdatei ist ein Problem aufgetreten: "{0}". Stellen Sie sicher, dass auf die Datei zugegriffen werden kann und dass sie das richtige Format verwendet.
MissingLanguagePackVersion=Beim Lesen der folgenden Sprachpaketdatei ist ein Problem aufgetreten: "{0}". Die Datei enth\u00e4lt keine Versionsdeklaration. Das Sprachpaket wird nicht verwendet.
InvalidLanguagePackVersion=Beim Lesen der folgenden Sprachpaketdatei ist ein Problem aufgetreten: "{0}". Die Sprachpaketversion ist "{1}". Das Sprachpaket ist mit dieser Version des Webinterface nicht kompatibel.
DefaultLocaleFallback=Es wurde kein Sprachpaket gefunden, das dem Standardgebietsschema "{0}" entspricht. Das Webinterface hat ein Sprachpaket gefunden, das "{1}" entspricht und verwendet dieses als Standard.

# Authentication Errors
CredentialsExpired=Ihre Anmeldeinformationen sind nicht mehr g\u00fcltig.
NotLicensed=Ihrem Benutzerkonto ist keine Lizenz zugeordnet.

# Application Launch Errors
GeneralAppLaunchError=Beim Versuch, die Anwendung zu starten, ist ein Fehler aufgetreten.

# Resource Errors
ResourceError=Beim Herstellen einer Verbindung zur gew\u00fcnschten Ressource ist ein Fehler aufgetreten.
RDPLaunchError=Beim Starten der gew\u00fcnschten Ressource \u00fcber RDP ist ein Fehler aufgetreten.

# Logging Messages
LogEventIDText=Protokoll-ID:
MessageTypeText=Meldungstyp:
StackTraceText=Stack-Trace:
LogSuppressionInformation=Die Anwendung hat "{0}" Meldungen mit dieser Ereignis-ID nicht protokolliert.  Die Meldungsrate ist jetzt gesunken und die Anwendung wird diese Meldungen wieder protokollieren.
LogSuppressionWarning=Weitere Meldungen mit dieser Ereignis-ID werden nicht protokolliert, bis die Meldungsrate gesunken ist.

# Missing Client Errors
NoWin32ClientOnServer=Die Dateien f\u00fcr das Setup des Citrix Presentation Server Clients f\u00fcr 32-Bit-Windows k\u00f6nnen nicht auf dem Server gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Clientdateien an den richtigen Speicherort kopiert wurden.
NoRDPClientOnServer=Die CAB-Datei f\u00fcr Remotedesktopverbindungen konnte nicht auf dem Server gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datei an den richtigen Speicherort kopiert wurde.
NoJavaClientOnServer=Die Dateien f\u00fcr den Citrix Presentation Server Client f\u00fcr Java k\u00f6nnen nicht auf dem Server gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Clientdateien an den richtigen Speicherort kopiert wurden.

# Web Service Errors
WebServiceSslError=Eine SSL-Verbindung mit dem Webdienst unter ''{0}:{1}'' konnte nicht hergestellt werden. Die folgende Meldung wurde von der Plattform ausgegeben: "{2}".

# Configuration Errors
NullSettings=Bei der Konfiguration wurde eine ung\u00fcltige Einstellungszuordnung verwendet.  Eventuell liegt ein Problem bei Ihrer Konfigurationsdatei vor.
NoFarmsConfigured=Sie m\u00fcssen mindestens eine Farm konfigurieren.
NoFarmName=In der Farmdefinition fehlt ein Name.
DuplicateFarmName=Mehrere Farmdefinitionen haben denselben Namen.
InvalidFarmNumber=Die Farmkonfiguration enth\u00e4lt eine ung\u00fcltige Zahl.
InvalidFarmEcsURL=Ung\u00fcltige URL f\u00fcr Farm-ECS: "{0}".
NoXmlService=In der Farmkonfiguration wurde kein XML-Dienst angegeben.
InvalidRetryCount=Anzahl ung\u00fcltiger Netzwerkwiederverbindungsversuche.
InvalidAlternateAddress=Ung\u00fcltige Einstellung f\u00fcr alternative Addresse: "{0}".
ClientAddressMapError=Die Clientadresszuordnung muss alle erforderlichen Werte enthalten.
NoServerAddressMap=Die \u00fcbersetzte Adresse erfordert eine Serveradresszuordnung.
UnrecognizedConnRoute=Unbekannte Verbindungsroute.
InvalidSubnet=Ung\u00fcltige Subnetzadresse oder -maske.
ClientProxyMapError=Die Clientproxyzuordnung muss alle erforderlichen Werte enthalten.
NoProxyAddress=F\u00fcr explizite Proxys muss eine Proxyadresse angegeben werden.
InvalidNumAppColumns=Ung\u00fcltige Anzahl von Anwendungsspalten.
InvalidAuthMethods=Ung\u00fcltige Werte f\u00fcr AuthenticationMethods: 'AGEPassThrough', 'Federated' und andere Authentifizierungsmethoden k\u00f6nnen nicht gleichzeitig verwendet werden.
UnrecognizedAuthMethod=Unbekannte Authentifizierungsmethode: "{0}".
UnrecognizedAdditionalExplicitAuthMethod=Zus\u00e4tzliche explizite Authentifizierungsmethode nicht erkannt: "{0}".
InvalidLogIntervalFormat=Das Intervall f\u00fcr doppelte Anmeldungen ist ung\u00fcltig.
InvalidLogLimitFormat=Das Limit f\u00fcr doppelte Anmeldungen ist ung\u00fcltig.
InvalidLogInterval=Das Intervall f\u00fcr doppelte Anmeldungen darf nicht negativ sein.
InvalidLogLimit=Das Limit f\u00fcr doppelte Anmeldungen muss gr\u00f6\u00dfer als Null sein.
InvalidMaxRequestBytes=Ung\u00fcltige Anzahl maximaler Anforderungsbytes.
NoSGServerAndPort=SGConnectionRoute kann ohne Server und Port nicht erstellt werden.
InvalidSGPort=Ung\u00fcltige Secure Gateway-Portnummer.
NoSTAURL=Es muss mindestens ein URL f\u00fcr Secure Ticket Authorities konfiguriert werden.
InvalidSTAURL=Ung\u00fcltige STA-URL konfiguriert: "{0}".
InvalidBypassDuration=Ung\u00fcltige Zeitangabe f\u00fcr Umgehung fehlgeschlagener Server.
MissingParameters=Erforderliche Parameter fehlen.
InvalidTimeout=Es wurde ein ung\u00fcltiges Timeout konfiguriert.
NoRadiusServer=Es muss mindestens ein RADIUS-Server definiert werden.
NoNDSTreeName=F\u00fcr die NDS-Authentifizierung muss ein Strukturname angegeben werden.
UnrecognizedLoginType=Unbekannter Anmeldetyp.
NoAddressCondition=Es wurde keine Adressbedingung angegeben.
InvalidAddressCondition=Ung\u00fcltige Adressbedingung: "{0}". Sie m\u00fcssen eine IP-Adresse und eine Subnetzmaske angeben.
NoAddressTranslationMap=Es wurde keine Adress\u00fcbersetzungszuordnung angegeben.
InvalidAddressTranslationMap=Ung\u00fcltige Adress\u00fcbersetzungszuordnung: "{0}".
NoTransport=Ung\u00fcltiger Transport.
InvalidTransport=Ung\u00fcltiger Transport: "{0}".
NoAddressType=Es wurde kein Adresstyp angegeben.
InvalidAddressType=Ung\u00fcltiger Adresstyp: "{0}".
NoSSLConnMode=Es wurde kein SSL-Verbindungsmodus angegeben.
InvalidSSLConnMode=Ung\u00fcltiger SSL-Verbindungsmodus: "{0}".
NoProxyType=Es wurde kein Proxytyp angegeben.
InvalidProxyType=Es wurde ein ung\u00fcltiger Proxytyp angegeben: "{0}"
NoJavaPackage=Es wurde kein Java-Paket angegeben.
InvalidJavaPackage=Es wurde ein ung\u00fcltiges Java-Paket angegeben: "{0}".
NoKeyPassthroughOption=Es wurde keine Option zum Senden von Tastenkombinationen angegeben.
InvalidKeyPassthroughOption=Es wurde eine ung\u00fcltige Option zum Senden von Tastenkombinationen angegeben: "{0}".
InvalidInstallCaption=Es wurde eine ung\u00fcltige Installationsmeldung angegeben.
NoReconnectOption=Es wurde keine Wiederverbindungsoption angegeben.
InvalidReconnectOption=Es wurde eine ung\u00fcltige Wiederverbindungsoption angegeben: "{0}".
NoLayoutType=Es wurde kein Layouttyp angegeben.
InvalidLayoutType=Es wurde ein ung\u00fcltiger Layouttyp angegeben: "{0}".
NoClientType=Es wurde kein Clienttyp angegeben.
InvalidClientType=Es wurde ein ung\u00fcltiger Clienttyp angegeben: "{0}".
NoACP=Es wurde keine AllowChangePassword-Option angegeben.
InvalidACP=Es wurde eine ung\u00fcltige AllowChangePassword-Option angegeben: "{0}".
MissingServiceAddress=Eine erforderliche Dienstadresse wurde nicht angegeben.
InvalidServicePort=Es wurde ein ung\u00fcltiger Dienstport angegeben: "{0}".
NoTriState=Es muss einer der folgenden Werte angegeben werden: "Ein", "Aus" oder "Automatisch"
InvalidTriState=Ein ung\u00fcltiger Wert wurde angegeben: "{0}".
NoOnOff=Ein Ein-/Aus-Wert wurde nicht angegeben:
NoOnOffWithConfigKey=Im Konfigurationseintrag "{0}" wurde kein Ein-/Aus-Wert angegeben.
InvalidOnOff=Es wurde ein ung\u00fcltiger Ein-/Aus-Wert angegeben: "{0}".
InvalidOnOffWithConfigKey=Im Konfigurationseintrag "{1}" wurde ein ung\u00fcltiger Ein-/Aus-Wert angegeben.
ConfParseError=Fehler beim Konfigurationsparsing. {0}
ConfLoadError=Fehler beim Laden der Konfiguration.
PNAClientConfLoadError=Die Konfiguration f\u00fcr Program Neighborhood Agent konnte nicht abgerufen werden.
ConfLoadThreadError=Thread zum Abrufen der Konfigurationsdaten konnte nicht gestartet werden.
BeginConfReload=Konfigurationsdaten werden erneut geladen.
ConfReloaded=Konfigurationsdaten erfolgreich neu geladen.
AllConfServicesFailed=Alle Konfigurationsdienste sind nicht verf\u00fcgbar. Es wird gewartet, sie erneut zu starten.
NoConfigurationAvailable=Der Konfigurationsdienst hat keine Konfiguration f\u00fcr diese Site. Bitte konfigurieren Sie diese Site mit der Citrix Access Management Console.
ConfigurationNotFound=Ein interner Fehler ist aufgetreten. Das Konfigurationsobjekt "{0}" konnte nicht gefunden werden.
ConfServiceFailed=Keine Kommunikation mit dem Konfigurationsdienst "{0}".  Korrigieren Sie ggf. die Adresse in der Datei bootstrap.conf.
SiteNotRegistered=Diese Site ist nicht mit dem Konfigurationsdienst "{0}" registriert.  Registrierung wird versucht.
UnknownConfServiceError=Bei dem Versuch, den Konfigurationsdienst "{0}" zu kontaktieren, ist ein unbekannter Kommunikationsfehler aufgetreten.
ConfServiceRegistered=Erfolgreiche Registrierung mit dem Konfigurationsdienst "{0}".
ConfServiceRegistrationFailure=Registrierung mit dem Konfigurationsdienst "{0}" nicht m\u00f6glich.
UnknownHostName=Die Konfiguration konnte nicht angefordert werden. Der Hostname des lokalen Computers konnte nicht ermittelt werden.
BootstrapLoadError=Die Datei bootstrap.conf konnte nicht gelesen werden.
InvalidConfSource=Ein ung\u00fcltiger Konfigurationsquellentyp wurde in der Datei bootstrap.conf angegeben.
NoRadiusServers=Keine RADIUS-Server konfiguriert.
UnknownRadiusServerObject=Die Liste der RADIUS-Server enthielt ein unerwartetes Objekt: "{0}".
NullRadiusServer=Die Liste der RADIUS-Server enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Eintrag.
NullRadiusServerHostname=Die Liste der RADIUS-Server enth\u00e4lt eine ServiceAddress mit einem ung\u00fcltigen Hostnamen.
NoRadiusSecret=Kein RADIUS-Geheimnis konfiguriert.
InvalidRetryDelay=retryDelayMillis lag unter 10 oder \u00fcber 60000.
InvalidRetryMaximum=retryMaximum lag unter Null oder \u00fcber 100.
InvalidRetryMultiplier=retryMultiplier lag unter Eins oder \u00fcber 100.
InvalidFailureDuration=failureDurationSecs lag unter Null.
InvalidRecoveryDelay=recoveryDelaySecs lag unter Null.
InvalidClientVersion=Es wurde ein ung\u00fcltiger Clienttyp angegeben: "{0}".
NoUsername=Es wurde kein Benutzername angegeben.
NoConfiguration=Es wurde keine Konfiguration festgelegt.
JavaFatalError=Ein schwerwiegender Serverfehler ist aufgetreten.
DotNetFatalError=Ein schwerwiegender Serverfehler ist aufgetreten: {0}
InvalidCredentialFormat=Es wurde ein ung\u00fcltiges Format f\u00fcr Anmeldeinformationen angegeben: "{0}".
InvalidAppAccessMethod=Im Konfigurationseintrag "{0}" wurde eine ung\u00fcltige Anwendungszugriffsmethode angegeben.
InvalidDefaultAppAccessMethod=Die Standardmethode f\u00fcr Anwendungszugriff "{0}" in der DefaultApplicationAccessMethod-Einstellung ist nicht in der Liste der konfigurierten Anwendungszugriffsmethoden in der ApplicationAccessMethods-Einstellung enthalten.
NoAGEWebServiceURL=Die URL des Advanced Access Control-Authentifizierungsdienstes ist nicht konfiguriert.
InvalidAGEWebServiceURL=Ung\u00fcltige URL f\u00fcr Advanced Access Control-Authentifizierungsdienst angegeben: "{0}".
NoSelfServiceURL=Die URL f\u00fcr Konto-Self-Service ist nicht konfiguriert.
InvalidPasswordExpiryWarningPeriod=Ung\u00fcltiger PasswordExpiryWarningPeriod-Wert angegeben: "{0}".
InvalidShowPasswordExpiryWarning=Ung\u00fcltiger ShowPasswordExpiryWarning-Wert angegeben: "{0}".
InvalidSelfServiceURL=Es wurde eine ung\u00fcltige URL f\u00fcr den Konto-Self-Service angegeben: "{0}".
InvalidMultiFarmAuthentication=Es wurde ein ung\u00fcltiger Multi-Farm-Authentifizierungsmodus angegeben: "{0}" im Konfigurationseintrag "{1}"
InvalidCorpHomePageURL=Es wurde eine ung\u00fcltige URL f\u00fcr die Firmenhomepage angegeben: "{0}".
InvalidCorpLogoURL=Es wurde eine ung\u00fcltige URL f\u00fcr das Firmenlogo angegeben: "{0}".
InvalidErrorCallbackURL=Es wurde eine ung\u00fcltige Fehlerr\u00fcckgabe-URL angegeben: "{0}".
InvalidHeadingImageURL=Es wurde eine ung\u00fcltige URL f\u00fcr das \u00dcberschriftbild angegeben: "{0}".
InvalidMainBoxTitleBarBgImageURL=Es wurde eine ung\u00fcltige URL f\u00fcr das Hintergrundbild der Hauptfeldtitelleiste angegeben: "{0}".
InvalidRadeSessionURL=Es wurde eine ung\u00fcltige Citrix Streamingdienst-Sitzungs-URL angegeben: "{0}".
InvalidWebSessionTimeout=Es wurde ein ung\u00fcltiges Websitzungstimeout angegeben: "{0}".

# Tool tips
TipBandwidth=W\u00e4hlen Sie die Netzwerkbandbreite.
TipReconnectAtLogin=Aktiviert Wiederverbindung bei Anmeldung. W\u00e4hlen Sie die Anwendungstypen aus, die wiederverbunden werden sollen.
TipHelpButton=Klicken Sie hier, um Zugriff auf die Onlinehilfe zu erhalten.
TipSettingsButton=Klicken Sie hier, um die Benutzeroberfl\u00e4che anzupassen.
TipChangePasswordButton=Klicken Sie hier, um Ihr Kennwort zu \u00e4ndern.
TipRefreshButton=Klicken Sie hier, um die Anwendungen zu aktualisieren.
TipClientType=W\u00e4hlen Sie einen Client zum Starten von Anwendungen.
TipApplistButton=Klicken Sie hier, um zur Anwendungsliste zur\u00fcckzuwechseln.
TipLanguage=W\u00e4hlen Sie die Sprache aus, in der die Site angezeigt werden soll.
TipApplyLanguage=Klicken Sie hier, um die ausgew\u00e4hlte Spracheinstellung zu \u00fcbernehmen.
TipRemoteClientType=W\u00e4hlen Sie einen Remoteclient zum Starten von Anwendungen.

# RDP Client error strings
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-1=Die Verbindung zum Server wurde beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED1 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-2=Ihre Sitzung wurde abgemeldet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED2 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-3=Das Leerlaufzeitlimit wurde erreicht. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED3 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-4=Das Anmeldezeitlimit wurde erreicht. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED4 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-5=Die Verbindung zum Server wurde getrennt, weil sich ein anderer Benutzer mit der Sitzung verbunden hat. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED5 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-6=Die Verbindung zum Server wurde getrennt, da der Server nicht \u00fcber ausreichenden Speicher verf\u00fcgt. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED6 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-7=Eine Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED7 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-256=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsproblems beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED256 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-257=Die Verbindung zum Server wurde beendet, da keine Terminaldienste-Lizenzserver zum Bereitstellen einer Lizenz verf\u00fcgbar sind. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED257 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-258=Die Verbindung zum Server wurde beendet, da keine Terminaldienste-Zugriffslizenzen f\u00fcr Clients f\u00fcr diesen Computer verf\u00fcgbar sind. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED258 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-259=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED259 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-260=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED260 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-261=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED261 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-262=Die Verbindung zum Server wurde beendet, da w\u00e4hrend des Lizenzierungsprotokolls Netzwerkprobleme aufgetreten sind. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED262 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-263=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED263 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-264=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED264 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-265=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED265 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-266=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED266 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-4096=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Protokollfehlers beendet. Bitte versuchen Sie Sie, erneut Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED{0} als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsRdpClient-ExtendedDisconnectReason-Unknown=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines unbekannten Problems beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler ED{0} als Grund f\u00fcr das Problem an.

IMsTscAxEvents-OnDisconnected-0=Die Verbindung zum Server wurde getrennt. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-260=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD260 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-262=Der lokale Computer verf\u00fcgt nicht \u00fcber ausreichenden Speicher. Bitte schlie\u00dfen Sie einige Programme und versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD262 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-264=Die Verbindung zum Server hat das Zeitlimit \u00fcberschritten. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD264 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-516=Der lokale Computer kann keine Verbindung zum Server herstellen. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD516 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-518=Der lokale Computer verf\u00fcgt nicht \u00fcber ausreichenden Speicher. Bitte schlie\u00dfen Sie einige Programme und versuchen Sie erneut, eine Verbindung zu Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD518 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-520=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD520 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-772=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Netzwerkfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD772 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-774=Der lokale Computer verf\u00fcgt nicht \u00fcber ausreichenden Speicher. Bitte schlie\u00dfen Sie einige Programme und versuchen Sie erneut, eine Verbindung zu Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD774 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-776=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD776 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1028=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Netzwerkfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1028 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1030=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Sicherheitsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1030 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1032=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1032 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1286=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Verschl\u00fcsselungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1286 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1288=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1288 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1540=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1540 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1542=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Sicherheitsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1542 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1544=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines internen Fehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1544 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1796=Die Verbindung zum Server hat das Zeitlimit \u00fcberschritten. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1796 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-1798=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Sicherheitsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD1798 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2052=Der Server wurde nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2052 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2056=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2056 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2308=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Netzwerkfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2308 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2310=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Sicherheitsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2310 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2312=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Lizenzierungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2356 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2566=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Sicherheitsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2566 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-2822=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Verschl\u00fcsselungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD2822 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-3078=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines Verschl\u00fcsselungsfehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD3070 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnDisconnected-Unknown=Die Verbindung zum Server wurde aufgrund eines unbekannten Fehlers beendet. Bitte versuchen Sie, erneut eine Verbindung herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OD{0} als Grund f\u00fcr das Problem an.

IMsTscAxEvents-OnFatalError-0=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE0 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-1=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines internen Fehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE1 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-2=Die Remotedesktopverbindung konnte nicht initialisiert werden, da der lokale Computer nicht \u00fcber ausreichenden Speicher verf\u00fcgt. Bitte schlie\u00dfen Sie einige Programme und versuchen Sie erneut, eine Verbindung zu Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE2 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-3=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines Fehlers beim Erstellen von Fenstern nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE3 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-4=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines internen Fehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE4 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-5=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines internen Fehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE5 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-6=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines internen Fehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE6 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-7=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines Netzwerkfehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE7 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-100=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines Netzwerkfehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE100 als Grund f\u00fcr das Problem an.
IMsTscAxEvents-OnFatalError-Unknown=Die Remotedesktopverbindung konnte aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht initialisiert werden. Bitte versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Server herzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OFE{0} als Grund f\u00fcr das Problem an.

IMsTscAxEvents-OnWarning-1=Der Bitmapcache f\u00fcr die Remotedesktopverbindung ist besch\u00e4digt. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OW1 als Grund f\u00fcr die Warnung an.
IMsTscAxEvents-OnWarning-Unknown=Die Remotedesktopverbindung hat eine unbekannte Warnung generiert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und geben Sie RDP-Fehler OW{0} als Grund f\u00fcr das Problem an.

#=============================================#
# Sizes of fonts and HTML elements.
# Please do not translate them.
#=============================================#

# These button widths are the minimal widths
# to fit the text plus 4 ex padding

ButtonWidth_Apply_Cancel_OK=17ex
ButtonWidth_Apply_Join_Login=17ex
ButtonWidth_Cancel_LogIn=16ex
ButtonWidth_Cancel_OK=16ex
ButtonWidth_Disconnect_LogOff_Reconnect=22ex

FontSizeVerySmall=60%
FontSizeSmall=80%
FontSizeMedium=100%
FontSizeLarge=150%

LoginWidth=32ex
LoginTypeOptionWidth=36ex
LangOptionWidth=32ex
LoginOptionLongWidth=34ex

AppSettingsOptionWidth=40ex
ChangePasswordWidth=44ex

FontFace=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif

#=============================================#
# End of Sizes of fonts and HTML elements.
#=============================================#